- Betydning af navnet på staten Sonora
- 1- Transformation af ordet «lady»
- 2- Indstilling af et Yaqui-ord
- 3 - Oprindelse i opata ord
- 4- Navn givet af Francisco Vásquez
- 5- Stammens navn
- 6- Ædelsten, der "lyder"
- Referencer
Den Ordet "højt" betyder klare, højt og resonans. Sonora er navnet på den nordlige delstat Mexico og også den homonyme ørken. Statens navn kommer ikke fra den akademiske betydning; det har en meget mere interessant oprindelse.
Oprindelsen til dette navn stammer fra forskellige hypoteser, der er blandet med sagnene fra tiden for den spanske erobring af dette område.
Du kan også være interesseret i betydningen og historien om Sonoras skjold.
Betydning af navnet på staten Sonora
Der er 6 versioner forbundet med oprindelsen af dette navn. Detaljerne for hver vil blive beskrevet nedenfor:
1- Transformation af ordet «lady»
En af historierne fortæller, at erobreren Diego de Guzmán blev sendt i 1533 for at opdage en vigtig flod, der blev tømt i havet, og som spanskerne havde hørt om. Det var Yaqui-floden.
Efter en ekspedition, der varede i flere måneder, ankom Diego de Guzmán til Yaqui-floden den 7. oktober, dagen for Our Lady of the Rosary.
Der var den spanske skik at navngive byer eller regioner i henhold til den helgen, der svarede til den pastorale kalender. Derefter gav Diego de Guzmán navnet "Our Lady" til Yaqui-området.
Da de indfødte ikke kunne udtale brevet - fordi det ikke var i deres fonetik, endte ordet “lady” med at blive udtalt “lady”, hvilket resulterede i “sonorous”.
Ordet fortsatte med at henvise til Jomfru Maria af romersk katolisisme, der blev bragt til Mexico af spanske opdagelsesrejsende.
2- Indstilling af et Yaqui-ord
En anden version siger, at på Yaqui-sproget kaldes vandløb "sonot". Det siges, at Yaqui-floden blev navngivet på den måde.
Ifølge hypotesen kunne spanskerne ikke lide at kalde det "sonote" eller "sonota", hvorfor de ændrede navnet til Sonora.
3 - Oprindelse i opata ord
En tredje version, der er dokumenteret i skrifterne fra Fader Cristóbal de Cañas i 1730, siger, at Sonora kunne stamme fra opata-ordet "xunuta", der senere blev "sonotl", hvilket betyder "majsblad".
Historien fortæller, at de oprindelige grupper, der boede nær byen Huépac, brugte majsskaller til at dække væggene og tagene i deres hytter.
4- Navn givet af Francisco Vásquez
Ifølge denne version krydsede Fray Marcos de Niza staten fra nord til syd i 1539 uden at give ham noget navn.
Opdagelsesrejseren Francisco Vásquez de Coronado i sin passage gennem disse regioner var imidlertid den første, der kaldte det "Sonora-dalen" i 1540.
År senere, i 1567, udforskede Francisco de Ibarra området og henviste til ”Valles de la Señora”.
5- Stammens navn
Nogle historikere støtter, at ordet Sonora var navnet på en gammel oprindelig stamme af territoriet.
6- Ædelsten, der "lyder"
Endelig siges statens mineral- og ædelstenrigdom at "ringe" og klæbe over hele verden.
Denne region i det nordlige Mexico var berømt for sine mineralskatte; derfor antages det, at dette kan være oprindelsen til dets navn.
Referencer
- Editores de Enyclopaedia Britannica (2017) Sonora State, Mexico. Encyclopaedia Britannica, Websted: britannica.com
- Editor (2017) Hvad betyder navnet Sonora? Navnebetegnelsesordbog, websted: namemeaningsdiction.com
- Editor (2016) Sonora. Nations Encyclopedia, Website www.nationsencyclopedia.com
- Editor (2017) Sonora. Historiekanal, websted www.history.com
- Francisco R Aldama. Sonoran History Dictionary, Geography and Bibliography. Tour med Mexico, Website tourbymexico.com