GABRIELA MISTRAL: BIOGRAFI, STIL, VÆRKER, PRISER - BIOGRAFIER

Gabriela Mistral (1889-1957) var en chilensk forfatter, digter, pædagog og diplomat betragtet som en af de mest fremragende intellektuelle i første halvdel af det 20. århundrede. Hans arbejde var rettet mod at udtrykke kærlighed og respekt for børn og deres land.

Mistrals litterære arbejde blev først kendetegnet ved at være indrammet inden for den modernistiske bevægelse og senere blevet mere intim og følelsesladet. Forfatteren brugte simpelt, udtryksfuldt og ofte almindeligt sprog. I hans tekster var rytmen, sonoriteten, symbolikken og brugen af metaforiske billeder berygtet.

Gabriela Mistral. Kilde: Anna Riwkin (1908-1970), via Wikimedia Commons

Gabriela Mistrals litterære produktion var ikke omfattende i hendes liv, men den nåede et større antal med de forskellige postume udgaver. Nogle af hans mest relevante titler var: Øde, ømhed, Tala og Lagar. Denne litterære værker af denne chilenske forfatter tjente hende flere priser, herunder Nobelprisen for litteratur i 1945.

Biografi

Fødsel og familie

Lucila de María Godoy Alcayaga blev født den 7. april 1889 i byen Vicuña i Chile. Forfatteren kom fra en kultiveret familie med et mellemlang socioøkonomisk niveau, og hendes forældre var Juan Jerónimo Godoy Villanueva og Petronila Alcayaga Rojas. Mistral havde to halvsøskende ved navn Emelina Molina Alcayaga og Carlos Miguel Godoy Vallejos.

Børn og studier

Lucila tilbragte sine barndomsår i byen Montegrande. Mens han var der, afsluttede han sine første studieår og vækkede hans smag for litteratur og poesi. Forfatteren begyndte at arbejde som lærerassistent i 1904, da hun bare var teenager. På det tidspunkt afsatte han sig til at skrive for avisen El Coquimbo.

I årenes løb førte kaldet som lærer, som hun arvet efter sin far, til at Mistral underviste i byerne Los Cerrillos og La Cantera. Denne oplevelsesmæssige praksis styrkede det, der ville være hans erhverv i livet.

Endelig lykkedes det Lucila at afslutte sine studier i 1910 ved at præsentere en videnstest på Normal School nr. 1 i byen Santiago. Sådan fik hun titlen som statsprofessor.

Første kærlighed

Den unge Lucila eksperimenterede med kærlighed i 1906 efter at have mødt Romelio Ureta, mens han underviste på La Cantera. Forfatterens følelse af sin kæreste inspirerede hende til at skrive flere vers af dyb mening. Nu havde romantikken ikke en lykkelig afslutning, fordi Ureta tog sit eget liv i 1909.

Første professionelle opgaver

Efter den triste oplevelse af Uretas død gik Lucila Godoy til Traiguén-regionen i oktober 1910. Dette gjorde hun med det formål at starte aktiviteter som professionel lærer og rydde sindet.

Mens han var i regionen, underviste han i klasser, hjemmeøkonomi, arbejdskraft og hygiejne i Girls 'Lyceum. Selvom der ikke var nogen tvivl om hendes viden, blev hun mange gange kritiseret af sine klassekammerater for ikke at have studeret ved det pædagogiske institut.

Første publikationer

Under sit ophold i Traiguén offentliggjorde digteren flere vers i avisen El Colono. De digter, der blev frigivet af Lucila i 1910, blev inspireret af hendes kærlighedsoplevelse med Romelio Ureta. De mest fremtrædende titler var "Rimas" og "Tristeza". På det tidspunkt begyndte forfatteren udviklingen af dødssonnetter.

Efter tre år deltog Lucila Godoy i den litterære konkurrence i Floral Games den 12. december 1914. Digteren var vinderen med værket Sonnets of death. Fra da af begyndte forfatteren at bruge signaturen "Gabriela Mistral" i flere af hendes tekster.

En anden kærlighed

Lucilas deltagelse i Floral Games gjorde det muligt for hende at møde forfatteren Manuel Magallanes Moure, og der opstod en attraktion mellem dem. Fra da af begyndte kæresterne et forhold gennem breve, der varede syv år, fra 1914 til 1921.

Det vides, at forfatteren blev af med flere korrespondenter af frygt for, at de ville blive fundet og påpeget for at være involveret med en gift mand. I et af brevene sagde forfatteren: "Jeg elsker dig, Manuel… Jeg dør af kærlighed foran en mand, der ikke kan kærtegne mig…"

Undervisningskontinuitet

Gabriela Mistral fortsatte med at udvikle sit undervisningsarbejde sammen med sin karriere som digter. Forfatteren havde stillingen som vejleder for Liceo de Señoritas i byen La Serena omkring 1915. Hun fungerede senere som direktør for Lyceum nr. 1 for piger i regionen Punta Arenas.

Derefter rejste Mistral til byen Temuco i 1920 på jagt efter et varmt klima. Mens han var der, havde han stillingen som regent for en skole for unge damer. I den by mødte forfatteren Pablo Neruda, og de afslørede et varigt venskab.

Rejse til Mexico

Gabriela Mistral opnåede udgivelsen af sit første værk Desolación i 1922, som blev produceret i New York af Institute of Lasaignas. Samme år rejste forfatteren til Mexico i selskab med hendes ven Laura Rodig efter en invitation fra José Vasconcelos.

Gabriela Mistral i 1950. Kilde: Gabriela_Mistral-01.jpg: Ukendt undervisningsarbejde: PRA, via Wikimedia Commons

Forfatteren boede i cirka to år i det aztekiske område og dedikerede sig til at arbejde til fordel for uddannelsessystemer. Ud over dette arbejde fokuserede Gabriela på udviklingen af sin litterære karriere og relaterede til vigtige personligheder på det kulturelle og uddannelsesmæssige område.

Mens han var i mexicanske lande, udgav han Lecturas para mujeres i 1923, hvilket ville være hans anden bog.

Mistral og Yin Yin

Gabriela Mistral havde ikke børn, men rejste hendes nevø Juan Miguel Godoy (der blev kendt som Yin Yin) som om han var hendes. Drengen blev født i 1925 og var søn af sin halvbror Carlos Miguel. Nogen tid senere fik forfatteren forældremyndighed over barnet og uddannede ham sammen med sin sekretær Palma Guillén.

Bo i Europa

Mistral rejste fra Mexico til en turné i USA og vendte derefter tilbage i midten af 1920'erne til sit hjemland. Den politiske og sociale situation i Chile førte hende til Europa. Under sin passage gennem det gamle kontinent rejste forfatteren til Schweiz i 1925 som sekretær for Instituttet for intellektuelt samarbejde af Nations League.

Senere deltog hun på Congress of the International University Federation, der blev afholdt i Madrid i 1928, hvor hun repræsenterede Chile og Ecuador. Nogen tid senere var han en del af administrationsrådet for Cinematographic Institute of the Nations League i Italien. På det tidspunkt led digteren tabet af sin mor, nøjagtigt i 1929.

Mistral her og der

Gabriela Mistrals liv udviklede sig stort set uden for hendes hjemlige Chile. I de tidlige 1930'ere rejste hun til USA og arbejdede som lærer ved Vassar College, Middlebury College og Bernard College.

Det var på det tidspunkt, at han frigav sit arbejde White Clouds: Poetry and the Teachers Prayer. Derefter rejste hun til Mellemamerika og Antillerne og deltog som gæsteprofessor ved universiteterne i Panama, Havana og Puerto Rico.

På det tidspunkt modtog forfatteren udnævnelsen af Meritorious for forsvarshæren for den nationale suverænitet i Nicaragua af militæret Augusto Sandino.

Diplomatisk karriere

En diplomatisk karriere blev føjet til hans litterære og undervisningsliv. Den intellektuelle fungerede som sit lands konsul i Spaniens hovedstad i 1933. I den fase turnerede hun flere lande i Europa og Amerika som repræsentant og ambassadør for Chile. Digteren forblev ude af sit land i to årtier.

På den anden side var han ansvarlig for at offentliggøre yderligere to publikationer, som var: Tala i 1938 og Anthology i 1941.

Farvel til yin yin

Mistral gennemgik et af de sværeste øjeblikke i sit liv, da hans elskede nevø Juan Miguel Godoy, alias “Yin Yin”, døde. Den unge mand var rejst til at bo i Brasilien, men kunne ikke tilpasse sig miljøet og faldt i en dyb depression.

Portræt af Gabriela Mistral af Juan Francisco Gonzáles. Kilde: Juan Francisco Gonzáles, via Wikimedia Commons

Yin Yin kunne ikke klare de omstændigheder, der blev forelagt hende, og besluttede at afslutte sin eksistens. Den unge mand begik selvmord i 1943 ved at indgive en dosis arsen, da han knap nok var atten år gammel. Gabriela Mistrals liv blev overskygget efter den tragiske afslutning af hendes nevø.

Mistral og Nobelprisen

Gabriela Mistral blev tildelt Nobelprisen for litteratur i 1945 for kvaliteten, betydningen og følelsen af sit poetiske arbejde i relation til Latinamerikas ideal. Forfatteren var i Brasilien og udførte diplomatisk arbejde, da hun fik informationen.

Digteren rejste til Sverige den 10. december 1945 for at modtage prisen og modtog prisen på vegne af alle spansktalende forfattere og kunstnere og fremhævede den tusindårs betydning for Nordeuropas kultur.

Tid i USA

Efter at have modtaget Nobel rejste Mistral til USA som Chiles ambassadør i byen Los Angeles i Californien. Sammen med sit diplomatiske arbejde fortsatte han produktionen af sine litterære værker.

Mens han var i det nordlige land, skrev forfatteren en forhåndsvisning af Lagar I, en samling af digte, der afspejlede begivenhederne i Anden Verdenskrig.

På det tidspunkt blev han venner med den intellektuelle Doris Dana. Deres nære og lange forhold vækkede visse mistanker blandt kritikere og offentligheden om den chilenske digteres seksuelle orientering. Mens kommentarerne omkring hans liv var sammenvævet, frigav Mistral i 1952 The Sonnets of Death og andre elegiske digte.

Vend tilbage til Chile

Gabriela Mistral vendte tilbage til Chile i 1954 efter tyve år for at være væk. Hun ankom i selskab med Doris Dana og blev modtaget med flere hyldester fra præsidentskabet. Samme år blev hans bog Lagar udgivet.

Sidste år og død

Den chilenske forfatter vendte tilbage til USA (nærmere bestemt New York) i midten af det 20. århundrede. Mens han var der, blev han tæt på sin gode ven Dana og fortsatte med at udvikle sin poesi. På det tidspunkt blev Mistral syg af diabetes og bugspytkirtelkræft.

På trods af sin sundhedsmæssige situation lykkedes det forfatteren at udgive værket Recados, der tæller Chile. Endelig sluttede Gabriela Mistrals liv den 10. januar 1957 i New York, da hun var 67 år gammel. Hans krop ankom til sit hjemland den 19. januar samme år og blev senere begravet i Montegrande, hans barndoms by.

Mistrals vilje

Gabriela Mistral efterlod et testamente, hvor hun bestemte, at Doris Dana var bødler for sine egenskaber og litterære værker. Digteren konstaterede, at overskuddet fra salget af hendes bøger i Sydamerika ville blive brugt til at hjælpe Montegrande's trængende børn.

På den anden side autoriserede forfatteren, at pengene, der blev produceret ved salg af hendes litteratur i andre lande, blev fordelt mellem Dana og Palma Guillén, der var hendes sekretær i Mexico. Efter Danas bortgang overleverede hendes niese Doris Atkinson Mistrals arv til Chile i 2006.

Stil

Gabriela Mistrals litterære stil udviklede sig inden for strømningerne i modernisme og avantgarde. Hans poetiske værk var præget af brugen af et enkelt, kollokvialt og udtryksfuldt sprog fyldt med rytme og lyd. Med tiden gik forfatterens poesi mere personlige og intime træk.

Gabriela Mistral Education Museum. Kilde: B1mbo, via Wikimedia Commons

Mistrals litterære arbejde var orienteret om at udvikle temaer baseret på undervisning, børn, kærlighed, smerte, religion og moderskab. I sine skrifter udtrykte han ømhed, chok og følelse gennem sine forskellige temaer.

Niveauer

Mistrals litterære arbejde blev præget af at gennemgå forskellige stilarter og stadier. I de første publikationer var tilstedeværelsen af følelser om fornuft berygtet, og religion var enestående. Senere bevægede hans poesi sig mod opfattelsen af naturen.

I slutningen af 1930'erne vendte den chilenske forfatters stil hen imod neorealisten. Hans arbejde udtrykte respekt og værdi for den amerikanske idiosynkrati og oprindelige folk. I hendes seneste publikationer vendte digteren tilbage til det sentimentale og reflekterede hendes tristhed, dette kan især ses i hendes arbejde Lagar.

Afspiller

- Øde (1922).

- Aflæsninger for kvinder. Tiltenkt undervisning i sprog (1923).

- Ømhed. Børnsange: runder, sange af landet, årstider, religiøse, andre vuggevise (1924).

- Hvide skyer: poesi og lærerens bøn (1930).

- Tala (1938).

- Antologi (1941).

- Dødens sonetter og andre elegiske digte (1952).

- Lagar (1954).

- ærinder, der tæller Chile (1957).

Posthume udgaver

- Øde, ømhed, Tala og Lagar (1957). Samling.

- Motiver fra San Francisco (1965).

- Chiles digt (1967).

- Komplette digte (1968).

- Undervisning og børn (1979).

- Lagar II (1991).

- Gabriela Mistral i Elquis stemme (1992).

- Seniorantologi (1992). Fire bind: poesi, prosa, breve, liv og arbejde.

- Gabriela Mistral i El Coquimbo (1994).

- Gabriela Mistral: politiske skrifter (1994).

- Komplette digte (2001).

- Velsignet min tunge. Gabriela Mistrals intime dagbog (1905-1956) (2002).

- Det gennemborede øje. Korrespondance mellem Gabriela Mistral og uruguayanske forfattere (2005).

- Gabriela Mistral: 50 prosa i El Mercurio 1921-1956 (2005).

- Hård valuta. Gabriela Mistral af sig selv (2005).

- Dette Amerika er vores. Korrespondance 1926-1956. Gabriela Mistral og Victoria Ocampo (2007).

- Gabriela Mistral vigtig. Poesi, prosa og korrespondance (2007).

- Gabriela og Mexico (2007).

- Gabriela Mistral. Personligt album (2008).

- Almácigo (2009). Ikke-udgivne digte.

- Vandrende pige. Brev til Doris Dana (2009).

- Min kære datter (2011).

- American Epistolary (2012). Korrespondance med José Vasconcelos og Radomiro Tomic samt Ciro Alegría, Salvador Allende, Alone, Pablo Neruda, Ezra Pound og Eduardo Frei Montalva.

- Dans og drøm. Ikke-offentliggjorte runder og vuggevise af Gabriela Mistral (2012).

- Walking er sået (2013).

- Chile's Poem (2013).

- For fremtidens menneskehed (2015). Gabriela Mistrals politiske antologi.

- 70 år af Nobelprisen (2015). Borgerantologi.

- Historier og selvbiografier (2017).

- Lidenskab til at undervise. Pædagogisk tænkning (2017).

- Manuskripter. Ikke offentliggjort poesi (2018).

- Renegaderne (2018).

- Velsignet være min tunge: intim dagbog (2019).

Kort beskrivelse af nogle af hans værker

Desolation

Det var det første poetiske værk, som Gabriela Mistral frigav, som blev udgivet i New York i 1922. Digtesamlingen var kendetegnet ved at være udtryksfuld og sentimental; i dette arbejde blev fornuft og tanke lagt til side. Hovedtemaet var relateret til kærlighed, hjertesorg, lidelse, smerte, religion og utroskab.

Gabriela Mistral Street i Chile. Kilde: Ivotoledo45, via Wikimedia Commons

Selvom dette arbejde af Mistral blev udgivet for første gang i 1922, blev det senere frigivet i en anden udgave i Chile i 1923. I første omgang bestod Desolation af fem sektioner:

- "Livstid".

- "Skole".

- "Børn".

- "Smerte".

- "Natur".

Senere i den publikation, der blev produceret i Chile, blev der foretaget nogle ændringer, og to yderligere sektioner blev tilføjet, som var:

- "Prosa".

- "Prosa, skolebørn og historier".

Med udgivelsen af denne diktsamling lykkedes det Gabriela Mistral at blive anerkendt som en kreativ, original og strålende forfatter. Ødelæggelse blev det værk, som digteren blev kendt internationalt med.

Fragment af "besættelse"

”Det berører mig i relenten;

det bløder ved solnedgang;

han kigger efter mig med lynet

af månen gennem denserne.

Som Thomas Kristus, min blege hånd synker, hvorfor ikke glemme indeni

af hans våde sår.

… for at bevæge mig ind i mine drømme, som på overfladen, for at kalde mig i det grønne

tørklæde af træer.

… At du, skødesløs hylse, du lukkede ikke hans øjenlåg, heller ikke justerede du hans arme i kassen! "

Fragment af "bønnen"

"Herre, du ved hvordan du med fyrig ånd

for mærkelige væsener påkalder mit ord dig.

Jeg kommer nu for at bede dig om en, der var min, mit glas friskhed, min mund honningkage.

Kalk fra mine knogler, sød grund for dagen, gurgle af mit øre, min kjole bælte.

Jeg tager endda hånd om dem, hvor jeg ikke har lagt noget;

Har ikke et dybt øje, hvis jeg beder dig om denne!

Jeg siger jer, det var godt, jeg siger jer, det havde det

hele hjertet til overfladen af brystet, som var

blød i naturen, ærlig som dagslys, fuld af mirakel som forår.

… Jeg vil trætte dit øre med bønner og sob,

slikke, genert greyhound, kanterne på din kappe

og dine kærlige øjne kan heller ikke undslippe mig

undgå heller ikke din fod den varme vanding af mine tårer.

Sig tilgivelse, sig det til sidst! Vil sprede sig i vinden

ordet parfume af hundrede duftflasker… ”.

fældning

Det var en samling af digte af Gabriela Mistral, der blev frigivet for første gang i byen Buenos Aires i 1938, der blev betragtet som en af hendes mest markante bøger. Indholdet af dette arbejde var orienteret mod retfærdiggørelsen af de amerikanske folks idiosynkrati uden at give det sentimentale til side.

Titlen på dette arbejde var forbundet med udskæring af træer. I en mere symbolsk forstand henviste han til fortællingen og distancen af digteren fra hendes land i to årtier. Mistral reflekterede hendes følelser af smerte og tristhed over sin mors bortgang i flere digte i denne bog.

Struktur

Tala var struktureret i tretten sektioner, der hver behandlede forskellige emner. Nedenfor er titlerne på delene:

- "Min mors død."

- "Hallucination".

- "Crazy story".

- "Emner".

- "Amerika".

- "Saudade".

- "Den døde bølge".

- "Skabninger".

- "Vuggevise".

- "Verdensregnskabet".

- "Albricias".

- "To historier".

- "Errands".

Fragment af "Nocturnal of the Consummation"

”Du glemte det ansigt, du lavede

i en dal til en mørk kvinde;

du glemte mellem alle dine måder

min stigning i langsom cypress;

levende geder, gyldne vicuñas

de triste og trofaste dækkede dig.

… mens du lægger mig i munden

sangen for barmhjertighed alene:

hvordan du lærte mig på denne måde

at strække min svamp med galden, Jeg begynder at synge din glemsomhed

for at sætte mit råb på dig igen.

Jeg siger dig, at du har glemt mig

-Jorden brød af insipiditet-

trist log tilbage i dine bundter, en skyggefuld fisk, der trosser nettet.

Jeg siger dig med en anden, at "der er tid

at så som at høste… ”.

Fragment af "Madre mía"

”Min mor var lille

som mynte eller græs;

kaster knap en skygge

om ting, næppe, og jorden ville have hende

til at føle sig lys

og fordi han smilede til hende

i lykke og smerter.

… På grund af hende bliver det det

denne kærlige, hvad der ikke rejser sig, hvad uden rygter går

og taler lydløst:

de parched urter

og ånden i vand.

… Og hvornår kommer det og kommer?

en stemme, der synger langt væk, Jeg følger hende vanvittigt, og jeg går uden at finde det.

… du kommer, mor, du kommer, du ankommer, ligesom dette, ikke kaldet.

Accepter at se igen

og hør den glemte nat

hvor vi blev forældreløse

og uden retning og uden blik… ”.

Dødens sonetter og andre elegiske digte

Dette arbejde handlede om et sæt digte skrevet af Mistral på det tidspunkt, han begyndte i sin undervisningskarriere. Mange af versene var inspireret af den kærlighedsaffære, som forfatteren havde med Romelio Ureta og endnu mere med sit selvmord.

Digteren deltog sammen med nogle af disse sonnetter i Floral Games i 1914 og var vinderen. Disse skrifter blev senere kendt på siderne af publikationerne Primerose og Zig-Zag i 1915.

Fragment

"Fra den frosne niche, hvor mænd sætter dig, Jeg vil bringe dig ned til det ydmyge og solrige land.

At jeg skal sove i det, vidste ikke mænd, og at vi er nødt til at drømme om den samme pude.

Jeg lægger dig ned på den solrige jord med en

søde moderskab til det sovende barn

og jorden skal blive vugge blødhed

efter at have modtaget dit ømme barns krop.

… Denne lange træthed vil vokse en dag, og sjælen vil fortælle kroppen, at den ikke ønsker at fortsætte

trækker dens masse ned ad det lyserøde spor, hvor mænd går, glade for at bo…

Først da ved du, hvorfor det ikke modnes, for de dybe knogler er dit kød stadig, du var nødt til at gå ned, uden træthed, for at sove.

Der vil være lys i bihulerne, mørkt;

du ved, at i vores alliance havde stjernetegn

og efter at have brudt den enorme pagt, måtte du dø… ”.

vingård

Det var det sidste værk, der blev offentliggjort i livet af Mistral, og det første, der blev offentliggjort i Chile før andre lande. Forfatteren nåede litterær modenhed med denne diktsamling, hvorfor titlen var knyttet til det sted, hvor frugterne blev presset. Lagar var afspejlingen af forfatterens transformation ved alle de oplevelser, hun levede.

Temaet for dette arbejde fokuserede på følelser, slutningen på eksistensen, ensomhed, tristhed, krig, samfund og religion. På den anden side var bogen struktureret i tolv sektioner, en introduktion og en afslutning. Her er titlerne på hver af dens dele:

- "Forord".

- "Gale kvinder."

- "Natur II".

- "Delirium".

- "Krig".

- "At spille spil II".

- "sorg".

- "Nat".

- "Handler".

- "Religiøs".

- "Vagabundaje".

- "Vejr".

- "Terrestrisk meddelelse".

- "Epilog".

Fragment af "Den nakne side"

”Igen på jorden

min side er bare, den dårlige kødspænding

hvor dø er hurtigere

og blodet viser sig

hvad angår kanterne på glasset.

Siden går som et glas

fra tempel til fødder aflange

eller i byttet uden en stemme

af den høstede bunke,

og mere nøgen end nogensinde,

ligesom flået.

Det udsættes for vinden uden mening

der drak det på flanken, Og hvis jeg sover, udsættes det

til ondskaben af snare, uden brystkorset

og tårnet i det husly… ”.

Fragment af "Et ord"

”Jeg har et ord i halsen

og jeg slipper ikke hende, og jeg slipper ikke for hende

skønt hans blodtryk presser mig.

Hvis jeg lader det gå, brænder det det levende græs, blør lammet, får fuglen til at falde.

Jeg er nødt til at fjerne det fra min tunge

find et beverhul

eller begrave det med kalk og mørtel

fordi det ikke holder flyvningen ligesom sjælen.

Jeg vil ikke vise tegn på, at jeg lever

mens mit blod kommer og går

Og op og ned af mit skøre åndedrag

Selvom min far Job sagde det, brændende,

Jeg vil ikke give det, nej, min stakkels mund

fordi det ikke ruller, og kvinderne finder det

der går til floden og bliver sammenfiltrede i deres fletninger

eller drej eller brænd den stakkels busk… ”.

Præmier og hædersbevisninger

- Nobelpris i litteratur i 1945.

- Doktor Honoris Causa fra Mills College of Oakland i 1947, Californien-USA.

- Serra de las Américas Award i 1950.

- Nationale pris for Chile i 1951.

- Doktor Honoris Causa fra University of Chile i 1954.

- I hans minde blev Gabriela Mistral Order of Education and Cultural Merité indført i 1977 af den chilenske regering.

- "Gabriela Mistral" interamerikansk kulturpris blev oprettet til hendes ære i 1979 af Organisationen af amerikanske stater.

- Oprettelse af Gabriela Mistral-universitetet i 1981 i byen Santiago.

- Gabriela Mistrals billede blev vist på 5000 chilenske peso-regninger og har været i omløb siden 1981.

- Oprettelse af Gabriela Mistral kulturcenter i 2009 i Santiago de Chile for at bevare dens hukommelse og litterære arv.

- Oprettelse af Gabriela Mistral-museets rum på Chile-universitetet i 2015 for at formidle hans liv og arbejde.

sætninger

- ”Børns fremtid er altid i dag. I morgen er det sent ”.

- "Verden ændrer sig på et øjeblik, og vi er født på en dag."

- ”Jeg har en dag. Hvis jeg ved, hvordan jeg drager fordel af det, har jeg en skat ”.

- ”At sige venskab er at sige fuld forståelse, hurtig selvtillid og en lang hukommelse; det vil sige troskab ”.

- "Hvad sjælen gør for sit krop, er hvad kunstneren gør for sit folk."

- "Der er kys, der producerer ravings af fyrig og vanvittig kærlig lidenskab. Du kender dem godt, de er mine kys opfundet af mig, for din mund."

- "Verden var smukkere, da du gjorde mig til en allieret, da vi ved siden af et tornetræ var målløse og elskede som tornetræet gennemborede os med duft!"

- "Uddannelse er måske den højeste måde at søge Gud på."

- "De lykkeligste dage er dem, der gør os kloge."

- "Hvor der er et træ at plante, så plant det selv. Hvis der er en fejl at ændre, skal du selv ændre den. Hvor der er en indsats, som alle undgår, gør det selv. Vær den, der bevæger sten ud af vejen ”.

Referencer

Tamaro, E. (2019). Gabriela Mistral. (N / a): Biografier og liv. Gendannes fra: biografiasyvidas.com.
Gabriela Mistral. (2019). Spanien: Wikipedia. Gendannet fra: es.wikipedia.org.
Gabriela Mistral. Biografi. (2017). Spanien: Instituto Cervantes. Gendannes fra: cervantes.es.
Gabriela Mistral (1889-1957). (2018). Chile: Chilensk hukommelse. Gendannes fra: memoriachilena.gob.cl.
Gabriela Mistral. (2019). Chile: Chile. Gendannes fra: uchile.cl.

GABRIELA MISTRAL: BIOGRAFI, STIL, VÆRKER, PRISER - BIOGRAFIER - 2025