- Typiske kostumer fra Guatemala
- 1- Bluser eller huipiler
- 2- nederdele eller snit
- 3 - stropper eller bælter
- 4- Tzute
- 5- Bånd
- 6- bukser
- 7- Knæudlæg
- 8- Kostumer efter område
- 9- Nebaj
- 10- Santiago Atitlán
- 11- San Juan Sacatepéquez
- 12- Aguacatán
- 13 - Sacapulas
- 14- Santa Catarina Palopó
- 15- San Pedro la Laguna
- 16- Alle hellige Cuchumatán
- 17- San Juan Atitán
- 18- San Mateo Ixtatán
- 19- Solola
- 20- Nahualá
- 21- Chichicastenango
- 22- Zacualpa
- 23- San Martin Sacatepéquez
- Andre
- Referencer
De typiske kostumer fra Guatemala repræsenterer landets rige og farverige kulturelle variation. Dette skyldes, at dens befolkning stort set er af Maya-arven, og dens farve og traditionelle kostumer kan ses i forskellige dele af landet.
Guatemala er et lille land, men det har en stor kulturel mangfoldighed inden for mayasamfundene. Dette er et indlysende element, når man analyserer forskellige design af typiske kostumer, som hovedsageligt bæres af guatemalanske kvinder.
Hver stil repræsenterer en sektor i hver region. Selv mænd i nogle områder bærer traditionelle kostumer, der inkluderer særlige hatte, knælængde bukser og tekstiler dekoreret med fugleprinter.
Hver tekstilbeklædning er unik, og de fleste er håndvævet med variationer i sømmene. Nogle af disse tøj kan ses og sælges i tekstilbutikker og markeder. I dag kan du endda finde poser, tæpper og andre genstande lavet med de traditionelle stoffer, der bruges til de typiske guatemalanske kostumer.
Uden tvivl findes de farverige berømte folk i Amerika i Maya-højlandet i Guatemala.
Mens i mange dele af verden er de indfødte kostumer og beklædning faldet i brug, men i Guatemala er der stadig en stor procentdel af befolkningen i oprindelig tradition, der stadig bærer de typiske kostumer, der stammer fra maya-arven.
Generelt er de tøj, der traditionelt bæres i Guatemala, de samme (huipiles, snit, bælter, tzute, bånd, bukser og knæunderlag), men deres design og lethed i stoffet varierer fra region til region, hvilket gør det muligt at differentiere de forskellige kulturelle grupper, der stadig er til stede i Guatemala.
Typiske kostumer fra Guatemala
1- Bluser eller huipiler
Detalje af en huipil.
Maya-bluser kaldes huipiles eller güipiles. En huipil er vævet med hånden på en væven. Kvindevæverne tilbringer generelt flere timer om dagen på at sidde på deres skød med at væve panelerne for at fremstille huipilerne. Fremstillingen af en huipil kan tage op til seks måneder.
Hvert tøj er unikt og er dekoreret med en række forskellige designs og symboler, hver med en religiøs betydning. De anvendte symboler kan være diamanter, der repræsenterer universet, solens vej og dets daglige bevægelse, der inkluderer de fire kardinalpunkter.
Nogle gange syr en væver små fremstillinger af hendes nahual (dyreformet heks) på et diskret sted på beklædningsgenstanden for altid at have det i nærheden. Blandt K'iche 'Maya-kulturen. Hver person har sin egen nahual, der holder øje med og beskytter ham.
Der er variationer af tøj baseret på vejret, i bjergagtige områder, hvor temperaturen er kold, kan huipiles være tykke og tunge for at holde deres bærer varm. Nogle huipiler kan veje mere end to kg. I varmere regioner kan huipil være let og luftig i design.
2- nederdele eller snit
Nederdel med forskellige detaljer. Kilde: Daderot via Wikimedia Commons)
Nederdele eller udskæringer er normalt vævet på en pedalvæv og er normalt lavet af mænd.
Stoffet er meget bredere, længere og tyndere end huipils. Et snit er et nederdel, der er pakket rundt om taljen og er lavet som et rør ved at sammenføje de modsatte ender af stoffet. Når der er overskydende materiale, rulles det rundt om kroppen og foldes i taljen i folder, senere bindes det med en bælte eller et bælte.
Kvinderne køber stoffet i klippet ved måleren og går derefter sammen med dens ender og pynter sømmene efter deres behov.
Stoffet, som skæringen er lavet på, afhænger af den særlige stil i regionen. Undertiden er stoffet bundet og farvet for at opnå unikke mønstre. De resulterende nederdele af denne teknik er kendt for at have et Ikat-design. I andre regioner har nederdele rækker med blomster eller dyredesign på tværs af stoffet.
Den søm, der bruges til at gå sammen med snittet, kaldes randa. Randaen kan være dekorativ og fremstillet for hånd eller på en symaskine. Afhængigt af regionen kan udskæringen være knælængde eller ankel længde, med mange gårdstoffer indpakket omkring bæreren.
3 - stropper eller bælter
Sash (rød). Kilde: Daderot Daderot via Wikimedia Commons)
For at holde snittet er det nødvendigt at bære en bælte. Dette tøj er normalt langt (mellem to og tre meter) og er vævet og dekoreret for hånd.
Nogle gange er rasterene tynde og kan have enkle design, andre gange er de lidt bredere og detaljeret dekoreret med indviklede detaljer og kvaster i enderne.
I mange områder af Guatemala har rammen dekorationer, der ligner dem, der findes på huipiler fra den samme region. Selvom i nogle byer foretrækker kvinder broderede broderier med maskine. Det meste af maskinens broderiarbejde udføres af mænd, der bruger pedalsømaskiner.
4- Tzute
Kilde: José Luis Filpo Cabana via Wikimedia Commons)
Tzute er et flerfarvet tøj lavet af stof, der kommer i forskellige størrelser. Kvinder kan ses iført disse tunge funktionelle beklædningsgenstande, der er egnede til at bære babyer, dække madkurve, dække deres hoveder for at komme ind i kirken eller dække fra solens blænding.
Tzutes er generelt lavet på væve og er lavet af en eller to plader, der er syet for at blive sammenføjet ved hjælp af rækker. Undertiden er denne syningsproces dekorativ med håndlavede eller maskinfremstillede blomstrer. Andre gange er syning enkel og unikt funktionel.
Mænd bærer også tzutes til formelle og religiøse lejligheder. Der er mindre forskelle i design af mænds og kvinders tzutes.
Ofte har mænds tzutes kvaster og bånd i hjørnerne. Imidlertid har tzutes generelt geomorfe dekorationer, der ligner dem, der kan findes på huipiler.
5- Bånd
Kilde: Acrinaldi via Wikimedia Commons)
I dag er mange kvinder med mayas tradition i Guatemala begyndt at indarbejde huipiler fra forskellige regioner som kostumer til daglig brug.
Imidlertid er pandebåndet, de vikler rundt om hovedet, et af de få tilbehør, der kan give besøgende en idé om, hvor kvinderne kom fra.
Båndene er lange og måler mere end to meter. Nogle er smalle og måler mindre end tre centimeter, og andre er bredere og når 10 centimeter tykke.
Båndene er normalt lavet af indviklede vævninger og fortæller en historie i deres mønstre og design. I den samme landsby indikerer den måde, hvorpå en kvinde ombryder pandebåndet, om hun er enlig, gift, har børn eller er en matriark.
6- bukser
Kilde: Daderot Daderot via Wikimedia Commons)
Selvom traditionen for mænd at bære traditionelle tøj er gået tabt over tid, kan man i mange dele af Guatemala stadig ses mænd, der bærer traditionelle kostumer fra hver region i landet. Nogle har detaljerede bukser, især omkring Lake Atitlán-området.
Mange af mænds bukser er håndvævet af kvinder på væve og er designet på lignende måde som huipiles.
Nogle af bukserne er korte og når kun til bunden af knæet. Denne type bukser er generelt pyntet med broderi af fugle og blomster. Andre steder i landet kan man finde lange, mindre udsmykkede bukser dækket med uldknæpuder.
7- Knæudlæg
Knæpude i brun og hvid. Kilde: Murray Foubister via Wikimedia Commons)
Knæpuden er et uldstof, der er indpakket over herrebukser. Det bæres generelt i Sololá-regionen og siges at beskytte mænd, mens de arbejder i markerne og holder dem varme, når temperaturen falder dramatisk om morgenen eller sent om natten.
Nogle ældre mænd kan ses iført deres knæbånd uden at bære bukser i de varmere dage af året.
Stoffet i knæpuderne er tykt og egnet til kraftig brug. Det er lavet af uraffineret uld, hvilket gør den stiv, stivelsesagtig og modstandsdygtig. Nogle gange har disse knæpuder små dekorationer, der repræsenterer det lokale område.
8- Kostumer efter område
Kilde: Falcor uxmal via Wikimedia Commons
I Guatemala repræsenterer hvert kostume en by eller region og er relateret til en gruppe og sprog, der stammede fra mayaerne. Der er snesevis af mayaer og 21 grupper med forskellige etnolinguistiske egenskaber, der hver repræsenterer særlige oprindelige traditioner.
Mange mænd i Guatemala bærer tøj i vestlig stil, da det er meget billigere end traditionelt tøj. Kvinderne er mere tro mod traditioner og bærer deres traditionelle tøj for at vise deres egenskaber, når de leder efter en mand.
9- Nebaj
Kilde: Daderot Daderot via Wikimedia Commons)
Nebaj-kvinder bærer et rødt snit med gule striber, understøttet af en ramme. De har også en huipil rigeligt dekoreret med broderi og slående design. De bærer en tzute på deres skuldre og et smart dekoreret pandebånd.
Mændene har en åben jakke og en hat lavet af håndfladen. De har også bukser og trøjer i vestlig stil.
10- Santiago Atitlán
Kilde: Reinhard Jahn, Mannheim via Wikimedia Commons
Mænd i Santiago bærer shorts, da de tilbringer meget tid på at fiske, sejle deres både, samle net og udføre sørelaterede aktiviteter. Kvinder på den anden side bærer lilla huipiler med hvide striber, broderet med elegante figurer af dyr, fugle og blomster.
Det mest slående træk ved disse dragter er deres lange bånd, der ombryder kvindernes hoveder som en skive.
11- San Juan Sacatepéquez
Kilde: Tracy Barnett via Wikimedia Commons
I Department of Sacatepéquez bærer Kaqchikel-kvinderne, der sidder på plaza, lilla og guld-huipiler, der er karakteristiske for deres region.
12- Aguacatán
Kilde: Ariel Fredy via Wikimedia Commons
I Afdelingen for Huehuetenango er båndet meget vigtigt for kvinder. I byerne i Maya-højlandet er et af de smukkeste bånd, som kvinderne i Aguacatán. Dette er håndlavet, fem til syv centimeter bredt og meget dekoreret med brokader og store kvaster.
13 - Sacapulas
Kilde: Ericwaltr via Wikimedia Commons
I Quiché kan du finde smalle bånd med store pompomer, der set fra fronten repræsenterer det mest karakteristiske element i Sacapulas-kostumerne.
14- Santa Catarina Palopó
Kilde: vasse nicolas, antoine via Wikimedia Commons
I Sololá ved siden af søen Altitlán er det normalt at finde huipiler med rød eller blå farve, dækket af farvet broderi med geometriske former. Denne region er kendetegnet ved, at dens beklædningsgenstande har fået et moderne præg i deres design og tilføjet flere og flere geometriske detaljer.
15- San Pedro la Laguna
Kilde: Cristina Zapata Pérez via Wikimedia Commons
Dragtene i denne region er fremstillet på en industriel måde. På denne måde er det almindeligt at se kvinder på Plaza de San Pedro la Laguna sælge stoffer produceret i stor skala til kommercielle formål. De huipiles og stoffer, der findes her, er distribueret over hele landet.
16- Alle hellige Cuchumatán
Kilde: Alejandro Linares Garcia via Wikimedia Commons
Her bærer mændne røde bukser med hvide striber og mørkeblå og sort uldknæer.
Todos Santos, ved siden af Sololá, er en af byerne i Guatemala, hvor knæskind stadig kan ses på mænd, hovedsageligt under ceremonier og fester.
17- San Juan Atitán
Kilde: Hermann Luyken via Wikimedia Commons
I denne bjerglandsby bærer både mænd og kvinder elegante dragter af rød klud. Mændene bærer gule stråhatte, og deres skjorter er lige snit uden en krave.
Beklædning bæres i to lag, syet på kanterne. Bukserne er almindelige hvide, og mændene bærer håndtasker som værktøjstasker.
18- San Mateo Ixtatán
Kilde: Alejandro Linares Garcia via Wikimedia Commons
Denne by er på grænsen til Mexico, og dens befolkning bærer omfangsrige huipiler, der består af to lag hvidt bomuldsstof, stærkt dekoreret med broderi på indersiden og ydersiden.
Broderiet starter ved halscirklen og indeholder store stjerner. Denne type tøj er ideel til kulde.
19- Solola
Kilde: Murray Foubister via Wikimedia Commons)
I Sololá er det almindeligt at se folk, der traditionelt er klædt. Farven rød er dominerende, og mændene har stribede bukser og skjorter.
I dette område er det almindeligt at se, at uld er bundet og farvet, inden vævningen begynder. På denne måde opnås slørede mønstre med variationer i farveintensitet.
20- Nahualá
Kilde: Hubertl via Wikimedia Commons
Folk i Nahualá bærer uld nederdele i stedet for bukser. Herreskjorter er mørke eller lyse røde og afsluttes med guldbroderi på manchetterne og kraverne.
21- Chichicastenango
Kilde: Friends of Oaxacan Folk Art via Wikimedia Commons
Chichi er et populært marked, hvor du kan se typiske guatemalanske kostumer. Chichi huipiles genkendes, fordi de har solen i deres design omkring halsen. Mænd bærer altid en elegant dragt kendt som Maxeño.
22- Zacualpa
Kilde: Murray Foubister via Wikimedia Commons
I Zacualpa kan du finde farverige huipiler lavet af bløde tråde med zigzagmønstre. Huipilerne har et lilla åg og et rødt, gult og grønt mønster under det. Brugen af tzutes er almindelig her.
23- San Martin Sacatepéquez
Kilde: Murray Foubister via Wikimedia Commons)
Mænd i San Martín bærer lange hvide bukser, understøttet af en stærkt broderet rød ramme. Denne kombination er en af de mest karakteristiske for de typiske kostumer for mænd i Guatemala.
Andre
Hver afdeling i Guatemala er opdelt i flere regioner, hvor andre typer typiske kostumer kan findes.
De mest almindelige findes i afdelingerne Alta og Baja Verapaz, Chimaltenango, Huehuetenango, Quetzaltenango, Sacatepéquez, Sololá, Totonicapán. Hver af dem er meget farverig og rig på elementer fra Maya-traditionen.
Desværre er brugen af disse kostumer mindre og mindre almindelig, især blandt mænd i Maya-traditionen i Guatemala.
Referencer
- Altman, PB, & West, CD (1992). Trådene til identitet: Maya-kostume fra 1960'erne i Highland Guatemala. I PB Altman & CD West, Fowler Museum of Culture History (s. 191). Los Angeles: UCLA. Opnået fra COSTUME IN GUATEMALA: rutahsa.com.
- Connect, Q. (2017). Kulturelle kjole af Maya. Hentet fra Mayan Women's Dress: questconnect.org.
- Deuss, K. (1990). I K. Deuss, indiske kostumer fra Guatemala (s. 72). Det Forenede Kongerige.
- Osborne, L. d. (1965). I L. d. Osborne, Indian Crafts of Guatemala and El Salvador (s. 385). Oklahoma: University of Oklahoma Press.
- Persson, L. (2015). Terra Experience. Indhentet fra guatemalanske tekstiler og Traje (kjole): terraexperience.com.
- Textiles, I. (2017). Ixchel-tekstiler - Ixchel-stoffer. Erhvervet fra traditionelt tøj i Guatemala: ixcheltextiles.com.
- (25. november 2014). Wskamai. Opnået fra TRADITIONAL GUATEMALAN WARDROBE: wakamiusa.com.