- Ideografisk skrivning og dets komponenter
- Eksempler på ideogrammer
- Ideografisk skrifts historie
- Skriftformet skrift
- Hieroglyphic skrift
- Maya skrivning
- "Myten om ideografisk skrivning"
- Referencer
Den ideografiske skrivning er det, der udgør en repræsentation af sproget ved hjælp af ideogrammer eller symboler, der repræsenterer ideer.
Udtrykket "ideografisk" stammer fra de græske ord ἰδέα (idé) og γράφω ("grafo", til at skrive) og blev brugt for første gang i 1822 af den franske lærde Champollion for at henvise til egyptisk skrift. Siden da er udtrykket udvidet og henviser nu til ethvert symbolsystem, der repræsenterer ideer.
Menneskets sprog kan udtrykkes i skriftlig form på to grundlæggende måder. Den ene er ved hjælp af symboler, der repræsenterer lydene fra det talte sprog eller alfabetisk skrivning.
Den anden måde er ved hjælp af symboler, der repræsenterer betydningen af det, der udtrykkes; hvad der er kendt som ideografisk skrivning.
Ideografisk skrivning og dets komponenter
Mange af skriftsystemerne kombinerer elementer i de to metoder. For eksempel er moderne skriftsystemer som engelsk, fransk og spansk stort set baseret på fonetiske principper; dog bruges nogle symboler, såsom tal.
Tallet 2 er skrevet det samme på mange sprog, men udtalen er forskellig: på spansk er den to, på engelsk er den to, på fransk er den deux, og på koreansk er den dul.
- tallet (#)
- vægten ($)
- at-tegnet (@)
- ampersand (&)
Dette er symboler, der repræsenterer komplette ideer eller begreber uden henvisning til de fonemer, der udgør disse ord.
De ovenfor diskuterede symboler er kendt som ideogrammer eller logogrammer (fra de latinske "logoer", der betyder "ord"), og det er disse elementer, der udgør ideografisk skrivning.
Eksempler på ideogrammer
- En rød cirkel med en diagonal linje, der løber gennem den, er et eksempel på et ideogram, der udtrykker "forbudt".
- Nogle trafikskilte såsom pilene, der angiver ”højre drejning” eller ”venstre drejning”, er også ideogrammer.
- Matematiske symboler, såsom tal plus (+), minus (-) og procent (%), er ideogrammer.
Ideografisk skrifts historie
De første ideografiske skriftsystemer, der blev udviklet, var den spalteformede skrift, udviklet af sumererne, og det hieroglyfiske skrift, udviklet af egypterne.
Skriftformet skrift
Det koneformede system tillod at repræsentere sprog gennem de to måder, der er nævnt ovenfor: fonetisk og ideografisk. Fordi mange af de anvendte figurer havde både fonetisk og semantisk værdi, var det koneformede system imidlertid ganske tvetydigt.
De ideogrammer, der udgjorde dette system, var af to typer: enkle og komplekse. Sidstnævnte var enkle karakterer, som andre elementer blev føjet til.
For eksempel stammer symbolet for at sige "mund" fra symbolet, der udtrykker "hoved" og adskiller sig fra dette, fordi det har en række mærker i bunden for at henlede opmærksomheden på mundens område.
Brugen af det kileformede system udvidede sig ud over Mesopotamias rammer, og med det udvidede også den ideografiske skrivning.
Hieroglyphic skrift
På samme tid som sumererne udviklede spidsformet skrivning, opfandt egypterne hieroglyfisk skrift, som ligesom den foregående blandede fonetiske og ideografiske karakterer.
F.eks. Blev ideogrammet, der repræsenterede hus (pr på egyptisk), også brugt til at udtrykke konsonantalsekvensen pr (stige); For at skelne hus fra forstigning blev der tilføjet et andet ideogram, der udtrykker bevægelse (et symbol på ben) til det sidstnævnte symbol.
Maya skrivning
I Amerika udviklede man sig også et ideografisk skriftsystem i den førkolumbianske periode. Der er bevis for, at mayaerne organiserede et ideografisk system baseret på glyfer, der repræsenterede emner som astronomi, aritmetik og kronologi.
"Myten om ideografisk skrivning"
I 1838 skrev Peter S. DuPonceau en bog, hvor han talte om den såkaldte "ideografiske skrift" med hensyn til den kinesiske skrivemetode. I denne bog konkluderer forfatteren, at:
1- Det kinesiske skriftsystem er ikke ideografisk, som mange mennesker har påpeget, fordi det ikke repræsenterer ideer, men snarere repræsenterer ord. I denne forstand foreslår DuPonceau, at kinesisk skrift skal kaldes "leksikografisk."
2- Ideografisk skrivning er "produktet af fantasien", og den findes ikke undtagen i begrænsede sammenhænge. Dette er grunden til, selv om der er symboler, der repræsenterer ideer (ideogrammer), er disse ikke godt strukturerede til at kunne tale om et skriftsystem.
3 - Mennesker er udstyret med evnen til talesprog. Derfor skal ethvert skriftsystem være en direkte repræsentation af dette sprog, da det at være ubrugelig at præsentere ideer på en abstrakt måde.
4- Alle hidtil kendte skriftsystemer er en repræsentation af elementerne i sproget, uanset om det er fonemer (som spansk og engelsk), stavelser (som japansk) eller ord (som kinesisk).
Referencer
- Ideografisk skrivning. Hentet den 9. maj 2017 fra iranicaonline.org.
- Ideografiske skrivesystemer. Hentet den 9. maj 2017 fra thefreedictionary.com.
- Ideografisk skrivning. Hentet den 9. maj 2017 fra encyklopædi2.thefreedictionary.com.
- Ideografisk skrivning. Hentet den 9. maj 2017 fra pgapworld.wikispaces.com.
- Ideografisk myte. Hentet den 9. maj 2017 fra piyin.info.
- Det ideografiske skriftsystem. Hentet den 9. maj 2017 fra micheloud.com.
- Skrivning. Hentet den 9. maj 2017 fra uio.no.
- Skrivning. Hentet den 9. maj 2017 fra udel.edu.