For at beskrive, hvor ordet demokrati kommer fra, og hvad det betyder etymologisk, er det nødvendigt at vende tilbage til det gamle Grækenland, da denne regeringsform opstod.
Nogle historikere er enige om, at det kommer fra udtrykket dēmokratiā, der igen er afledt af to græske ord: dēmos, som betyder "almindelige mennesker" og kratos, der betyder "magt". Så demokrati ville betyde "det almindelige folks magt."
At forstå dette ord etymologisk viser sig imidlertid at være lidt mere kompliceret, og det er nødvendigt at gå tilbage til Athens historie i 508 f.Kr.
Da denne by forsøgte at befri sig fra en undertrykkende regering, blev den omorganiseret, og således begyndte fundamentet for det demokrati, der er kendt i dag.
Oprindelsen af ordet demokrati
Attika var opdelt i vigtige områder, hvor Athen og dens omgivelser var en af dem. Det blev i sin tur opdelt i flere zoner eller distrikter; Disse blev oprindeligt kaldt dēmos.
Hver Attica-mand blev anerkendt som en borger i dæmonet, og da de var over 18 år gamle deltog de i politiske beslutninger. Kvinder, slaver eller udlændinge var forbudt.
Så i virkeligheden, i henhold til hvad der i dag er kendt om demokrati, blev det i Athen ikke anvendt som sådan, men kan forstås som en regering, der repræsenterede Athens områder eller distrikter.
Plutarch formåede at definere demokrati fra et andet perspektiv, hvilket henviser til det faktum, at ordet kom fra sammenhæng med ordene demiurgos (kunsthåndværkere fra Attica) og geomoros (bønder fra Attica), sociale klasser, der udgjorde demoerne.
Den definition, som Plutarco gav til demokratiet dengang, var: "regering af håndværkere og bønder."
Hvad angår ordet kratos, er fortolkningen af "magt" mange gange blevet stillet spørgsmålstegn ved af nogle historikere, idet de hævder, at det henviser til "den magt, der udøves", snarere end den repræsentative magt, som man ønsker at give den.
Hvis det etymologisk betyder magt, der udøves af demoerne (borgerne), kunne det have en konnotation, der ligner en pålægning af magter og love end den, der i øjeblikket er givet i lærebøger.
Karakteristika for demokrati i det antikke Grækenland
Den konnotation, der er givet til kratos (magt, styrke), giver en diatribe for nogle historikere og antyder således undersøgelsen af kendetegnene for det demokrati, som grækerne udøver i Athen.
Disse egenskaber er anført nedenfor:
- Offentlige kontorer blev trukket blandt befolkningen med undtagelse af generaler.
- Politisk deltagelse var kun tilladt for mænd over 18 år
- Den vigtigste institution var Eklesia (forsamling).
- Der var Bule eller råd, der bestod af 500 valgte ved en afstemning af befolkningen i Attica.
Disse egenskaber gav det politiske regime i Athen, egenskaber, der er adskilt fra betydningen af indførelse af magt med magt, mere orienteret til forståelsen af kratos som handleevnen.
Dēmokratiā, så er det ikke kun "demos magt"; snarere betyder det, mere bredt, en "bemyndiget demoer." Det er det regime, hvor demoerne får en kollektiv kapacitet til at gennemføre ændringer i den offentlige verden.
Referencer
- Constanzo, S. (1855)._ Universalhistorie, fra de fjerneste tider til i dag. Mellado Redaktion.
- Dahl, R. (2017). Demokrati. Encyclopædia Britannica. Taget fra britannica.com.
- (2017). Wikipedia, The Free Encyclopedia. Taget fra en.wikipedia.org.
- Etymology of Chile._Democracia. Taget fra etimologias.dechile.net.
- Ober, J. (2007). Den originale betydning af "demokrati": Kapacitet til at gøre ting, ikke flertal styre. Stanford University. Taget fra web.stanford.edu.