- De 3 typer pronomen i Mayan
- 1- Personlige pronomen
- Eksempler:
- 2- Afhængige udtaler
- Eksempler:
- Eksempler med verb
- Eksempler:
- Referencer
De stedord i Maya har ikke altid en konkret betyder som selvstændige ord, som det gør med det spanske sprog. Nogle af disse udtaler skal gå forud for et ord for at have betydning.
Maya-sproget siges at stamme fra Protomaya-sproget. Dette sprog vurderes at have eksisteret for mere end 5000 år siden; Yucatec Maya er en udvikling af det.
Dette sprog er bredt dokumenteret. Ifølge data fra National Institute of Statistics and Geography (INEGI) anslås det, at mere end 766.000 mennesker taler det i Mexico.
Dette sprog tales officielt i tre mexicanske stater. Men Mexico er ikke det eneste land, hvor dette sprog tales.
Registreringer viser, at sproget også findes i den nordlige del af Guatemala og i Belize.
Grammatikken i Yucatec Maya bruger monosyllabiske morfemer som basiselementer. I de tekster, der er skrevet på dette sprog, kan du finde forskellige typer maya-pronomen, der bruges til at erstatte navne eller substantiv.
De 3 typer pronomen i Mayan
1- Personlige pronomen
Disse refererer til grammatiske morfemer, der generelt udtrykker henvisningen til en person, dyr eller objekt.
Eksempler:
2- Afhængige udtaler
Disse har ingen mening, når de er alene. For at have nogen betydning skal de gå foran et verb.
Når verbet begynder i en konsonant, foregår pronomenet bogstavet "k". Hvis verbet begynder i en vokal, indledes det med "w" for den første og anden person; mens bogstavet "y" bruges til at gå foran den tredje person.
Eksempler:
Eksempler med verb
Sådan konjugeres det maya-verb "ajal", som på spansk betyder "vågne".
Hvordan man konjugerer og skriver maya-verbet "janal", som på spansk betyder "spise".
3 - Eventuelle pronomen
Disse er de samme som afhængige pronomen, kun de er placeret før substantiv. Denne kombination ender med at omdanne den til et besiddende adjektiv.
Eksempler:
- At indikere besiddelse af et objekt. Maya-ordet "o'och" vil blive brugt, som på spansk betyder "mad".
- At indikere besiddelse af et dyr. Ordet "kik" vil blive brugt, som på spansk betyder "hund".
Referencer
- Álvarez, C. (1997). Etnolinguistic ordbog over det koloniale Yucatec Maya-sprog, bind 3. México: UNAM.
- Avelino, H. (2001). Nye perspektiver i Maya-sprogvidenskab. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.
- Judith Aissen, NC (2017). Maya-sprog. London og New York: Taylor & Francis.
- Maria, PB (1859). Maya sprogkunst reduceret til kortfattede regler og Yucatecan semi-leksikon. Mérida de Yucatán: Espinosa.
- Pye, C. (2017). Den sammenlignende metode til sprogopkøbsforskning. Chicago og London: University of Chicago Press.