DEMIGRANT: BETYDNING, UDTRYK FOR UDTRYKKET, EKSEMPLER - KULTURORDFORRÅD - 2025

Ordet demigrant er en del af et sæt nye udtryk, stammer takket være brugen af ​​internetbrugere i et populært spansk forum, og som er blevet populært i dag. Af denne grund er det brugt til realisering af memes og som en ressource til hån og satier.

Dette udtryk samler en række ordbetydninger, så det kan siges, at dens fortolkninger kan variere afhængigt af konteksten og den applikation, der er givet til den. Det er værd at nævne, at dette udtryk ser ud til at være en variation af ordet "denigrerende", og det blev derfor først betragtet som et synonym for det.

Men med tiden blev det brugt som en nedsættende kvalifikation mod noget eller nogen, en betydning, der opretholdes i dag. Ifølge eksperter tilskynder tilsynekomsten af ​​sociale netværk og rum til interaktion, såsom blogs og fora, opkomsten af ​​nye ord og kommunikationsformer, der udvikler sig i overensstemmelse med samfundets behov.

Betyder

Ordet 'demigrant' er et ord, der bruges til at betegne noget (eller nogen) i dårlig smag, grimt eller frastødende. Dog blev det oprindeligt brugt som en slags synonym for "denigrerende", selvom dens betydning har varieret over tid.

For eksempel kom det også til at være forbundet med "immigrant" og "emigrant", hvilket betyder, at det henviste til personer med denne type tilstand, som normalt befinder sig uden arbejde, så de til sidst udgør en byrde for staten, hvor de bor.

På trods af ovenstående og ved konsensus fra internetbrugere blev det på nuværende tidspunkt bestemt at udtrykket understreger noget, der vekker frastødelse, eller at henvise til en ting eller person på en nedsættende måde.

På grund af det faktum, at det er et populært og bredt kendt ord, hovedsagelig i Spanien, forstår nogle, der ikke er bekendt med slang, den rigtige anvendelse af det.

På den anden side har det på grund af sin popularitet og dets konstante anvendelse i det digitale miljø spredt sig hurtigt og udvidet sig i grafiske ressourcer som gifs og memes, hvorfor brug af ordet er blevet forsvaret for at fremkalde følelser, der kan variere.

Det skal dog nævnes, at trods at have forsvaret, har flere lærde og tilhængere af sproget udtrykt deres utilfredshed i denne henseende ved at afgive nogle meninger om det modsatte.

Tilhørende ord

Nogle af de udtryk, der er relateret til betydningen af ​​"demigrant" er:

nedsættende

Det henviser til det, der fornærmer billedet af en person eller ting. Ligeledes er ordet i mere komplekse situationer relateret til ydmygende handlinger og ord, der i sidste ende også tolkes som lovovertrædelser.

shabby

Det mest præcise ord, der er relateret til "demigrant", er måske et adjektiv, der fremhæver en persons eller tings dårlige kvalitet eller dårlige kvaliteter: crappy. Det er underforstået, at der er en komponent relateret til snavs, dårlig kvalitet eller dårlig pleje.

Nogle eksperter viser også, at udtrykket besidder en stærk grad af vurdering af værdi og moral af den, der bruger det.

vanære

Det henviser til værdighed og anerkendelse, der krænkes af en eller anden form for handling eller udtryk. Kort sagt, det er en overtrædelse af æren, at en person lider.

Begrebet oprindelse

Det begyndte at blive brugt i Forocoches digitale samfund i tråden ”Se hvad min kæreste gav mig. Det ser ud som en migrant til mig ”, lavet af brugeren“ culpitt ”. Dette indlæg kom ud i januar 2009.

Det antages, at brugerens intention var at vise den gave, som han havde modtaget fra sin partner, selvom udtrykket "d migrant" også blev gentaget i teksten, så nogle antager, at den første betydning er knyttet til de mennesker, der De går fra et land til et andet.

Efter offentliggørelsen fortsatte brugen af ​​udtrykket, skønt det ikke var klart, om det var en vittighed eller en klage over fremmedhadede overtoner, skønt nogle foretrækker at indikere, at det kun var en stavefejl.

Ansøgning om optagelse i DRAE

På grund af dets berygtethed er kampagner endda blevet gennemført, så ordet kan integreres som et officielt udtryk i ordbogen for det kongelige spanske akademi (DRAE) for at sprede og synliggøre udtrykket.

Nogle brugere har også taget ordet for at lave vittigheder og en række vittigheder. En af de mest populære bestod af udarbejdelsen af ​​en falsk erklæring fra sprogets højeste autoritet, som inkluderer en forklaring af oprindelsen og dens forhold til ordet "denigrerende." Nedenfor er et uddrag fra dette indlæg:

"Vi har besluttet at inkludere ordet 'demigrant' i den nye udgave af ordbogen blandt andet på grund af den store brug, det har i internet-samfundet."

egenskaber

Nogle vigtige funktioner ved dette udtryk kan fremhæves:

- «Demigrant» er en del af internet-jargon, så det forstås, at der er en betydelig forskel i det ord, det er afledt fra; i dette tilfælde "denigrerende".

-Denne udtryk kan anvendes til at denigrere et objekt, der er oprettet af en person.

- "Demigrancia" svarer til en variation af "demigrant". Dette udtryk har også vundet popularitet med hensyn til dets anvendelse.

-Udtrykket af dette ord er knyttet til en legetøjs-brandbil fra mærket Belros, som er fyldt med slik og slik. Faktisk bruges billedet af lastbilen som et meme i samtaler mellem internetbrugere.

-En anden ressource, der bruges til bedre at illustrere betydningen af ​​ordet, er den berømte "Forocoches pizza", et præparat lavet med flere inkongruøse og ikke særlig harmoniske ingredienser.

Eksempler på anvendelse

- "Denne pizza er demigrant."

- "Hvad Maduro gør med folket er demigrant."

- "Du er født, du lever, i korte perioder kan du leve vandrende øjeblikke, og til sidst dør du."

Referencer

1. Tilføj ordet "Demigrant" med betydningen "Rough, rå, slurvig, ikke særlig detaljeret, der er skamfuld eller ynkelig." (Sf). På Change.org. Hentet: 21. maj 2018. På Change.org fra Change.org.
2. Tacky. (Sf). I Etymologier. Hentet: 21. maj 2018. I Etymologies of etimologies.dechile.net.
3. Definer demigrant og denigrerende. (Sf). I forokokker. Hentet: 21. maj 2018. I Forocoches de Forocoches.com.
4. Definition af Lurvet. (Sf). I Definition.of. Hentet: 21. maj 2018. I Definition.de de definition.de.
5. Definition af denigrating. (Sf). I Definition.of. Hentet: 21. maj 2018. I Definition.de de definition.de.
6. Definition af vanære. (Sf). I Definition.of. Hentet: 21. maj 2018. I Definition.de de definition.de.
7. Demigrant. (Sf). I Pormeme. Hentet: 21. maj 2018. I Pormeme de pormeme.com.
8. RAE inkluderer udtrykket "Demigrant" i den nye udgave af Dictionary of the Language. (2011). I forokokker. Hentet: 21. maj 2018. I Forocoches de Forocoches.com.
9. Betydning af demigrant. (Sf). I åben og samarbejdende ordbog. Hentet: 21. maj 2018. I åben og samarbejdende ordbog over significade.org.