- De 3 forskellige anvendelser af ordet tromme
- 1- At lave musik
- Eksempel:
- 2- At fejre nogen
- Eksempel:
- 3- I trykkeriet
- Referencer
Den Ordet tromle betyder at slå en tromme. Ordbogen over det spanske sprog på Royal Academy definerer det som et intransitivt verb, der betyder at spille tamburinen.
Tamburinen er et slaginstrument svarende til den snare tromme, der ville blive brugt i et marcherende bånd. Dette ord er fra det franske sprog og misbruges, da det er blevet erstattet af den nuværende tamburin.
Der er dog ingen enkelt betydning for dette ord. Der er flere gyldige betydninger, alle meget forskellige fra hinanden.
De 3 forskellige anvendelser af ordet tromme
1- At lave musik
I betydningen af intransitivt verb kræver dette ord ikke noget ekstra komplement bortset fra emnet for at danne en sætning.
Faktisk ville det være nok at sige "hun trommer", hvilket gør det unødvendigt at tilføje et objekt til denne sætning for at give mening.
Faktisk ville det at sige "hun tromlede trommelen" gøre dommen overflødig, men alligevel gyldig.
Nu forsvinder redundansen, hvis der tilføjes et andet objekt end en tromme til sætningen.
Eksempel:
- Hun trommer på bordet.
- Álvaro trommer på rattet, mens han venter på, at lyskrydset skifter.
2- At fejre nogen
Det Kongelige Akademi nævner også en transitiv brug af verbet, hvorunder det betyder "at fejre nogen meget, udgive og overveje deres klæder og evne eller evne."
På grund af dens transitive karakter kræver verbet i dette tilfælde et emne, hvis evner eller kapaciteter fejres.
Eksempel:
- Maria tapper af sin mands kulinariske evner.
3- I trykkeriet
Endelig giver ordbogen over det spanske sprog en anden anvendelse som et transitivt verb: "at matche bogstaverne i formen med tromlen".
Trommen i dette tilfælde er ikke et musikinstrument, men et værktøj, der bruges af typografer til at hjælpe med at justere bogstaver i traditionelle trykpresser, der kan bevæges.
Den typografiske tromle er et bord, hvis formål er at absorbere påvirkningen af en lille malle eller hammer for at overføre slagkraften til typerne, og også beskytte dem mod potentielle deformationer som et resultat af slaget.
Under denne anvendelse var det nødvendigt at justere de fysiske skrifttyper eller 'omvendte bogstaver', der blev brugt til at samle ord på en trykpresse (før digitale presser) med hinanden og være i samme højde, før du kommer i kontakt med blækket og underlaget (papir).
Hvis det ikke gøres på denne måde, kunne nogle bogstaver i bøger markeres mere end andre, eller værre, dele af tekst kunne ikke udskrives, fordi de aldrig kom i kontakt med papiret som et resultat af ujævnheder i højden af typen.
Så trommer ville være handlingen ved at ramme dette bræt for at justere typerne.
Referencer
- Hvad det betyder - Tromme what-significa.com
- Ordbog over det spanske sprog - Tamborilear del.rae.es
- Wikipedia - Intransitive Verb en.wikipedia.org
- Wikipedia - Indstilling af en.wikipedia.org
- Tamborilete - Twitter twitter.com
- Tamborilear - General Etymological Dictionary of the Spanish Language - Don Eduardo Echegaray, Femte bind. Madrid, 1889.