DE 11 MEST POPULÆRE HONDURAS KORTE PUMPER - KULTURORDFORRÅD - 2025

De korte pumper i Honduran er en type tale eller reciterende vers Hondurans under festerne, hvad enten de er kulturelle eller rekreative. De reciteres normalt mellem to personer.

Disse er ofte reciteret af en mand og en kvinde foran publikum, skønt det kan variere afhængigt af det originale script og karaktererne.

Disse pumper er normalt folkevers, der allerede er praktiseret. I nogle tilfælde er de imidlertid produktet af improvisation.

Disse koblinger inkluderer humor, flirting og romantik. Bomberne startes normalt af mænd, der kaster et vers til deres partner, og hun burde svare bedre for ikke at blive flov.

De 10 mest repræsentative kortvarige pumper i Honduran

Pumpe nr. 1

- Ham: I lang afstand har jeg

rullet som en tamburin

bare for at fortælle dig med

fed, hvor meget jeg elsker dig.

- Hendes: på den tur, du gjorde,

tror jeg, du blev underernæret,

fordi du har sunkne øjne

og et trist udseende.

Pumpe nr. 2

- Ham: en rose blev født fra en bagagerum

og fra vandet en snegl

fra denne unge kvindes øjne

fødes solstrålene.

- Hendes: en rose faldt fra himlen

og fra byen en mur,

der skulle siges at være min,

hvis jeg faldt i hendes net.

Pumpe nr. 3

- Ham: du er en nellik, du er lyserød,

du er en søm at spise;

du er en smuk liljeklip

ved daggry

- Hendes: Jeg er ikke en nellik og heller ikke en rose,

jeg er ikke en søm,

jeg er

ikke en smuk lilje, men en ulykkelig kvinde.

Pumpe nr. 4

- Ham: I går fortalte du mig, at i

dag fortæller du mig, at i morgen,

når du siger ja , vil jeg ikke have lyst til det mere

- Hendes: Jeg sagde ikke ja,

forvitret og beskidt indisk;

Som du ser det godt,

elsker jeg dig ikke elendig.

Pumpe nr. 5

- Ham: kvinden, der elsker to mænd,

er ikke dum, men forstået,

hvis det ene lys slukker, er

det andet allerede tændt.

- Hendes: en mand med to

papokoner

opfylder undertiden ikke sine pligter

og til sidst betaler mere end nok.

Pumpe nr. 6

- Ham: en moden pitaya

er din saftige mund,

lyt til søde væsener,

jeg leder efter dig efter en kone.

- Hendes: et rådnet güeroæg

er din stinkende trompet,

hør på mig, skide indianere,

jeg elsker dig overhovedet ikke.

Pumpe nr. 8

- Ham: den smukke måne kommer

med sin stjerne i marken,

hvor trist en mand ser ud,

når hans kone snyder på ham.

- Hendes: Jeg vil sende englene i himlen for

at bede om

en fjer fra deres vinger,

så jeg kan skrive til dig.

Pumpe nr. 9

- Ham: kvinden, som jeg gifter mig med,

vil opfylde denne betingelse,

vil være blomsten, der smelter

parfume af hjertet.

- Hendes: den mand, der fængsler mig,

vil udfylde denne betingelse og

give mig mulighed for at drukne af

strømmen af ​​min lidenskab.

Pumpe nr. 10

- Ham: Jeg har i mange dage drømt om,

at din mund skal være min,

Filomena, nu er det, når

min profeti er opfyldt.

- Hendes: drøm ikke engang om det, Don Prudencio,

denne mund vil være hendes,

fordi jeg forbeholder mig den i tavshed

for en der lyder.

Pumpe nr. 11

- Ham: her bringer jeg dig lille pige

en kvist basilikum, jeg

bragte dig ikke en større,

fordi koen spiste den.

- Hendes: denne kvist basilikum,

som du bringer mig, smuk mand;

koen spiste ikke det, det

var dette æsel og 'Sinforoso.

Referencer

1. Barahona, M. (2005). Honduras i det 20. århundrede: en historisk syntese. Tegucigualpa: Redaktionel Guaymuras.
2. Honduras Land for Kultur og Folklore. (7. maj 2009). Opnået fra vores danzashn.tk
3. Født i Honduras. (21. september 2010). Opnået fra nacerenhonduras.com
4. Rodriguez, J. (29. oktober 2012). Hawkers. Hentet fra litart.mforos.com
5. Secoff, M. (nd). Honduras Universal. Hentet fra angelfire.com