- Oprindelse og historisk kontekst
- Den cubanske revolution
- Latinamerikanske autoritære regimer
- Ændringer i latinamerikansk litteratur
- Padilla-sagen
- Egenskaber ved den latinamerikanske boom
- Hyppige emner
- Forfattere og værker
- Gabriel Garcia Marquez
- Julio Cortazar
- Carlos Fuentes
- Mario Vargas Llosa
- Referencer
Den latinamerikanske boom var en litterær bevægelse ledet af en gruppe latinamerikanske forfattere, hvis værker blev bredt udbredt over hele verden, og som fandt sted mellem 1960'erne og 1980'erne.
Bevægelsen er tæt forbundet med værkerne af den argentinske Julio Cortázar, den mexicanske Carlos Fuentes, den peruanske Mario Vargas Llosa og den colombianske Gabriel García Márquez.
Gabriel Garcia Marquez
På den anden side var en af de to store påvirkninger af denne tendens europæisk og nordamerikansk modernisme. Men han var også påvirket af den latinamerikanske Vanguard-bevægelse.
Repræsentanter for den latinamerikanske boom udfordrede de etablerede konventioner om litteratur i den region. Hans arbejde er eksperimentelt og på grund af det politiske klima i Latinamerika i 1960'erne også meget politisk.
Disse forfattere blev verdensberømt gennem deres forfatterskab og politiske fortalervirksomhed og henledte opmærksomheden på betingelserne for politisk autoritarisme og social ulighed.
Desuden tilskriver mange en del af hans succes det faktum, at hans værker var blandt de første latinamerikanske romaner, der blev udgivet i Europa. Avantgarde-forlaget Seix Barral i Spanien bidrog til denne succes.
Udtrykket "boom i Latinamerika" har været genstand for debat. Dette bruges til at definere de iboende egenskaber ved forskellige latinamerikanske værker, men det beskriver undertiden fænomenet inden for det litterære marked.
Bommen var ikke begrænset til et lokalt publikum, men identificeres som en international profil og et globalt omdømme. Romaner og noveller fra forskellige lande på subkontinentet blev udgivet i stort antal.
Generelt blev de skrevet af enestående kvalitet, kendetegnet ved innovative og eksperimentelle former. Og det betragtes som begyndelsen på moderne latinamerikansk litteratur med stærk international appel.
Oprindelse og historisk kontekst
I 1960'erne og 1970'erne markerede dynamikken i den kolde krig det politiske og diplomatiske klima i verden. I løbet af denne periode oplevede Latinamerika stærk politisk omvæltning.
Således blev dette klima baggrunden for arbejdet for forfatterne af den latinamerikanske boom. Hans ideer, ofte radikale, opererede inden for denne sammenhæng.
Den cubanske revolution
Mange eksperter peger på triumf for den cubanske revolution i 1959 som oprindelsen af denne latinamerikanske boom. Denne revolution, der lovede en ny æra, tiltrak verdens opmærksomhed til regionen og dens forfattere.
Derudover var en anden kendsgerning, der markerede denne periode, De Forenede Staters forsøg på at afværge denne revolution gennem Bay of Pigs-invasionen.
Cubas sårbarhed førte til tættere bånd til USSR, hvilket udløste den cubanske missilkrise i 1962, da De Forenede Stater og USSR kom farligt tæt på atomkrig.
Latinamerikanske autoritære regimer
I løbet af 1960'erne og 1970'erne regerede autoritære militære regimer Argentina, Brasilien, Chile, Paraguay, Peru, blandt andre.
F.eks. Blev demokratisk valgt præsident Salvador Allende styrtet i Chile den 11. september 1973. Han blev erstattet af general Augusto Pinochet, der regerede indtil 1990.
Under hans mandat blev der udført utallige handlinger mod menneskerettigheder i Chile. Dette omfattede mange tilfælde af tortur.
På den anden side var halvfjerdserne i Argentina præget af den beskidte krig. Dette huskes for dets krænkelser af menneskerettighederne og argentinske borgeres forsvinden.
Mange af disse regeringer, selv med støtte fra USA, samarbejdede med hinanden i form af tortur eller eliminering af politiske modstandere. Den såkaldte Operation Condor, for eksempel, involverede tvungen forsvinden af mennesker.
Ændringer i latinamerikansk litteratur
Mellem 1950 og 1975 var der vigtige ændringer i den måde, historie og litteratur blev fortolket og skrevet i regionen. Der skete også en ændring i selvopfattelsen af spansktalende amerikanske forfattere.
I denne forstand bidrog flere elementer til denne ændring. Nogle af disse var udviklingen af byer, middelklassens modenhed og en stigning i kommunikationen mellem de latinamerikanske lande.
Derudover var afgørende faktorer Alliance for Progress, mediernes øgede betydning og større opmærksomhed på Latinamerika fra Europa og De Forenede Stater.
Tilføjet til alt dette påvirkede politiske begivenheder i regionen forfattere. Disse inkluderer general Perons fald i Argentina og den brutale undertrykkelse af bylige gerillaer i Argentina og Uruguay.
Disse og andre voldelige situationer i subkontinentet gav en særlig kontekst for forfatterne af den såkaldte latinamerikanske boom.
Padilla-sagen
Den største opmærksomhed, der blev lagt på latinamerikanske romanforfattere og deres internationale succes, fandt sted i 1960'erne, efter den cubanske revolution. Euforiperioden aftog imidlertid i 1971.
I det år hærdede den karibiske ø's regering sin partilinje, og digteren Heberto Padilla blev tvunget til i et offentligt dokument at afvise hans angiveligt dekadente og afvigende synspunkter.
Så vrede over Padilla-sagen sluttede affiniteten mellem spansktalende-amerikanske intellektuelle og den inspirerende cubanske myte. Nogle peger på denne sag som starten på slutningen af den latinamerikanske boom.
Mange af forfatterne i denne bevægelse havde åbent støttet Castro-regimet. Den mest berygtede af disse var måske Gabriel García Márquez.
Flere af hans kolleger skar imidlertid bånd med revolutionens leder. En af de første var Vargas Llosa. Denne politiske vending førte til, at den peruvianske kørte til det peruvianske præsidentskab som højre-liberal i 1990.
Fornærmelsen fra de latinamerikanske boomforfattere med Castro blev fortalt i Persona Non Grata (1973) af den chilenske Jorge Edwards, en beretning om hans tre måneder som Salvador Allendes ambassadør på øen.
Egenskaber ved den latinamerikanske boom
Et af kendetegnene for forfatterne af den latinamerikanske boom er skabelsen af mytiske omgivelser. Disse blev symboler, der udforskede udviklingen af kultur fra socio-politiske synspunkt.
I modsætning til deres tidligere generation baseret på realisme, udforskede de latinamerikansk virkelighed gennem eksperimentelle narrative former. Dette brud med traditionel æstetik introducerede adskillige radikale elementer.
Blandt andre er et fælles træk ved denne bevægelse den hyppige anvendelse af magisk realisme. Det handler om introduktionen af overnaturlige eller mærkelige elementer i fortællingen. Uden disse elementer ville fortællingen være realistisk.
Ligeledes vedtog boomforfattere stilen og teknikkerne i den moderne europæiske og amerikanske roman. Hans referencer var værkerne Proust, Joyce, Kafka, Dos Passos, Faulkner og Hemingway.
Nogle af de anvendte teknikker er således strøm af bevidsthed, flere og upålidelige historiefortællere, fragmenterede plot og sammenflettede historier. Disse blev tilpasset latinamerikanske temaer, historier og situationer.
Generelt var denne slags poetiske aura fraværende i latinamerikansk prosa-fiktion, undtagen i noveller. Denne nye fortælling gav romanerne den karakter.
Derudover blev der introduceret to elementer, der indtil da havde været sjældne i latinamerikansk litteratur: humor og ærlighed i seksuelle anliggender.
Hyppige emner
Forfatterne af den latinamerikanske boom brød med den etablerede tendens til at fokusere på regionale eller oprindelige temaer.
I stedet koncentrerede de sig om at repræsentere de komplekse latinamerikanske politiske og økonomiske strukturer. Det er dog ikke blot en realistisk gengivelse af folklore eller en fotografisk tilgang til sociale sygdomme.
Disse latinamerikanske forfattere viser en mere kosmopolitisk vision af deres oprindelige samfund. Dette inkluderer at udforske specifikke indfødte kulturelle ikoner.
I denne forstand blev figurerne inspireret af virkelige sociale og politiske figurer. På denne måde dokumenterer de deres nationale historie og understreger begivenhederne, der formede deres kulturelle eller sociale identiteter.
Forfattere og værker
Gabriel Garcia Marquez
Blandt værkerne, der genkendte forfatterne til den latinamerikanske boom, og som betragtes som bevægelsens centrum, er romanen One Hundred Years of Solitude (1967) af Gabriel García Márquez.
Det er et mesterværk i verdensklasse, der er kommet ind i den vestlige litteraturs kanon. Dette fortæller historien om den lille by Macondo fra dens grundlæggelse, indtil den blev ødelagt af en orkan et århundrede senere.
Denne forfatter er personlig krediteret for genren "magisk realisme", der har domineret litteraturen i hele det sydamerikanske kontinent i årtier og fortsætter med at gøre det.
Hans kreationer kan således variere i tone og stil, men vender konstant tilbage til den "realistiske" repræsentation af et amorft og flygtigt område, hvor det fantastiske og det magiske regelmæssigt præsenteres.
Selvom García Márquez 'fiktion trækker stærkt på sine egne oplevelser af livet i det landlige Colombia, er det samtidig en udforskning af fiktionens fantastiske kvaliteter.
I hans historier er grænserne mellem det virkelige og det uvirkelige sløret. Denne Nobelpris i litteratur kan vippe tid, natur og geografi efter ønske og med stor beherskelse.
Julio Cortazar
En anden central roman i den latinamerikanske boom er Rayuela (1963) af den argentinske Julio Cortázar. Det var den første af denne bevægelses romaner, der fik international anerkendelse.
Dette yderst eksperimentelle arbejde har 155 kapitler, der kan læses i flere ordrer i henhold til læserens præferencer. I det fortælles eventyrene og eventyrene fra en argentinsk bohemske, der er eksileret i Paris, og hans tilbagevenden til Buenos Aires.
Født i Belgien, Cortázar boede med sine forældre i Schweiz, indtil han var fire år gammel, da de flyttede til Buenos Aires. Som andre kolleger begyndte denne forfatter at stille spørgsmålstegn ved politik i sit land.
Senere førte hans offentlige modstand mod præsident Juan Domingo Perón ham til at opgive sin lærerposition ved University of Mendoza. Til sidst gik han i eksil i Frankrig, hvor han tilbragte det meste af sit professionelle liv.
Han tilbød også sin offentlige støtte til den cubanske regering i Fidel Castro samt den venstreorienterede chilenske præsident Salvador Allende og andre venstreorienterede bevægelser, såsom Sandinistas i Nicaragua.
Af hans omfattende eksperimentelle arbejde skiller sig samlingerne af historier Bestiary (1951), Spillets ende (1956) og Hemmelige våben (1959) ud. Han skrev også romaner som Los Premio s (1960) og Around the Day in Eighty Worlds (1967).
Carlos Fuentes
De eksperimentelle romaner fra den mexicanske romanforfatter, novelleforfatter, dramatiker, kritiker og diplomat Carlos Fuentes fik ham et internationalt litterært omdømme.
I 1950'erne gjorde han oprør mod sin families middelklasseværdier og blev kommunist. Men han forlod partiet i 1962 af intellektuelle grunde, skønt han forblev en helliget marxist.
I sin første samling af historier, Los Días enmascarados (1954), genskaber Fuentes fortiden på en realistisk og fantastisk måde.
Senere vandt hans første roman, Den mest gennemsigtige region (1958) ham national prestige. Ved hjælp af modernistiske teknikker handler historien om temaet national identitet og bittert mexicansk samfund.
På den anden side er Fuentes skaberen af en anden af de mest repræsentative produktioner af den latinamerikanske boom, La muerte de Artemio Cruz (1962).
Denne roman, der præsenterer kvalerne i de sidste timer af en velhavende overlevende fra den mexicanske revolution, blev oversat til flere sprog. Stykket etablerede Fuentes som en førende international romanforfatter.
Derudover udgav denne produktive forfatter en række romaner, historier og forskellige teaterstykker. Hans vigtigste litterære kritikværk var La nueva novela hispanoamericana (1969).
Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa har haft en imponerende tilstedeværelse både i latinamerikansk litteratur og i peruanske politiske og sociale kredse.
I sine produktioner angriber Vargas Llosa implicit den gældende kulturelle machismo i Peru. De modernistiske stilarter af europæisk fiktion i det tidlige 20. århundrede påvirkede hans tidlige arbejde.
Denne forfatter placerede imidlertid sine værker i en udelukkende sydamerikansk kontekst. I sine romaner reflekterer han erfaringer fra sit personlige liv og reflekterer over de psykologiske undertrykkelser og sociale tyrannier i samfundet.
Især skabte skaberne af hans forfatterskab Samtale i katedralen (1975) og Pantaleón og de besøgende (1978) opmærksomheden hos en bredere offentlighed. Disse hævede ham på spidsen for den latinamerikanske boom.
Længe før havde hans roman fra 1963, Byen og hundene, vundet den prestigefyldte Seix Barral-pris i Spanien. Historien centrerer om det brutale liv for kadetter i en militærskole.
Referencer
- Shmoop Redaktionelteam. (2008, 11. november). Latinamerikansk bom. hentet fra shmoop.com..
- New World Encyclopedia. (2009, 06. januar). Latinamerikansk bom. Taget fra newworldencyclopedia.org.
- Simian, JM (2012, 14. november). Ser tilbage på 50 års latinamerikanske litterære rockestjerner. Taget fra abcnews.go.com.
- González Echevarría, R. og Hill, R. (2011, 24. april). Latinamerikansk litteratur. Taget fra britannica.com.
- Susmitha, GM (s / f). Kapitel I, Latinamerikansk Boom. Taget fra shodhganga.inflibnet.ac.in.
- Storey, T. (2016, 11. oktober). Márquez, Neruda, Llosa: Et kig på tre af Latinamerikas mest berømte forfattere. Taget fra theculturetrip.com.
- Encyclopaedia Britannica. (2017, 25. maj). Carlos Fuentes. Taget fra britannica.com.
- Standish, P. (2000). Bommen. I V. Smith (redaktør), Concise Encyclopedia of Latin American Literature, pp. 70-71. London: Fitzroy Dearborn forlag.
- Ocasio, R. (2004). Latinamerikas litteratur. Westport: Greenwood Publishing Group.