De citater af Andes-regionen bære, ligesom enhver ordsprog, en undervisning eller en besked i deres indhold. I denne region bruges de ofte til at supplere ordene i det daglige liv.
Nogle bærer en positiv meddelelse, og andre en negativ. Dog viser alle forekomsterne af det populære ordsprog. De bruges undertiden som en advarsel til en bestemt situation. Andre gange bruges de til at rådgive om et uløseligt problem.
Andre ordsprog er bare ordsprog om populær lore, der taler om ting, der ofte sker. Hver region har sine egne ord, ligesom sin egen musik eller historie.
De vigtigste ordsprog i Andesregionen
-Til bryllup eller dåb, gå ikke uden at blive kaldt.
- Eftermiddag kvitrende, lille fugl.
-Eagle jager ikke flue.
-Fra myg til toppen jager alt.
-Gukt, der returneres, bliver sluppet ud.
-Børn, der er født i mave eller bliver bundet som barn.
-Benke, der tænker, kaster belastningen.
- Tror du, at dette hoved kun er til at bære lus?
- Spild ikke kruttet på zamuros.
-Som alligator i rørets munding.
-For at køre, lus, kommer kammen.
-Som en kakerlak i en kyllingedans.
-Hver helgen har sin dag.
-En gavehest ser ikke på brosten.
-For store sygdomme, store retsmidler.
-Rimp, der falder i søvn, båret af strømmen.
-Hver arepa finder sin gryde.
-Hver man føler deres sygdom, og Gud føler dem af alle.
-Med venner som det har du ikke brug for fjender.
-Med den stang, du måler, vil du blive målt.
-Høj kragerne, og de vil stramme dine øjne ud.
-Når skibet synker, kommer alle rotter ud.
-Tilbage eller for at få fart.
-Ude af øje ude af sind.
Lidt efter lidt snurrer den gamle kvinde flagen.
-For en prøve er en knap nok.
- At din venstre hånd ikke ved, hvad højre hånd gør.
-Den, der går galt, slutter dårligt.
-Hvem satte klokken til katten?
-Rom blev ikke skabt på en dag.
-Lampen er dyrere end lyset.
-Cabies med fornøjelse klør ikke.
-De husker Santa Barbara, når det tordner.
-Flere fluer jages med honning end med eddike.
-Spis at leve, ikke leve at spise.
-Den forsvarer sig mere end katten vender opad.
-Tænderne er så smukke, og udtalen er så dårlig.
-Buret er så smukt, og duen er så grim.
-Så meget svømning, kun for at dø på kysten.
-Så længe i marken, og du kender ikke malojillaen.
-Dampene gik mod hans hoved.
-Et dårligt æble beskadiger hele tønden.
-Nogle er født med en stjerne og andre er født med stjerner.
-Han går baglæns som krabben.
-Halen er bedre end chiringa.
-Sko rack til dine sko.
-Sulten sluttede sig til ønsket om at spise.
-Rør med dine øjne og se med dine hænder.
-I henhold til liana er det sådan, den søde kartoffel skal være.
-Ingenforedrag med et fremmed hoved.
-Ingen ved hvad han har, indtil han mister det.
- Bedre lidt og velfortjent end meget men mudderet.
-En enkelt sluge gør ikke en sommer.
Temaer af interesse
Korte ordsprog.
Ord om kærlighed.
Ordsprog med rim.
Mexicanske ordsprog.
Chilenske ordsprog.
Referencer
- "Andinske ord og ordsprog" i Scribd. Gendannes i oktober 2017 fra Scribd på: es.scribd.com
- «Colombiansk Andean region. Ordsprog og ordsprog »i den colombianske Andesregion (april 2013). Genoprettet i oktober 2017 fra den colombianske Andesregion i: Oscve-diverse.blogspot.com.ar
- "Ordsprog" i ordsprog. Gendannes i oktober 2017 fra Proverbia på: proverbia.net
- "Ord og ord" i Andesregionen i Colombia. Gendannes i oktober 2017 fra Monografier på: monografias.com
- "Sayings and Sayings of Colombia" i Colombia Mágica. Gendannes i oktober 2017 fra Colombia Mágica i: colombiamagica.co