- Digte om solen
- Solen er en ballon af ild (Antonio Machado)
- Tropisk sol (uddrag, Gabriela Mistral)
- Sol (Juan Ramón Jiménez)
- Salme til solen (Uddrag, José María Heredia)
- Længe leve morgensolen! (Rafael Alberti)
- Referencer
De digte om solen løn en velfortjent hyldest til stjernen konge. Mennesker har allerede før dannelsen af de første civilisationer følt en fascination for denne himmellegeme.
Fra deres helt specielle måde at forstå verden på har digtere dedikeret mange vers for at fremhæve dens betydning.
Digte om solen
Digte om solen af kendte forfattere er adskillige. Nogle anerkendte digtere har endda to eller flere værker dedikeret til stjernekongen.
Af de fem digte i dette udvalg fremhæver det af Rafael Alberti at være en komposition rettet mod børn.
Solen er en ballon af ild (Antonio Machado)
Solen er en ballon af ild,
månen er en lilla skive.
En hvid due ligger
på den høje hundredeårs cypress.
Myrtle-firkanter ser ud som
pulveriseret, håret, visnet.
Haven og den rolige eftermiddag!…
Vandet lyder i marmor springvand.
Tropisk sol (uddrag, Gabriela Mistral)
Inkaens
sol, mayas sol, moden amerikansk sol,
sol, hvor mayaerne og quiche
genkendte og tilbad,
og hvor gamle aymaraer
som rav blev brændt.
Rød fasan, når du løfter,
og når du gennemsnitlig, hvid fasan,
solmaler og tatovør
af kaste af menneske og leopard.
Sol i bjerge og dale,
af jord og sletter,
Raphael af vores marcher,
gyldne hunde af vores fodspor,
for alt land og alt hav,
mine brødres hellige tegn.
Hvis vi går tabt, så lad dem finde os
i nogle svidde kalker,
hvor brødfrugttræet findes,
og balsamtræet lider.
Sol (Juan Ramón Jiménez)
DER i bunden
af mit bibliotek, kærtegnede mine bøger sødme
i sidste øjeblik, som forvirrer
mine farver i klart og guddommeligt lys
.
Hvilket klart firma af
dit; hvordan det forstørrer
rummet og gør det fuldt ud
til en dal, til en himmel - Andalusien! -
i barndommen, i kærlighed!
Som et barn, som en hund,
går han fra bog til bog,
gør, hvad han vil…
Når jeg pludselig ser på ham,
stopper han og overvejer mig i lang tid,
med guddommelig musik, med en vens bark med frisk babling…
Så falmer det…
Det guddommelige og rene lys
er farve igen og alene og mine.
Og hvad jeg føler mørke
det er min sjæl, som
om den var tilbage
uden sin dal og dens himmel igen - Andalusien! -
uden hans barndom og hans kærlighed.
Salme til solen (Uddrag, José María Heredia)
I ødemarken, hvor du bor,
stiger op, oh Muse! din veltalende stemme:
Det uendelige omgiver din pande,
det uendelige understøtter dine fødder.
Kom: til bølgenes hårde brøl
En accent så hård og sublim,
at mit varme bryst genoplivet,
og min pande lyser igen.
Stjernerne omkring slukkes,
Østen er farvet lyserød,
og skyggen hilser vest imod
og de fjerne skyer fra syd:
Og fra øst på den vage horisont,
Hvor forvirret og tæt den var,
en pragtfuld, enorm portik stiger op,
Af guld, lilla, ild og blå.
Længe leve morgensolen! (Rafael Alberti)
Længe leve morgensolen!
Længe lever solen!
Fuglen på grenen råber.
Og bonden synger til ham:
Lev solen!
Og den lille appelsin belastet
med appelsiner: Lev solen!
Og husets tag:
Længe lever solen!
Og hesten, der mærker det,
varmt græs, i halsen:
Lev solen!
Længe leve solen! Floden stiger,
og det flag, der passerer:
Længe lever solen!
Hele jorden er en Viva!
hele verden, en jungel:
Lev solen!
Referencer
- Machado, A. (1990). Hvor nemt det er at flyve. Buenos Aires: Ediciones Colihue SRL.
- Mistral, G. (1985). Tala. Santiago de Chile: Pehuén Editores.
- Jiménez, JR (1983). Den usynlige virkelighed. London: Themsen.
- Heredia, JM (2012). Digte Barcelona: Linkgua digital.
- Alberti, R. (1988). Poesi: 1939-1963. Madrid: Aguilar.