- 6 nysgerrige sagn om Oaxaca
- -Legend af Cerro de la Vieja i Oaxaca
- - Legenden om den døde mands smug
- -Legend af Matlazihua
- -Legend af prinsesse Donají
- Tid efter
- -Legend af dødskurven
- - Legenden om Isla del Gallo
- Referencer
De vigtigste sagn om Oaxaca er forskellige fortællinger, der fortæller paranormale begivenheder, der er sket i denne mexicanske stat. Blandt de vigtigste er Callejón del Muerto, Cerro de la Vieja i Oaxaca og Prinsesse Donají, blandt mange andre.
Disse historier er en del af traditionerne for folket i Oaxaca og har givet det en særlig turistattraktion, da de henleder de besøgende opmærksomhed på grund af den gåte, der kendetegner dem.
Sagnet om de dødes gyde er en af de mest populære i Oaxaca. Det involverer vagterne, mænd, der bevogtede gaderne. Kilde: pixabay.com
Da de er blevet overført gennem mundtlige fortællinger, fra generation til generation, er der ingen enkelt version af hver legende, men der er mange versioner fyldt med forskellige detaljer, der giver dem det strejf af magiske realisme, der er så karakteristisk for Latinamerika.
Legenderne om Oaxaca dækker sine befolkninger med en aura af gåte, fordi de er fantastiske forklaringer om visse naturfænomener eller ikke-afslørede mysterier. Hver af disse historier indeholder i sig selv nøgler om den provinsens idiosynkrati og endda om Mexicos ånd.
6 nysgerrige sagn om Oaxaca
Traditionen med myter og sagn om denne mexicanske provins er meget produktiv i historier såvel som i forskellige versioner af dem. Nedenfor beskriver vi hovedlegenderne om denne stat, der ligger i det sydvestlige Mexico.
-Legend af Cerro de la Vieja i Oaxaca
For mange år siden var San Pedro Mixtepec kommune et sted, hvor mænd plejede at gå på jagt, længe før det var et befolket centrum, som det er i dag.
Legenden siger, at en gruppe jægere stoppede foran en stor klippe beliggende på en bakke, hvor silhuetten af en smuk sprudlende indisk kvinde med et par sorte fletninger blev set. Ved siden af stenen bemærkede mændene en imponerende mængde bly.
Jægerne skyndte sig at dele ledningen, mens de stadig stirrede på den smukke kvinde, der blev trukket på klippen.
Stemmen løb væk, og flere og flere mænd nærmet sig bakken for at finde metallet til deres kugler og prøve at løbe ind i den smukke indiske kvinde. Mange vendte tilbage skuffede, fordi der ikke var noget tegn på den fantastiske kvinde.
Imidlertid begyndte en situation at advare jægerne. Af hver tre grupper af mænd, der gik op ad bakken, var der kun to tilbage, der sagde, at de ikke havde set damen.
Indbyggerne i kommunen fortæller, at de plejede at høre skræmmende skrig fra mænd, der blev jaget af den indiske kvinde af stenen, da hun en gang hun dukkede op for dem løsnede sig fra sin klippe for at jage dem, indtil de var fortabt for evigt.
- Legenden om den døde mands smug
En anden af de berømte legender fra provinsen Oaxaca er den, der henviser til de dødes gyde på grund af en mystisk og uhyggelig begivenhed, der fandt sted i en del af den velkendte gade kaldet 2. april.
På det tidspunkt, hvor elektricitet ikke eksisterede, blev brostensbelagte gader beskyttet af mænd, der blev kaldt fredfyldte. I mørket bevogtede de gaderne ved at tænde lanterner.
En mørk aften brød et hjerteskærende skrig stilheden. Vagten løb til kirken for at lede efter præsten. Da han så præsten, oplyste han ham, at der på gaden var en mand med en knivsag, der var døende og kun bedt om at blive hørt i tilståelse.
Præsten gik ud med vagten til gyden; der lå den døende mand. I et stykke tid lyttede præsten til en smertefuld tilståelse, indtil han blev frikendt.
Den sårede mand faldt død. Da præsten kiggede i mørket efter sin ledsager, vagtmanden, fandt han kun sin lanterne.
Af ren nysgerrighed bragte han lampen tæt på den døde mands ansigt: det var den samme fredfyldte mand, der lå. Sagnet fortæller, at præsten løb forskrækket mod kirken for at søge tilflugt. Fra det øjeblik var præsten døv i øret, hvor han hørte den døende mand tilståelse.
-Legend af Matlazihua
Legenden siger, at en kvinde i en hvid kjole vandrer gennem gaderne i Miahuatlán de Porfirio Díaz i Oaxaca, næsten flyder midt i nattens ensomhed.
Selvom ingen, der har set hende, husker sit ansigt i detaljer, lykkes de at sige, at hun er smuk, og at hun har en virkelig uimodståelig forførende luft. Det kendes under navnet Matlazihua, og det ser som regel ud for de mænd, der går rundt på gaden efter timer. Det forfører dem og fører dem til fortabelse.
Legenden fortæller, at en berømt militær mand fra Miahuatlán var på ture med sine venner, da pludselig en smuk kvinde dukkede ud af intetsteds.
Hendes pletfri hvide dragt og hendes lange sorte hår tiltrækkede militærmanden, der blev sammen med hende, og forsvandt om natten. Hans deltagere så ham gå hjælpeløst væk. Den næste dag blev militærmanden fundet liggende i en canyon og gjorde et rod, måske var produktet af en juling.
I kolonitiden blev det sagt, at alle mænd skulle tage ly hjemme, inden natvagten begyndte at tænde lanterner, for den, der var om natten, var virkelig den Matlazihua ville tage for at skade ham.
-Legend af prinsesse Donají
Den smukke prinsesse Donají var datter af konger i Zapotec-folket, der levede i konstant krig med deres naboer, Mixtecs. I dette miljø med vold og død blomstrede Donajís skønhed.
Der er flere versioner af legenden om prinsessen fra Zapotecs. En af disse fortæller, at midt i konflikten, i en blodig kamp, blev Nucano, den unge prins af Mixtecs, såret.
I en medfølelseshandling reddede Donají ham og skjulte ham i sit værelse for at helbrede ham. I løbet af den tid, han var i gemt, spirede kærlighed mellem de to unge mænd.
Krigen fortsatte, indtil Mixtecs vandt. Som en overgivelsesakt krævede de, at prinsessen af Donají blev tilbudt som gidsler for fred til den unge prins Nucano.
På trods af sin kærlighed til den unge prins bad Donají hendes far om at redde hende, fordi han frygtede for hans skæbne og især for hans folk. Redningen var frustreret, men den krævede stadig mange Mixtecs liv, så i hævn myrdede de den smukke Donají uden samtykke fra hendes kærlighed Nucano.
Tid efter
Efter et stykke tid havde en ung hyrde dreng sin flok i nærheden af floden Atoyac, da han så en smuk vild lilje eller lilje. Forbløffet over dens skønhed besluttede han at fjerne den snarere end at nappe den.
Da han begravet, indså han, at knoppen kom fra et øre, som hørte til et smukt hoved, der var helt i god stand, næsten som om det var i live. Det var lederen af prinsesse Donají.
Senere blev både kroppen og hovedet begravet i templet i Cuilapan som en måde at tiltrække nye trofaste hengivne til den katolske religion. Under begravelsen blev den unge Zapotec-prinsesse døbt Juana Cortés.
-Legend af dødskurven
Beboerne i Miahuatlán siger, at på Basilio Rojas Street, i centrum af byen, om natten kan du høre banking af en vogn og den rytmiske passage af nogle heste, ledsaget af fløjter eller latter.
Selvom ingen har set det, er lyden høj og klar, nok til at få bedstemødre og mødre til at forbyde deres børn at gå udenfor for at lege om natten, fordi de helt sikkert ville løbe ind i rædselen i vognens vogn død.
Selvom den muligvis oprindelse af denne forstyrrende støj ikke er ukendt, siger beboerne, at den stammer fra den tid, hvor Miahuatlán var hjemsted for købmandsudviklere, der levede ved at transportere mad, mezcal og anden merchandise til kysten.
- Legenden om Isla del Gallo
Midt i San José Manialtepec-lagunen, som ligger ved kysten af Oaxaca, ligger Isla del Gallo, en lille udvidelse af jord, der har få træer og rigelig akvatiske flora.
Lagunen er et område med mangrover, hvor du kan fiske store prøver, fange rejer og krabber og andre dyr. Når der dannes en vandkorridor, strejker ofte enorme krybdyr som krokodiller.
Legenden siger, at for mange år siden boede en ekspert krokodillejæger på den holme, der gik gennem mangroverne i området. Jægeren havde en hane, der elskede ham. Inden han gik på jagt, ville han sige farvel til ham med sin sang, og da han vendte tilbage sagde han farvel med en skandaløs ketcher.
En dårlig dag på julaften tabte jegeren kampen mod en hård krokodille, der fortærede ham. Hanen ventede altid på sin herres hjemkomst i årevis, indtil han døde alene på holmen og sulten.
Fiskerne forsikrer, at han hver julaften klokka 12 om natten hængen høres krøllende på en øde måde for at kalde sin mester, der aldrig kom tilbage fra det smertefulde møde med krokodillen, der tog sit liv fra ham. Denne legende er grunden til, at denne holme får navnet Isla del Gallo.
Referencer
- "Legends of Oaxaca: find the most emblematic legends" i Mystery. Genoprettet 10. juni 2019 i Misterioteca: misterioteca.com
- "Legends of Oaxaca" i Exploring Oaxaca. Gendannet 10. juni 2019 i Exploring Oaxaca: Promocióningoaxaca.com
- «Legend of Oaxaca« Donají »» i Así es mi México. Hentet 10. juni 2019 i Asi es mi Mexico: asiesmimexico.mx
- Maarten Jansen (juni 1987) "Dzavuindanda, Ita Andehui og Iukano, Mixtec historie og legende" i Bulletin of Latin American and Caribbean Studies. Hentet 10. juni 2019 i JSTOR: jstor.org
- "Myter og legender om Oaxaca" (23. juli 2018) i Para todo México. Hentet 10. juni 2019 i For hele Mexico: paratodomexico.com