- Biografi
- Fødsel og familie
- Undersøgelser
- Litterær begyndelse
- Vend tilbage til Talca
- Første publikationer
- Kommunistisk og social litteratur
- Kontinuitet i kommunismen
- Litterær boom
- Diplomatisk arbejde
- Vend tilbage til Chile
- Hård tid
- Mod Pablo Neruda
- Sidste år og død
- Stil
- Afspiller
- Poesi
- Biografi
- Fødsel og familie
- Undersøgelser
- Litterær begyndelse
- Vend tilbage til Talca
- Første publikationer
- Kommunistisk og social litteratur
- Kontinuitet i kommunismen
- Litterær boom
- Diplomatisk arbejde
- Vend tilbage til Chile
- Hård tid
- Mod Pablo Neruda
- Sidste år og død
- Stil
- Afspiller
- Poesi
- Kort beskrivelse af nogle af hans værker
- Barndomsvers
- Fragment af "Genius og figur"
- Stønnen
- Fragment af "Epitalamio"
- Joyless heroisme
- Fragment af "Essay ofesthetics"
- Fragment af "underjordisk"
- Grøftesang
- Morfologi af rædsel
- Sort ild
- Fragment
- Fragment af nogle af hans digte
- Sydamerika
- Jeg er den gift mand
- Bøn til skønhed
- Dantesque tredjeparter til Casiano Basualto
- Præmier og hædersbevisninger
- Referencer
Pablo de Rokha (1894-1968), faktisk kaldet Carlos Ignacio Díaz Loyola, var en chilensk forfatter og digter, der betragtes som en af de mest fremragende intellektuelle i sit land i løbet af det 20. århundrede. Denne politiske tankegang var på linje med kommunistpartiets tanker og afspejlede den i flere af
Pablo de Rokha (1894-1968), faktisk kaldet Carlos Ignacio Díaz Loyola, var en chilensk forfatter og digter, der regnes som en af de mest fremragende intellektuelle i sit land i løbet af det 20. århundrede. Denne politiske tanker om denne forfatter var på linje med kommunistpartiets tanker og reflekterede den i flere af hans værker.
Pablo de Rokhas litterære arbejde blev kendetegnet ved at være kritisk, kontroversiel og skarp. Hans tekster havde en politisk, social og religiøs tone. Forfatteren brugte et kulturelt sprog, der var vanskeligt at forstå. Selvom digteren forsvarede frihed og demokrati gennem sine skrifter, undlod han at henvende sig til folket på grund af dens poesi og dens kompleksitet.
Pablo de Rokha. Kilde: Se side for forfatter via Wikimedia Commons
Rokhas poetiske produktion var omfattende og dækkede filosofiske, religiøse, politiske, etiske, moralske og økonomiske temaer. På den anden side reflekterede forfatteren i sine digte den kvaler og lidelse, der skyldes omstændighederne i hans liv. Nogle af hans mest fremtrædende titler var: Barndomsvers, Djævelens prædiken og heroisme uden glæde.
Biografi
Fødsel og familie
Carlos Ignacio eller Pablo de Rokha blev født den 17. oktober 1894 i byen Licantén i Maule-regionen, Chile. Forfatteren kom fra en kulturel familie og mellem socioøkonomisk klasse. Hans forældre var José Ignacio Díaz og Laura Loyola. Digteren havde i alt 19 søskende, hvoraf han var den ældste.
Rokhas barndom blev tilbragt i forskellige byer i det centrale Chile, såsom Hualañé, Llico og Vichuquén. Forfatteren var involveret i sin fars arbejde fra en tidlig alder og ledsagede ofte ham til at udføre sine administrative job.
Undersøgelser
Pablo de Rokhas første år med uddannelse blev brugt på Public School nr. 3 i byen Talca, som han indtog i 1901.
Efter at have overvundet dette trin blev lille Rokha indskrevet i San Pelayo Conciliar Seminary, men blev hurtigt suspenderet for sin oprørske holdning og forplantningstekster, som institutionen betragter som blasfemisk. Senere rejste han til den chilenske hovedstad for at afslutte sine studier.
På det tidspunkt begyndte den fremtidige forfatter sin kontakt med litteratur, især med poesi. Hans første vers blev underskrevet som "Job Díaz" og "El amigo Piedra". Da han var færdig med gymnasiet, indskrev han sig på University of Chile for at studere jura, men afsluttede ikke sin uddannelse.
Litterær begyndelse
Rokhas ophold i Santiago var vanskeligt, idet han var en scene præget af desorientering og opløsningen af hans familie. Af denne grund handlede Pablo med oprør og respektløs respekt før de normer, der blev fastlagt af samfundet.
For det litterære felt begyndte den begynnende forfatter at arbejde som redaktør for aviserne La Mañana og La Razón. Derudover havde han muligheden for at udgive nogle af sine digte på siderne i magasinet Juventud, som var et informativt organ fra Federation of Students of University of Chile.
Vend tilbage til Talca
Rokha vendte tilbage til byen Talca i 1914, fordi han i hovedstaden i landet ikke opnåede de resultater, han ønskede. Der mødte han Luisa Anabalón Sanderson, der gav ham bogens digterbog Hvad tavshed fortalte mig, og som han underskrev som "Juana Inés de la Cruz."
Pablo og Luisa blev gift den 25. oktober 1916, efter en periode med datering. Kona ændrede sit rigtige navn til det litterære pseudonym Winétt de Rokha. Parret blev uadskillelige, og ti børn blev født som et resultat af kærlighed, to af dem døde, da de var babyer.
Første publikationer
Digteren udgav sin første bog Verses de Infancy i 1916. På den anden side udførte Pablo de Rokha forskellige opgaver adskilt fra litteratur for at forsørge sin kone og hjemmet. Forfatteren arbejdede som købmand, ejendomsselger og maler.
Underskrift af Pablo de Rokha. Kilde: Pablo de Rokha, via Wikimedia Commons
På det tidspunkt konsoliderede den intellektuelle sin kommunistiske tankegang og tiltrådte den internationale anarkistiske bevægelse. Senere tilbragte Pablo og hans kone tid mellem byerne Concepción og San Felipe, hvor han udgav Los groans (1922) og skabte magasinerne Agonal, Dínamo og Numen.
Kommunistisk og social litteratur
Pablo de Rokha orienterede sin poesi mod et socialt og kommunistisk indhold i 1930'erne. Faktisk sluttede forfatteren sig på det tidspunkt i chiliens kommunistiske parti. Efter at have reflekteret sit politisk-sociale ideal udgav digteren værkerne Jesus Kristus, Canto de tinchera og Los tretten.
Selvom Rokha forsøgte at henvende sig til folk gennem sin poesi med en landsbytone, lykkedes han ikke at gøre alle som ham. På den politiske sfære var forfatteren en kandidat til stedfortræder på kommunisternes side, men blev ikke valgt.
Kontinuitet i kommunismen
Den chilenske forfatter underviste på School of Fine Arts i midten af 1930'erne og blev senere nomineret til dekan ved den institution, men kunne ikke vælges. Samtidig overtog Rokha retning af det kommunistiske magasin Principles. Digteren blev også udnævnt til præsident for den kulturelle enhed Casa América.
Hans politiske og sociale ideal førte til, at han kom med i den populære front og satte en position til fordel for demokrati og socialisme. Efter udbruddet af den spanske borgerkrig støttede digteren den republikanske sag og gjorde sine vers til et åbent udtryk for fascisme.
Litterær boom
Pablo de Rokha nåede litterær vækst i 1937 med udgivelsen af værkerne Imprecation til det fascistiske udyr, Moses og den store temperatur. Et år senere frigav forfatteren fem røde sange og forlod kommunistpartiet, men det betød ikke en ændring i hans tænkning.
Efter et stykke tid begyndte digteren at instruere den kulturelle publikation Multitud i 1939. På det tidspunkt opnåede Rokha en vis berømmelse på grund af de hyppige fornærmelser, han blev udsat for for intellektuelle Pablo Neruda og Vicente Huidobro fra platformen for avisen La Opinion.
Diplomatisk arbejde
Forfatteren begyndte diplomatisk karriere i 1944, da han blev udnævnt til kulturambassadør i sit land af præsidentpræsident Juan Antonio Ríos. Sådan besøgte Rokha mere end nitten lande i Amerika i selskab med sin kone. Digteren var ansvarlig for at gennemføre konferencer, workshops og foredrag.
På det tidspunkt mødte den intellektuelle forskellige personligheder fra det politiske, kulturelle og litterære liv på det amerikanske kontinent. Pablo styrkede båndet af venskab med intellektuelle af staturen af Arturo Uslar Pietri, Juan Marinello, Lázaro Cárdenas, Miguel Otero Silva og Juan Liscano.
Vend tilbage til Chile
Rokhas tur til Amerika kulminerede i slutningen af 1940'erne, men digteren blev i Argentina på grund af den politiske omvæltning, der opstod i hans land efter González Videlas forfølgelse af det kommunistiske parti. Når alle ulejligheden var færdig, kunne forfatteren nå Chile i 1949.
Pablo vendte tilbage til sin karriere som forfatter, så snart han bosatte sig tilbage i sit land. På det tidspunkt frigav digteren to af sine mest relevante værker, som var: Magna Carta på kontinentet og Arenga om kunst.
Hård tid
Winétt de Rokha blev syg af kræft under hendes rejse til kontinentet med sin ægtefælle. Sundheden for digterens livspartner blev værre, da de ankom til Chile. Uigenkaldeligt døde den intellektuelle kone i 1951 efter en hård kamp mod det onde, der ramte hende.
Pablo de Rokha blev ødelagt af tabet af sin elskede og i en tid blev han bundet af tristhed og kval. To år efter den uheldige begivenhed offentliggjorde forfatteren Black Fire til minde om sin kone. I dette værk dumpede digteren al sin lidelse.
Mod Pablo Neruda
Rokha udtrykte altid sin modvilje mod Nerudas poetiske arbejde. Så han offentliggjorde Neruda y yo i 1955, hvor han kom med hård kritik af sin landsmand og kaldte ham falsk og hyklerisk. Med en sådan handling tjente Rokha hånet til Pablo Nerudas tilhængere.
Treskulptur til ære for Pablo de Rokha i Licantén. Kilde: order_242 fra Chile, via Wikimedia Commons
Nogen tid senere tilføjede Rokha "brændstof til ilden" igen med udgivelsen af Genio del pueblo (1960). I dette arbejde spottede forfatteren Nerudas liv og litterære arbejde med en ironisk tone. På den anden side var det vanskelige tider for forfatteren følelsesmæssigt og økonomisk. Digteren led tabet af sin søn Carlos i 1962.
Sidste år og død
De sidste år af Pablo de Rokhas liv gik mellem ensomhed og tristhed over hans hustrus død og derefter hans sønns død. Selv vindingen af den nationale pris for litteratur i 1965 munterede ikke hans ånd.
Digteren udtrykte i sin indbydende tale: ”… inden familien blev ødelagt, ville denne pris have overvældet mig med så enorm glæde…”. Som om det ikke var nok, blev mørket, som forfatteren levede, tilføjet tabet af sin søn Pablo og hans ven Joaquín Edwards Bello i 1968.
Som et resultat af al denne tristhed tog digteren sit liv ved at skyde sig selv i munden den 10. september samme år på sin bopæl i Santiago. På det tidspunkt var han 73 år gammel.
Stil
Pablo de Rokhas litterære arbejde gennemgik forskellige litterære stilarter. Hans første poetiske værker blev karakteriseret ved at have visse træk ved romantik og en vision mod etablerede love. Derefter begyndte forfatteren i fortroppebevægelserne og fremhævede landets bondeegenskaber.
Senere fokuserede Rokha på udviklingen af en poesi med politisk og socialt indhold vedrørende begivenhederne, der fandt sted i Chile og i nogle kommunistiske lande.
Det centrale tema var ulighed, forsvaret af demokrati og frihed. Forfatterens sprog var kultiveret og tæt, hvilket gjorde det vanskeligt at forstå.
Afspiller
Poesi
Biografi
Fødsel og familie
Carlos Ignacio eller Pablo de Rokha blev født den 17. oktober 1894 i byen Licantén i Maule-regionen, Chile. Forfatteren kom fra en kulturel familie og mellem socioøkonomisk klasse. Hans forældre var José Ignacio Díaz og Laura Loyola. Digteren havde i alt 19 søskende, hvoraf han var den ældste.
Rokhas barndom blev tilbragt i forskellige byer i det centrale Chile, såsom Hualañé, Llico og Vichuquén. Forfatteren var involveret i sin fars arbejde fra en tidlig alder og ledsagede ofte ham til at udføre sine administrative job.
Undersøgelser
Pablo de Rokhas første år med uddannelse blev brugt på Public School nr. 3 i byen Talca, som han indtog i 1901.
Efter at have overvundet dette trin blev lille Rokha indskrevet i San Pelayo Conciliar Seminary, men blev hurtigt suspenderet for sin oprørske holdning og forplantningstekster, som institutionen betragter som blasfemisk. Senere rejste han til den chilenske hovedstad for at afslutte sine studier.
På det tidspunkt begyndte den fremtidige forfatter sin kontakt med litteratur, især med poesi. Hans første vers blev underskrevet som "Job Díaz" og "El amigo Piedra". Da han var færdig med gymnasiet, indskrev han sig på University of Chile for at studere jura, men afsluttede ikke sin uddannelse.
Litterær begyndelse
Rokhas ophold i Santiago var vanskeligt, idet han var en scene præget af desorientering og opløsningen af hans familie. Af denne grund handlede Pablo med oprør og respektløs respekt før de normer, der blev fastlagt af samfundet.
For det litterære felt begyndte den begynnende forfatter at arbejde som redaktør for aviserne La Mañana og La Razón. Derudover havde han muligheden for at udgive nogle af sine digte på siderne i magasinet Juventud, som var et informativt organ fra Federation of Students of University of Chile.
Vend tilbage til Talca
Rokha vendte tilbage til byen Talca i 1914, fordi han i hovedstaden i landet ikke opnåede de resultater, han ønskede. Der mødte han Luisa Anabalón Sanderson, der gav ham bogens digterbog Hvad tavshed fortalte mig, og som han underskrev som "Juana Inés de la Cruz."
Pablo og Luisa blev gift den 25. oktober 1916, efter en periode med datering. Kona ændrede sit rigtige navn til det litterære pseudonym Winétt de Rokha. Parret blev uadskillelige, og ti børn blev født som et resultat af kærlighed, to af dem døde, da de var babyer.
Første publikationer
Digteren udgav sin første bog Verses de Infancy i 1916. På den anden side udførte Pablo de Rokha forskellige opgaver adskilt fra litteratur for at forsørge sin kone og hjemmet. Forfatteren arbejdede som købmand, ejendomsselger og maler.
Underskrift af Pablo de Rokha. Kilde: Pablo de Rokha, via Wikimedia Commons
På det tidspunkt konsoliderede den intellektuelle sin kommunistiske tankegang og tiltrådte den internationale anarkistiske bevægelse. Senere tilbragte Pablo og hans kone tid mellem byerne Concepción og San Felipe, hvor han udgav Los groans (1922) og skabte magasinerne Agonal, Dínamo og Numen.
Kommunistisk og social litteratur
Pablo de Rokha orienterede sin poesi mod et socialt og kommunistisk indhold i 1930'erne. Faktisk sluttede forfatteren sig på det tidspunkt i chiliens kommunistiske parti. Efter at have reflekteret sit politisk-sociale ideal udgav digteren værkerne Jesus Kristus, Canto de tinchera og Los tretten.
Selvom Rokha forsøgte at henvende sig til folk gennem sin poesi med en landsbytone, lykkedes han ikke at gøre alle som ham. På den politiske sfære var forfatteren en kandidat til stedfortræder på kommunisternes side, men blev ikke valgt.
Kontinuitet i kommunismen
Den chilenske forfatter underviste på School of Fine Arts i midten af 1930'erne og blev senere nomineret til dekan ved den institution, men kunne ikke vælges. Samtidig overtog Rokha retning af det kommunistiske magasin Principles. Digteren blev også udnævnt til præsident for den kulturelle enhed Casa América.
Hans politiske og sociale ideal førte til, at han kom med i den populære front og satte en position til fordel for demokrati og socialisme. Efter udbruddet af den spanske borgerkrig støttede digteren den republikanske sag og gjorde sine vers til et åbent udtryk for fascisme.
Litterær boom
Pablo de Rokha nåede litterær vækst i 1937 med udgivelsen af værkerne Imprecation til det fascistiske udyr, Moses og den store temperatur. Et år senere frigav forfatteren fem røde sange og forlod kommunistpartiet, men det betød ikke en ændring i hans tænkning.
Efter et stykke tid begyndte digteren at instruere den kulturelle publikation Multitud i 1939. På det tidspunkt opnåede Rokha en vis berømmelse på grund af de hyppige fornærmelser, han blev udsat for for intellektuelle Pablo Neruda og Vicente Huidobro fra platformen for avisen La Opinion.
Diplomatisk arbejde
Forfatteren begyndte diplomatisk karriere i 1944, da han blev udnævnt til kulturambassadør i sit land af præsidentpræsident Juan Antonio Ríos. Sådan besøgte Rokha mere end nitten lande i Amerika i selskab med sin kone. Digteren var ansvarlig for at gennemføre konferencer, workshops og foredrag.
På det tidspunkt mødte den intellektuelle forskellige personligheder fra det politiske, kulturelle og litterære liv på det amerikanske kontinent. Pablo styrkede båndet af venskab med intellektuelle af staturen af Arturo Uslar Pietri, Juan Marinello, Lázaro Cárdenas, Miguel Otero Silva og Juan Liscano.
Vend tilbage til Chile
Rokhas tur til Amerika kulminerede i slutningen af 1940'erne, men digteren blev i Argentina på grund af den politiske omvæltning, der opstod i hans land efter González Videlas forfølgelse af det kommunistiske parti. Når alle ulejligheden var færdig, kunne forfatteren nå Chile i 1949.
Pablo vendte tilbage til sin karriere som forfatter, så snart han bosatte sig tilbage i sit land. På det tidspunkt frigav digteren to af sine mest relevante værker, som var: Magna Carta på kontinentet og Arenga om kunst.
Hård tid
Winétt de Rokha blev syg af kræft under hendes rejse til kontinentet med sin ægtefælle. Sundheden for digterens livspartner blev værre, da de ankom til Chile. Uigenkaldeligt døde den intellektuelle kone i 1951 efter en hård kamp mod det onde, der ramte hende.
Pablo de Rokha blev ødelagt af tabet af sin elskede og i en tid blev han bundet af tristhed og kval. To år efter den uheldige begivenhed offentliggjorde forfatteren Black Fire til minde om sin kone. I dette værk dumpede digteren al sin lidelse.
Mod Pablo Neruda
Rokha udtrykte altid sin modvilje mod Nerudas poetiske arbejde. Så han offentliggjorde Neruda y yo i 1955, hvor han kom med hård kritik af sin landsmand og kaldte ham falsk og hyklerisk. Med en sådan handling tjente Rokha hånet til Pablo Nerudas tilhængere.
Treskulptur til ære for Pablo de Rokha i Licantén. Kilde: order_242 fra Chile, via Wikimedia Commons
Nogen tid senere tilføjede Rokha "brændstof til ilden" igen med udgivelsen af Genio del pueblo (1960). I dette arbejde spottede forfatteren Nerudas liv og litterære arbejde med en ironisk tone. På den anden side var det vanskelige tider for forfatteren følelsesmæssigt og økonomisk. Digteren led tabet af sin søn Carlos i 1962.
Sidste år og død
De sidste år af Pablo de Rokhas liv gik mellem ensomhed og tristhed over hans hustrus død og derefter hans sønns død. Selv vindingen af den nationale pris for litteratur i 1965 munterede ikke hans ånd.
Digteren udtrykte i sin indbydende tale: ”… inden familien blev ødelagt, ville denne pris have overvældet mig med så enorm glæde…”. Som om det ikke var nok, blev mørket, som forfatteren levede, tilføjet tabet af sin søn Pablo og hans ven Joaquín Edwards Bello i 1968.
Som et resultat af al denne tristhed tog digteren sit liv ved at skyde sig selv i munden den 10. september samme år på sin bopæl i Santiago. På det tidspunkt var han 73 år gammel.
Stil
Pablo de Rokhas litterære arbejde gennemgik forskellige litterære stilarter. Hans første poetiske værker blev karakteriseret ved at have visse træk ved romantik og en vision mod etablerede love. Derefter begyndte forfatteren i fortroppebevægelserne og fremhævede landets bondeegenskaber.
Senere fokuserede Rokha på udviklingen af en poesi med politisk og socialt indhold vedrørende begivenhederne, der fandt sted i Chile og i nogle kommunistiske lande.
Det centrale tema var ulighed, forsvaret af demokrati og frihed. Forfatterens sprog var kultiveret og tæt, hvilket gjorde det vanskeligt at forstå.
Afspiller
Poesi
- Barndomsvers (1913-1916).
- Djævelens serie (1916-1922).
- Satire (1918).
- Støen (1922).
- Cosmogony (1922-1927).
- U (1927).
- Heroisme uden glæde (1927).
- Satan (1927).
- Sydamerika (1927).
- Ligning (1929).
- Skrivning af Raimundo Contreras (1929).
- Sangen fra din gamle kvinde (1930-1932).
- Jesus Kristus (1930-1933).
- Song of the graven (1933).
- De tretten (1934-1935).
- Ode til mindet om Gorki (1936).
- Ugyldighed for det fascistiske udyr (1937).
- Moses (1937).
- Stor temperatur (1937).
- Fem røde sange (1938).
- Morfologi af rædsel (1942).
- Sang til den røde hær (1944).
- De kontinentale digte (1944-1945).
- Dialektisk fortolkning af Amerika og de fem stilarter i Stillehavet (1947).
- Magna Carta på kontinentet (1949).
- Arenga om kunst (1949).
- Blodrifler (1950).
- Begravelse for Koreas helte og martyrer (1950).
- Sort ild (1951-1953).
- Stor kunst eller udøvelse af realisme (1953).
- Antologi (1916-1953).
- Neruda og jeg (1955).
- Verdenssprog (1958).
- Folkets geni (1960).
- Ode til Cuba (1963).
- Winter Steel (1961).
- Song of fire to China Popular (1963).
- Røde Kina (1964).
- Massestil (1965).
- Epos af mad og drikke fra Chile (1949) / Song of the old hann (1965).
- Tercetos Dantescos til Casiano Basualto (1965).
- Verden til verden: Frankrig (1966).
- El amigo Piedra (posthum udgave, 1990).
- Ikke offentliggjorte værker (1999).
Kort beskrivelse af nogle af hans værker
Barndomsvers
Første side af det emblematiske værk Sudamérica af Pablo de Rokha. Kilde: Miguel Lahsen, via Wikimedia Commons
Det var det første værk, Pablo de Rokha udgav og var en del af poesiantologien Selva Lyrical. Forfatteren reflekterede i versene nogle træk med sentimentalitet, der er typisk for den romantiske strøm. I denne diktsamling glimtede forfatteren hans holdning overfor sin tids politik og samfund.
Fragment af "Genius og figur"
”Jeg er som verdens totale fiasko, åh
folkeslag!
Sangen ansigt til ansigt med Satan selv, dialoger med den døde enorme videnskab, og min smerte drypper af blod over byen.
… Manden og kvinden har lugten af graven;
min krop falder på den rå jord
det samme som den ulykkelige røde kiste.
Total fjende, hyl gennem kvartererne, en mere barbarisk rædsel, mere barbarisk, mere barbarisk
end hikke af hundrede hunde, der blev kastet ihjel ”.
Stønnen
Det var en af de vigtigste og mest kendte diktsamlinger af Rokha, med hvilken forfatteren gik ind i avantgarde-bevægelserne og brød ind i poesien, der var kendt på det tidspunkt. Bogens titel var forbundet med udtrykket af lyst og på samme tid dødelighed, som forfatteren følte over livssituationer.
Fragment af "Epitalamio"
”Alle af mig, alle sammen lavede sange til mig selv i hans brede holdning; hans ord er mine organer; Jeg skrev sådan en melodi med den polykliniske underskrift af menneskelige råb på gravens enorme makabre klippe; Jeg sang med flammer, brændende, brændende, med flammer, jeg sang…
”Stumme fra et vildt forelsket dyr, denne 'sangsang' er den evige sang, den evige sang, som nogen lærte os i de tidlige dage, og vi synger stadig… Jeg kom mig ud af min krop, jeg fik ordene ud af disse digte, som en der kommer ud lus eller bjerge, sygdomme, gestus. Ved Gud har du en sød tand ved Gud!… ”.
Joyless heroisme
Dette værk var et essay, som den chilenske forfatter udviklede i det perspektiv, han havde på den litterære æstetik, der fandt sted i Amerika i de første årtier af det 20. århundrede. I denne tekst gav forfatteren skaberen eller kunstneren egenskaberne som helt og frelser, og gav ham også kraften til at gøre virkeligheden ny.
Dette arbejde af Pablo de Rokha bestod af følgende kapitler eller sektioner:
- "Handling, smerte."
- "Manden foran".
- "Æstetisk essay".
- "Platform for udlændinge: den mørke race".
- "Om verden".
- "Tragedie for den enkelte".
- "Underjordisk".
Fragment af "Essay ofesthetics"
”Min kunst bekræfter to fundament: verdens logiske og æstetiske sandhed; to sanser, to situationer, to stier; den logiske sandhed og verdens æstetiske sandhed. Det bekræfter min kunst, filosofien om min kunst, jeg…
”Den logiske sandhed ligger i samvittigheden; æstetisk sandhed er beliggende i underbevidsthed; logisk sandhed udspringer fra intelligens, sofistikering, ræsonnement… æstetisk sandhed udspringer fra hukommelsen uden hukommelse om evige begivenheder; logisk sandhed begrænser verden til psykisk mand, æstetisk sandhed stammer fra hele mennesket… ”.
Fragment af "underjordisk"
”Dør mennesket virkelig, eller dør mennesket bare fordi vi tror på ham død? Virkelig? Virkelig ja, men hvad betyder virkeligheden noget?…
”Dog vil noget ændre mit liv i mine uforstyrrende begivenheder, noget vil dø, ja, noget vil dø i dette hårde øjeblik. Eller parallelt med et stort bjerg, der dyrker en udefinerbar fugl. Surrende omkreds, det er den nye bevidsthed… ”.
Grøftesang
Det var et af værkerne, hvor Rokha udtrykte militant poesi, dvs. forfatteren reflekterede sit politiske ideal og dækkede sig ind i begivenhederne, der fandt sted både i Chile og på resten af kontinentet. Forfatteren forsøgte at kombinere individets handlinger med sit sociale miljø.
I denne tekst udtrykte digteren sine egne følelser, sin uenighed og ønske om forandring som en slags sang. Pablo de Rokha brugte sit sædvanlige kulturerede og tætte sprog, der gjorde ham tilhengere og krænkere.
Morfologi af rædsel
Dette værk var en del af scenen, hvor digteren gjorde sin poesi til en sang til udtryk for politisk og socialt indhold. Temaet var centreret om krigskonflikter, fattigdom, uretfærdighed og ulighed. Forfatteren forsøgte at forbinde det kunstneriske med den enkeltes virkelighed.
Sort ild
Med dette arbejde tog Pablo de Rokha en pause fra sin militante og politiske poesi for at skrive om den smerte og smerte, han følte ved sin kones død. Versene i denne diktsamling afspejlede det mørke, hvor forfatteren blev kastet. Elegansen var udtryksfuld og fuld af følelser.
Fragment
"Inde i en gråtbue, som intet menneske nogensinde vil se på, jeg, beruset, stukket, med min tunge brændt af verdens forfader, og det ubrukelige råb, som inde i den universelle hud, vil jeg fortsat kalde dig…
"Jeg lærte at skrive forguder dig, synge dig, idolisere dig, og i dag kaster jeg stykker af verden knust, til din hukommelse, smadrer og nedenfra, inde i en bunke af murbrokker, blandt det sammenbrudte samfund… hvor alting er ødelagt og det giver ikke mening, alt er ødelagt… ”.
Fragment af nogle af hans digte
Sydamerika
“Saint of sølv lever i elektricitet, snoede geometri,
styring med duer uden indeks med oprindelse i eventyr stadig
stilhed af flag, stadig måne så måne
fra handel til mand, mod manden stadig den gift smaragd
og skibet i uundgåelig karakter…
Knivstyve bunder i den solskadede blomst
med en stemme som den, der overgår besætningerne
mere stål end nogensinde korkscrew rundere
mod himlen over de udskårne snigmordere… ”.
Jeg er den gift mand
”Jeg er den gift mand, jeg er den gift mand, der opfandt ægteskab;
gammel og uregelmæssig mand, omsluttet af katastrofer, dyster;
Jeg har ikke sovet i tusind, tusind år og taget sig af børnene og stjernerne
søvnløs;
det er derfor, jeg trækker mit behårede kød fra søvn
over det guttural land af opale skorstene.
… Jeg dominerer dem med det døde blik på mit slips, og min holdning lyser fortsat med de forskrækkede lamper… ”.
Bøn til skønhed
“Skønhed, udvidelse af den uendelige og ubrukelige ting,
skønhed, skønhed, visdomsmor, kolossal lilje med vand og røg, vand og røg ved en solnedgang, ekstraordinær som fødslen af en mand
Hvad vil du med mig, skønhed, hvad vil du med mig?
Dantesque tredjeparter til Casiano Basualto
“Senile gallipavo og cogotero
af beskidt poesi, af makakker, din mave er hævet med penge.
Defecate i portalen til maracos, din egoisme af en berømt idiot
ligesom svinene i svinpen.
Du bliver stink af slimet, og fjolserne kalder dig: 'great podeta'!
i soveværelserne i mørket.
Hvis du var en klud med operette,
og kun en flutistfugl, Bare et par spark til røv!
… Store borgerlige, du knæ ved væggen
fra Pantheon fra det svenske akademi, at bede… uren dobbelt amoral!
Og kriminelle dukker op mod pleca
af det beskidte ansigt, at den tørrede criadilla udstiller i solen… ”.
Præmier og hædersbevisninger
- Den chilenske nationale pris for litteratur i 1965.
- Glimrende søn af Licantén den 19. oktober 1966.
Referencer
- Pablo de Rokha. (2019). Spanien: Wikipedia. Gendannet fra: es.wikipedia.org.
- Pablo de Rokha (1894-1968). (2019). Chile: Chilensk hukommelse. Gendannes fra: memoriachilena.gob.cl.
- Nómez, N. (2010). Pablo de Rokha: avantgarde, utopi og identitet i den chilenske poesi. Chile: Bus. Gendannes fra: ómnibus.miradamalva.org.
- Pablo de Rokha. (S. f.). Cuba: EcuRed. Gendannes fra: ecured.cu.
- Pablo de Rokha. (S. f.). Chile: Escritores.cl. Gendannet fra: forfattere.cl.