- Biografi
- Fødsel og familie
- Arreola Studios
- Arreola ægteskab
- Første offentliggjorte historie
- Mellem pressen og teatret
- Jeg vender tilbage til Mexico
- Offentliggørelse af
- Direktør for et teaterfirma
- Sidste år og død
- Stil
- Højhed som en litterær dyd
- Kerne temaer
- Arreola Awards og anerkendelser
- Afspiller
- Historier
- Forskellig opfindelse
- Sammensværgelse
- palindrom
- bestiarium
- essays
- Kort beskrivelse af den mest repræsentative retssag
- Beholdning
- Roman
- Kort beskrivelse
- Messen
- Andre titler
- Redaktionel værker
- Kort beskrivelse af de mest repræsentative redaktionelle værker
- Eos
- Litterært magasin
- De mennesker, der er her
- Mester
- sætninger
- Referencer
Juan José Arreola Zúñiga (1918-2001) var en mexicansk forfatter, redaktør og akademiker, der er blevet betragtet som en af de vigtigste forfattere i det 20. århundrede i Latinamerika. Hans forfattere spænder over forskellige genrer af litteratur, herunder essays, poesi og noveller.
Arreolas arbejde var indrammet inden for magisk realisme, det vil sige det viste virkeligheden i hverdagen som noget uvirkeligt eller illusorisk. Derudover blev hans litterære skabelse karakteriseret ved at være reflekterende, dyb og have et rampete og legende sprog.
Juan José Arreola. Kilde: sinaloaarchivohistorico, via Wikimedia Commons
Et af de mest vigtige og anerkendte værker af den mexicanske forfatter var sæt historier Confabulario. Teksten indeholdt mere end tyve historier, fyldt med list og intelligens. Arreola var gennem sin pen og breve værdig til flere anerkendelser og priser.
Biografi
Fødsel og familie
Juan José Arreola blev født den 21. september 1918 i Jalisco, specifikt i Ciudad Guzmán, tidligere kaldet Zapotlán el Grande. Han blev født i en middelklassefamilie, hans forældre var Felipe Arreola og Victoria Zúñiga. Forfatteren voksede op i en rigelig familie omgivet af fjorten søskende.
Arreola Studios
Arreola begyndte at studere i 1921, da hun var tre år gammel, på et institut for nonner i hendes hjemby kaldet San Francisco. Det var fra hans års akademiske uddannelse, at han følte en lidenskab for bøger og litteratur. I 1930 trådte han ind i verdenen for trykning og bogbinding.
Efter at have afsluttet sine gymnasiestudier rejste han i Mexico til Mexico City, der var fast besluttet på at studere på Escuela Teatral de Bellas Artes. Samtidig udførte han forskellige job for at forsørge sig selv. I 1939 arbejdede han som skuespiller med sin landsmand, forfatteren Xavier Villaurrutia.
Arreola ægteskab
Juan José Arreola giftede sig i 1940 med Sara Sánchez, som var hans største støtte og hans livspartner. Som et resultat af dette forhold blev tre børn født ved navn Claudia, Orso og Fuensanta Arreola Sánchez. Parret blev sammen i mere end 50 år.
Første offentliggjorte historie
Juan José Arreola forlod sine studier på Escuela Teatral de Bellas Artes i 1939 for at dedikere sig til skuespiller i et teaterfirma. Året efter vendte han tilbage til Zapotlán, og det var der, at hans første juledrøm blev offentliggjort i publikationen El Vigía.
Jalisco Pubic Library, Juan José Arreola. Kilde: Tomjc.55, via Wikimedia Commons
I sit hjemland viet han sig til skrivning, teater og undervisning på en gymnasium. I løbet af denne tid var hans helbred påvirket af en sygdom i tarmen og en nervøs sammenbrud. Derefter, i 1943, skrev han Han gjorde godt, mens han levede.
Mellem pressen og teatret
Mellem 1943 og 1945 arbejdede Arreola som spaltist for avisen El Occidental. I 1944 mødte han den franske skuespiller og teaterdirektør Louis Jouvet i Jalisco, som hjalp ham meget ved at give ham mulighed for at få et stipendium ved det franske institut for Latinamerika.
Pierre Renoir. Kilde: Réunion des musées nationaux, via Wikimedia Commons
Året efter begyndte han at redigere magasinet Pan sammen med forfatterne Antonio Alatorre og Juan Rulfo, hvorefter han rejste til Paris med støtte fra Jouvet, deltog i forskellige teaterstykker og mødte skuespillere som Pierre Renoir og Jean Louis Barrault.
Jeg vender tilbage til Mexico
Mens han var i Paris, led Arreola sundhedsmæssige problemer og måtte vende tilbage til Mexico i 1946. Han blev frisk og begyndte at arbejde på Fondo de Cultura Económica som korrigerer, ud over at have modtaget et stipendium ved Colegio de México.
College of Mexico. Kilde: Ar.rosales, via Wikimedia Commons
I 1949 udgav han sin første bog, som han titlede med: Diverse opfindelser. Året efter vandt forfatteren et tilskud fra Rockefeller Foundation. I de tidlige 1950'ere dedikerede Juan José Arreola sig også til at oversætte værker af forfattere som Èmile Male, Alfred Mátraux og George Sadoul.
Offentliggørelse af
I 1952 udgav Juan José Arreola Confabulario, hans mest anerkendte værk. Det var sammensat af flere historier, hvor kreativitet, intelligens og list var til stede. Takket være dette arbejde modtog forfatteren Jalisco-prisen for litteratur året efter.
Direktør for et teaterfirma
Arreolas smag og lidenskab for teatret gjorde ham i 1956 til direktør for et teaterfirma, som han selv kaldte poesi højt. Gruppen fungerede under beskyttelse af kulturafdelingen ved National Autonomous University of Mexico (UNAM).
Juan José Arreola påtog sig opgaven at repræsentere stykker af forfattere af statuen af Eugène Ionesco, Federico García Lorca og Octavio Paz gennem fusionen af det nye med det traditionelle. Der var i hans teater en upåklagelig udvikling af æstetik såvel som den konservatives overherredømme.
Sidste år og død
I sine sidste leveår dedikerede Juan José Arreola sig til at udføre en intens kulturel aktivitet. I 1959 fungerede han som direktør for kulturformidlingscentret La Casa del Lago. Han udmærkede sig også som lærer og underviste ved Centro Mexicano de Escritores og Instituto de Bellas Artes.
Byste af Juan José Arreola, Ciudad Guzmán, Jalisco. Kilde: irengs9, via Wikimedia Commons
Mellem bogstaver og kultur udviklede Arreola et liv fuldt af tilfredshed. Imidlertid begyndte hans liv at falme på grund af hydrocephalus, indtil han døde den 3. december 2001 i Jalisco. Han var treogogtyve år gammel, og han døde omgivet af sine kære.
Stil
Juan José Arreolas arbejde var kendetegnet ved at have et kulturelt, dynamisk og på samme tid dybtgående sprog. Derudover var den korte og kortfattede stil almindelig i hans litterære arbejde, mens han gav sine tekster en særlig sarkasme med humor og ironi, hvor han fremhævede sin intelligens og kreativitet.
Arreolas stil blev påvirket af hans tidlige læsning af forfattere som Jorge Luis Borges, Franz Kafka og Charles Baudelaire. Hans evne til læseforståelse og skrivning førte ham til at arbejde med forskellige litterære genrer, herunder poesi, essays og noveller.
Højhed som en litterær dyd
Som det allerede var nævnt tidligere, var et af de vigtigste kendetegn ved Arreolas arbejde kortfattethed; det vil sige den korte og konkrete af hans stil. En sådan dyd gav ham mulighed for at udvikle de mest relevante aspekter af sin opfattelse af det menneskelige og det daglige.
Det var denne evne til at være præcis og være kort, hvilket førte til, at Juan José Arreola blev kendt. Dette skyldes, at hans fokus var på magien ved at være i dets væsen; derfor blev hans arbejde også indrammet inden for træk ved magisk realisme.
Kerne temaer
Hvad angår de temaer, der blev udviklet af Arreola i hans arbejde, var et af de mest fremtrædende kærlighed. Men de relaterede til menneskelige oplevelser, ensomhed og livets afslutning var også almindelige. Derudover henviste han til kvinden ved mange lejligheder i en spottende tone og med en vis ufølsomhed.
Arreola Awards og anerkendelser
- Jalisco-prisen for litteratur i 1953.
- Prisen for den dramatiske festival fra National Institute of Fine Arts i 1955.
- Xavier Villaurrutia Award i 1963 for La Feria.
- National Journalism Award i 1977.
- Udnævnt til embedsmand for kunst og breve fra Frankrigs regering i 1977.
- Azteca de Oro Award i 1975, som åbenbaring af året på tv.
- National pris for videnskaber og kunst i 1979.
- Anerkendelse af det nationale autonome universitet i Mexico i 1987 for dets bidrag i kunst og i udvidelsen af kulturen i nævnte studiehus.
- Jalisco-prisen for breve i 1989.
- Juan Rulfo International Literature Prize i 1990.
- Juan Rulfo International Prize for Latin American and Caribbean Literature in 1992.
- Alfonso Reyes International Award i 1995.
- Doktor Honoris Causa fra University of Colima i 1995.
Afspiller
Historier
Forskellig opfindelse
Dette værk af Juan José Arreola var en afspejling af den smag, som den mexicanske forfatter havde i Spaniens litteratur, især for forfatterne af den velkendte gyldne tidsalder, og derfor blev titlen hentet fra Varia-fantasi, et forfatterskab af Luis af Góngora.
I dette arbejde udviklede Arreola forskellige former for skrivning, fra traditionel til nyskabende, mens de analyserede forskellige litterære temaer. Bogen gennemgik flere udgaver. Førstnævnte havde 18 titler, mens sidstnævnte kun havde fire.
Sammensværgelse
Det var et af Arreolas vigtigste værker, hvor han udviklede en prosaskrift fyldt med list og kreativitet. På samme tid var ironi og legende komponenter til stede. Forfatteren formåede at kondensere med denne bogskrivninger, der først var omfattende.
Værket havde mere end tyve historier, blandt hvilke: "Nabónides", "Pablo", "Fyrtårnet", "Guds tavshed", "Meddelelse", "Brev til en skomager, der forkert komponerede nogle sko", "En trænet kvinde", "Det vidunderlige milligram" og "Terrestriske fødevarer", blandt andre.
Fragment af "Guds stilhed"
”Jeg tror, det ikke er sædvanligt: at lade åbne breve ligge på bordet, så Gud kan læse.
… Omstændigheder kræver en desperat handling af mig, og jeg lægger dette brev foran øjne, der ser alt. Jeg har regresseret siden barndommen, altid udsat denne time, når jeg endelig falder… Jeg har brug for at tale og stole på mig selv… Jeg vil tro, at nogen vil afhente det, at mit brev ikke vil svæve i tomrummet… ".
palindrom
Dette værk af Juan José Arreola bestod af et sæt historier eller fortællinger udviklet med uklarhed og kreativitet, hvor læsningen kan udføres fra begyndelse til slutning og omvendt. En sådan struktur bragte historierne dynamik.
Forfatteren giver læseren to muligheder med hensyn til historiens indhold, det gode og det dårlige. Her er titlerne på historierne, der udgjorde Palíndroma:
- "Historien om de to, hvad drømte du om?"
- "Glade hjem".
- "At komme ind i haven."
- "Sov det."
- "Balada".
- "Tre dage og et askebæger."
- "Stjerner alle mennesker".
- "Klein flaske".
- "Mexicanske jomfruhinner."
- "Profylakse".
- "Hjemmelavet opskrift".
- "Dilemmaet".
- "Cykling".
- "Astronomi".
- "Doxografier".
Fragment af "Duermevela"
”En klar krop bevæger sig rent på himlen. Du starter dine motorer og starter lodret. Allerede i fuld acceleration korrigerer den sin bane og går i kontakt med den i perigee.
Han gjorde en perfekt beregning. Det er en kvindes krop, der følger en elliptisk bane som næsten alle… Hvad skal man gøre? Hurtig morgenmad og glemme det for evigt på kontoret? Eller blive i sengen med risikoen for at miste dit job…?
bestiarium
Dette værk af Arreola samlet også flere historier, hvor forfatteren viste sin evne til at tale, med et kløgtigt og genialt sprog. Det var en karikeret sammenligning mellem dyr og menneske gennem sammensætningen af essayet og digtet som litterære genrer.
Historierne, der bestod af Bestiary, var:
- "Axolotl".
- "Strutsen".
- "Giraffen".
- "Den indsnævrende".
- "padde".
- "Zebraen".
- "Bisonen".
- "Neshornet".
- "Aberne".
- "Sælerne".
- "Acuatiske fugle".
- "Elefant".
- "Rovfugle".
- "Uglen".
- "Flodhesten".
- "Hjort".
- "Insekteret".
- "Carabao".
Fragment af "The carabao"
Og meditere længe før horder, der blev ført af Hound of Tartaros, blev de vestlige sletter invaderet af enorme besætningsbesætninger.
Ekstremiteterne af denne kontingent blev inkluderet i det nye landskab, og gradvist mistede de egenskaber, som kontemplationen af carabao nu vender tilbage til os: vinkeludvikling af bagkvarteret og dyb implantering af halen, slutningen af en projicerende rygsøjle, der minder om den lave linje. af pagoder; lang, lige frakke; generel stilisering af figuren, der ligger noget tæt på rensdyr og okapi ”.
essays
- Ordet uddannelse (1973).
- Og nu kvinden (1975).
- Inventory (1976).
Kort beskrivelse af den mest repræsentative retssag
Beholdning
Det var en bog, der blev produceret fra artiklerne, der blev udgivet af forfatteren i avisen El Sol de México, i løbet af et år fra 1975 til 1976. Den var sammensat af hundrede og halvtreds skrifter, hvis temaer var relateret til forskellige spørgsmål udviklet ud fra viden af Arreola.
Roman
- Messen (1963).
Kort beskrivelse
Messen
Det var den eneste roman af Juan José Arreola, hvor han fortællede om de ulemper, som befolkningen i Zapotlán oplevede omkring San José-festlighederne. Forfatteren brugte ikke en hovedperson og brugte heller ikke en traditionel fortællingsstil, men strukturerede den i stedet i fragmenter.
Historie plot
Arreola lokaliserede historien efter den mexicanske revolution i byen Guzmán de Jalisco, tidligere kaldet Zapotlán, byen hvor forfatteren blev født. Historien var baseret på alt omkring messer, og derfor var alle indbyggere hovedpersoner.
Romanens struktur
Arreola udviklede historien med omstændigheder i fortiden og nutiden. På samme tid strukturerede han det i tohundredeoghalvogtyv fragmenter, der ikke fulgte en bestemt længde, dvs. nogle var lange og andre var korte.
Romanen indeholder dialoger og monologer, men har samtidig ikke en defineret fortæller. Forfatteren legede med historiens tidspunkter med den hensigt at lokalisere læseren i forskellige begivenheder; Mere end at være et værk af magisk realisme, dets egenskaber er manerer og traditionelle.
Fragment
”Han gav mig forholdet, jeg gravede og holdt alt, det var ikke nødvendigt at betjene det, men jeg betjente det alligevel, jeg ville ikke have, at det skulle opereres, og jeg sad med anger, de er ikke lavet af ren uld, er det mindre synd end gå med kvinderne?… ”.
Andre titler
- Total sammensværgelse (1952).
- Værker af Juan José Arreola (1971).
- Personlig sammensværgelse (1985).
- Du, jeg er dig selv (1988).
Redaktionel værker
- Eos. Magazine (1943).
- Pan. Magazine (1945).
- De tilstedeværende (1954-1957).
- Notebooks of the Unicorn (1958).
- Mester. Magazine (1964).
Kort beskrivelse af de mest repræsentative redaktionelle værker
Eos
Det litterære magasin Eos var et af de første, der åbnede dørene for Juan José Arreola som redaktør og forfatter. Han var en af dens grundlæggere sammen med forfatteren Arturo Rivas. Magasinet blev først cirkuleret den 30. juli 1943.
Ud over at reklamere forfattere gennemgik magasinet også udseendet af nye bøger. På samme måde gav han information om undervisningskurserne i relation til litteratur. Det var i denne publikation, at Arreola udgav historien Han gjorde godt, mens han levede, for første gang.
Magasinet var kortvarig, da det samme år, hvor det begyndte at blive offentliggjort, også ophørte med at cirkulere. Dette skyldtes et budgetunderskud, der førte til dårlig udskriftskvalitet, tilføjet til fraværet af forfattere, der var interesseret i projektet.
Litterært magasin
Dette magasin blev redigeret af Arreola sammen med forfatteren Antonio Alatorre, der begyndte at cirkulere den 1. juni 1945. Publikationens sider var befordrende for, at Juan José Arreola udgav nogle af hans tekster.
Nogle af titlerne udgivet af forfatteren var: Fragmenter af en roman og Omvendt. Derudover blev skrifter fra forskellige mexicanske intellektuelle offentliggjort såvel som nogle af de franske Paul Valéry; derefter blev Arreola en samarbejdspartner efter hans rejse til Paris.
De mennesker, der er her
Det var et af Arreolas værker som redaktør, der havde til formål at formidle både begynderforfatteres og de allerede kendte skrifter for at opretholde halvtredsernees litterære bevægelse. Samlingen var også en hyldest til forfatteren og redaktøren Ignacio Cumplido.
Mellem 1954 og 1956 udgav udgaven omkring halvtreds titler, der indeholdt Julio Cortázars Final dejuegos. Samlingen blev senere afbrudt, hvilket betød, at elleve af de syvogtaltal titler ikke var en del af samlingen.
Mester
Arreolas aktivitet som redaktør blev også beviset med udgivelsen af Mester-magasinet, der kom ud af hans litterære værksted i maj 1964. Det var orienteret mod kulturelle, kunstneriske og litterære temaer; Selvom det startede kvartalsvis, blev dens cirkulation senere reduceret, da der ikke var nok penge.
Knapheden i økonomiske ressourcer gjorde det kun muligt for tolv udgaver at komme frem. Dette var imidlertid ikke til hinder for forfattere som litterære værker som: Andrés González Pagés, Elsa Cross, José Agustín Ramírez, Elva Macías, Jorge Arturo Ojeda, blandt andre, der blev gjort bekendt.
sætninger
- ”Afgrundene tiltrækker. Jeg bor på kanten af din sjæl. Lænede sig mod dig, jeg undersøger dine tanker, jeg spørger om kimen til dine handlinger ”.
- ”Showet begynder, når kvinden opfatter et tilstrækkeligt antal kandidater. Ét efter et springer vi på det ”.
- "Læreren skal simpelthen være et kommunikationsfartøj og et transportmiddel, der ikke overskygger det lys, den prøver at overføre."
- "Når de naturlige behov er opfyldt, mærker mennesket en slags tomhed, som han prøver at opfylde: deraf oprindelsen af al underholdning, fra det enkle spil til de mest uredelige frugter af kultur."
- ”Jeg mistroer næsten al nutidslitteratur. Jeg bor omgivet af klassiske og velvillige skygger, der beskytter min forfatters drøm ”.
- ”Jeg er bange for at falde og se i spejlet. Men det, jeg frygter mest, er hukommelsens vinter ”.
- ”Skak handler om en duel mellem en mand mod en anden, hvor hvad der er mandens personlighed kompromitteres. Hver spiller kæmper mod sin indre fjende, hvilket er hans klodsethed eller hans opdagelser ”.
- ”En sidste melankolisk tilståelse. Jeg har ikke haft tid til at praktisere litteratur. Men jeg har dedikeret enhver mulig time til at elske hende ”.
- "Mennesket har en nostalgi for skabelsen, han er ikke tilfreds med at leve, men han er også nødt til at skabe."
- ”Skak er mandens måde at tilpasse sig til at slukke sin tørst, hans nostalgi for uendelighed, til at tilpasse sig til at føre krig der i et begrænset rum, men samtidig i stand til at imødekomme uendelighed. Hvad er uendelig? De uendelige komplikationer, som skakbrikker skaber imellem sig ”.
Referencer
- Juan José Arreola. (2019). Spanien: Wikipedia. Gendannet fra: es.wikipedia.org.
- Madrid, L. (2004-2019). Juan José Arreola. Spanien: Cervantes Virtual Center. Gendannes fra: cvc.cervantes.es
- Juan José Arreola. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Gendannes fra: ecured.cu.
- Juan José Arreola Zúñiga. (2013). (N / a): Writers Org. Gendannet fra: forfattere.org.
- Juan José Arreola. (S. f.). (N / a): Lecturalia. Gendannet fra: lecturalia.com.