FLAG FRA ITALIEN: HISTORIE OG BETYDNING - KULTURORDFORRÅD

Den flag Italien er den nationale patriotiske symbol i dette land medlem af Den Europæiske Union. Paviljongen består af tre lodrette striber af grøn, hvid og rød, i rækkefølge fra venstre mod højre. Flaget er det officielle flag i landet siden 1946, men sammensætningen af farver var blevet brugt af kongeriget Italien siden 1861. Flagets oprindelse går dog tilbage til 1797.

Italien eksisterede ikke som en samlet stat på hele den italienske halvø før 1861. Før dette vinkede forskellige symboler på territoriet. Farvernes oprindelse kommer fra de første italienske cockades i 1700-tallet. Først blev dens oprindelse inspireret af den franske revolution og dens tricolor.

Italiensk flag. (Se nedenunder.).

Det grønne i de første indledende cockades symboliserede naturlige rettigheder, lighed og frihed. Senere fik flaget imidlertid en mindre episk betydning, hvor grøn repræsenterer håb, hvid repræsenterer tro og rød repræsenterer kærlighed.

Det italienske flag kom til at repræsentere hele halvøen i Italiens forening. Både monarkiet og fascismen tilføjede symboler, der er iboende for disse systemer.

Flagets historie

Den samlede italienske stat gennem hele halvøen var et formål i mange århundreder før dens realisering. Tidligere blev området opdelt mellem forskellige kongeriger i den nordlige del af landet, de pavelige stater i den centrale del og kongeriget de to sicilier, afhængig af House of Bourbon, i den sydlige halvø og øen Sicilien.

Fransk inspiration

Fra starten var inspiration til det italienske flag det franske, der opstod efter revolutionen i slutningen af 1700-tallet. Først kom farverne på den franske revolution gennem cockaderne.

Den franske revolutionære journalist, Camille Desmoulines, hævede i 1789 farven grøn over blå som et symbol på revolutionen med støtte fra demonstranterne i Paris. Men med tiden erstattede blå det, da grøn var relateret til broren til den franske monark.

Det blå, hvide og røde franske flag blev et benchmark for de italienske jakobiner. En del af den italienske befolkning begyndte at fremstille grønne, hvide og røde cockader midt i en forvirring omkring de farver, der blev brugt i Frankrig, forårsaget af offentliggørelse af information i gazetter.

Senere blev Jacobinerne komfortable med valget af grønt, der repræsenterede naturlige rettigheder såvel som natur, lighed og frihed. Den første rekord af en tricolorcockade var i Republikken Genova den 21. august 1789, lidt over en måned efter stormen af Bastillen.

Bologna-optøjer i 1794

Mange italienske demonstranter troede, at det var farverne på den franske revolution, og at tricoloren ikke havde nogen indflydelse på det italienske politiske liv. I 1794 var der imidlertid en oprørsbevægelse ved universitetet i Bologna, ledet af studerende Luigi Zamboni og Giovanni De Rolandis. Målet var at kaste dominansen over de pavelige stater

Zamboni foreslog at oprette en tricolor paviljong til Det Forenede Italien. Foruden hvide og røde, farver i byen, foreslog han at inkludere grønt som et tegn på håbet om, at revolutionen kunne finde sted i hele Italien. Lederen blev fundet død efter at være blevet arresteret, og bevægelsen mislykkedes.

Imidlertid tjente Zambonis og De Rolandis stigning til at symbolisere det forenede Italien. Selvom der er modstridende meninger, begyndte tricolor-cockaderne fra den dato deres stigende vej til popularitet.

Cockade of Italy. (Luigib25).

Flagets oprindelse

Farverne på det italienske flag kommer fra cockade inspireret af den franske tricolor. Den første rekord af et tricolor-flag var imidlertid på tidspunktet for Napoleon Bonapartees ankomst på den italienske halvø. Dette skete i den italienske kampagne (1796-1797), da franske tropper stod over for det hellige romerske imperium og de pavelige stater.

Under denne konflikt deltog de italienske jakobiner sammen med de Napoleoniske tropper. Da franskmændene vandt, dannedes forskellige stater over hele halvøen, såsom Piemonte-republikken, Cispadan-republikken, Transpadan-republikken, republikken eller den romerske republik.

Piemonte var det første territorium, der blev erobret af Bonaparte. I det historiske arkiv for den Piemonteiske kommune Cherasco findes et dokument, der siger, at den 13. maj 1796 og efter en territorial udveksling begyndte man at bruge et banner med de tre aktuelle farver.

Lombard Legion

Begrebet et samlet flag til Italien kom fra franskmennenes hånd. Selv om der oprindeligt var tilbageholdenhed med at adoptere det, da det var det flag, en udenlandsk hær havde medbragt, begyndte det med tiden at blive et symbol på unik styrke. Det første officielle tricolor-flag kom også efter fransk orden.

Den 11. oktober 1796 vedtog Napoleon Bonaparte oprettelsen af Lombard-legionen. Det var en militær enhed til at administrere Lombardiet inden for rammerne af Transpadan-republikken.

Hans krigsflag, foreslået af Napoleon, var en grøn, hvid og rød tricolor med symbolet på den nye stat i centrum. Dette blev dannet af inskriptionen Legione Lombarda, en egekrone med en frysk cap med et frimurer-symbol.

Med revolutionernes sejr begyndte tricolor i mange byer at blive brugt som et symbol på den nye bevægelse, som halvøen oplevede.

Flag af jægere på hesteryg af Lombard-legionen. (1796). (ShortFrancese).

Cispadana republik

Napoleon-tropperne deponerede monarkiet i Modena og Reggio, før den reggiske republik blev udråbt i august 1796. Deres flag var den samme nuværende franske tricolor. Før sejren i nord foreslog Napoleon cispadan-byerne at mødes på en kongres.

I december samme år godkendte repræsentanter for de forskellige byer den forfatningsmæssige charter for Republikken Cispadan med territorier i Bologna, Ferrara, Modena og Reggio Emilia. Efter oprettelsen af denne nye stat blev der truffet forskellige beslutninger, herunder valget af et nyt flag.

Giuseppe Compagnoni, der i dag betragtes som flagets far, fremmede vedtagelsen af en grøn, hvid og rød tricolor. Selvom Jacobiner foretrak det blå af den franske tricolor, og de, der var til fordel for kirken, ville have de gule af de pavelige stater, blev grønne endelig pålagt som en karakteristisk farve.

Selvom der ikke var nogen standard, der fastslog flagets egenskaber, blev det præsenteret som et vandret stribet banner med rødt i toppen. I midten var der et skjold med initialerne R og C. De fire pile på skjoldet repræsenterede de fire byer, der udgjorde landet.

Bispel fra den cispadanske republik. (1796-1797). (Afledt arbejde).

Cisalpine republik

Tricolor-flagets popularitet voksede støt i forskellige byer som Venedig, Brescia eller Padua. I 1797 kom Cispadana Republic sammen med en anden Bonapartist-satellitstat som Transpadana Republic. Dette førte til oprettelsen af Den Cisalpine Republik, der blev en af de stærkeste stater på den italienske halvø med hovedstad i byen Milan.

Selv om flaget med vandrette striber oprindeligt blev opretholdt, godkendte det store råd i denne republik den 11. maj 1798 en tricolor med farverne lodret. Flaget begyndte at blive berygtet med mere befolkning og blev kraftigt forsvaret af militære tropper.

Flag fra Den Cisalpine Republik. (1798-1802). (PavelD).

Den Italienske Republik (1802-1805)

Den franske besættelse blev fortsat hovedpersonen for den italienske tricolor. Cisalpine Republiks satellitstat blev den italienske republik i 1802. På trods af dens navn arvede denne stat kun dens forgængers territorier i den nordlige halvø.

Med oprettelsen af den nye stat og proklamationen af Napoleon Bonaparte som dens præsident blev et nyt flag godkendt. Dette bestod af en rød firkant, hvori en hvid romb blev præsenteret, indeholdende en grøn firkant inde. Denne ændring blev fremmet af vicepræsidenten for landet, Francesco Melzi d'Eril, der endda forsøgte at fjerne det grønne fra pavillon.

Flag for den italienske republik. (1802-1805). (Gennaro Prota).

Kongeriget Italien (1805-1814)

Napoleon Bonaparte blev kronet til kejser i Frankrig, og dette førte til en ændring i det politiske regime i hans italienske satellitstat. Således blev den italienske republik i 11805 omdannet til kongeriget Italien med Napoleon som monark. Ændringen i tilstandsform førte til en ændring i opfattelsen af symboler, da den franske tricolor gradvist og stadigt blev genindført.

På trods af det faktum, at Frankrigs flag blev fremherskende, opretholdt kongeriget Italien sit eget symbol med den samme sammensætning som det republikanske flag. Til dette blev der tilføjet en gylden ørn med bogstavet N, der repræsenterer Napoleon.

Flag for Kongeriget Italien. (1805-1814). (SodacanQuesta grafica vettoriale non W3C-specificata è stata creata med Inkscape.)

Vend tilbage til absolutisme

Europa var vidne til afslutningen af Napoleon Bonaparte, og med ham faldt det enorme imperium, som han havde dannet på kontinentet, før en tilbagevenden til den monarkiske absolutisme formede sig.

Da Bonapartist-satellitstaten faldt på halvøen, gik den italienske tricolor i skjul. Siden da begyndte processen med at forene Italien eller Risorgimento (genopblussen).

Først var det tricolor flag et symbol på Bonapartism. For eksempel i Lombard-Veneto Kongeriget, der erstattede Napoleonriket, blev brugen af tricolor-flag fordømt med dødsstraf.

Giovine Italien

Selv om der ikke er nogen historisk konsensus, anslås det, at genoptagelsen i brugen af tricolor var den 11. marts 1821 i de Piemonte-optøjer. En anden vigtig demonstration var i Giovine Italia (Unge Italien), som opstod fra optøjer mellem 1830 og 1831, ledet af Ciro Menotti.

Formålet med denne bevægelse var at danne en enkelt stat på halvøen med en monark valgt af en kongres. Giuseppe Mazzini gav denne revolutionære bevægelse et symbol, som var den tricolor med vandrette striber. I den centrale hvide stribe er indskriften UNIONE, FORZA E LIBERTA '! (Union, styrke og frihed)

Flag af Giovine Italien. (1831). (Selvskabt).

Det var symbolikken på Mazzini-flaget, hvorved den italienske tricolor opnåede mere popularitet på halvøen og begyndte at blive kendt i den centrale del. Giuseppe Garibaldi, der ville blive far til det italienske fædreland, bar med sig et flag fra Giovine Italia, da han gik i eksil. Derudover begyndte flaget at blive brugt i mange oprør og oprør mod forskellige regeringer og stater.

Folkets forår

Den italienske politiske historie tog 180 graders vending med revolutionerne i 1848. Disse bevægelser udviklede sig overalt i Europa mod de herskende absolutisme og blev oplevet med særlig intensitet på den italienske halvø.

Det italienske tricolorflag havde særlig relevans i de fem dage af Milano, hvor oprørere stod over for regeringen ledet af det østrigske imperium. Rosetter blev også ofte brugt. Tricolor var det officielle flag for den foreløbige Milanos regering, af kort varighed.

Kongeriget Sardinien

Den 4. maj 1848 blev Albertine-statutten underskrevet i byen Torino. Dette var den grundlæggende lov i dette monarki, instrueret af Savoy House. Efter dens første ændring accepterede denne statut sammensætningen af det første flag, da den blå farve, der identificerede dette land, ændrede sig til grøn, hvid og rød.

Kong Carlos Alberto de Savoya under den første uafhængighedskrig i Italien besluttede at bruge trikolorflagget med skjoldet fra hans dynasti i den centrale del. Dette blev gjort for at skabe tillid til lombarderne, hvis regering var østrigsk, for at opnå den italienske union.

Unificeringen af halvøen blev fortsat artikuleret gennem institutionaliseringen af det italienske sprog i kongeriget Sardinien. Derudover etablerede dette monarki tricolor på sine både. Fra 9. juni 1848 blev det officielt flag for kongeriget Sardinien.

Flag fra kongeriget Sardinien. (F lanker).

Kongeriget De to Sicilier

Realiteten i italiensk enhed var langsom og gradvis, men tricolor var en af de første måder, hvorpå den manifesterede sig. I Kongeriget De to Sicilier, der ligger i den sydlige halvdel af halvøen og på øen Sicilien, var revolutionerne i 1848 også særligt relevante.

Kong Ferdinand II af Bourbon fremmet en forfatningsændring i 1848, som omfattede en ændring af flag. Traditionelt havde dette land brugt den hvide farve som kendetegnende for Bourbon-huset, men farverne røde og grønne blev tilføjet i form af en ramme. Symbolet holdt Bourbon-skjoldet på en hvid baggrund i midten.

Flag for Kongeriget De to Sicilier. (1848-1849). (F lanker).

Den revolutionære bevægelse på dette område skabte en splittelse i Palermo samme år og forkynder Kongeriget Sicilien. Dette blev holdt i cirka et år og adopterede også tricolor-flag med trinacria, symbol på Sicilien, i den centrale del.

Flag fra Kongeriget Sicilien. (1848-1849). (Delehaye).

San Marcos republik

Venedig blev ikke fritaget for den revolutionære bevægelse på halvøen i 1848. På denne måde blev republikken San Marcos erklæret uafhængig og således frigivet sig fra østrigsk styre. Det nationale symbol for dette land adopterede også den italienske tricolor, men med den bevingede løve i kantonen, som et symbol på Venedig.

Flag fra Republikken San Marcos. (1848-1849). (Jolle).

Storhertugdømmet Toscana

En anden af staterne på den italienske halvø var Storhertugdømmet Toscana. I det besluttede storhertug Leopold II fra Habsburg-Lorraine ikke at vedtage tricolor-flag efter den forfatningsmæssige ændring i 1848, skønt han inkorporerede det til brug for militserne.

Men efter det modtagne pres vedtog Grand Duke det italienske flag med landets våbenskjold i den centrale del. Dens brug blev opretholdt indtil den første uafhængighedskrig i 1849, da den blev returneret til de foregående, indtil erobringen af Savojen.

Flag fra Storhertugdømmet Toscana. (1848-1849). (Flag trukket af Jaume Ollé fra FOTW Flags Of The World websted).

Den Romerske Republik

Den centrale del af halvøen blev besat af de pavelige stater, afhængige af pavedømmet. Imidlertid påvirkede revolutionerne i 1848 dem, skønt de ikke indbefattede den italienske tricolor. Nogle hær tropper havde tricolor bånd, men dette blev modsat af den tyske gren af den katolske kirke.

I 1849 blev den romerske republik sammensat, som afsatte pavenes autoritet. Dets flag var den italienske tricolor med indskriften Dio e Popolo (Gud og mennesker) i centrum. Varigheden af denne republik var flygtig på grund af det faktum, at franske tropper afsluttede den efter fem måneder.

Flag fra den romerske republik (1948), (af F lanker (rep_romana.jpg), via Wikimedia Commons)

Anden uafhængighedskrig

Efter det revolutionære forsøg i 1848 var det eneste sted, hvor tricolorflagget overlevede, i kongeriget Sardinien. Den genforeningsfølelse fortsatte med at stige, indtil kongeriget Sardinien i januar 1859 gik i krig med det østrigske imperium, i det, der senere blev kaldt Anden uafhængighedskrig.

Tricolor begyndte at vinke, da tropperne fra kongeriget Sardinien kom videre. Af denne grund blev tricolor-flaget i Firenze brugt efter storhertugens afgang, indtil de blev annekteret til Sardinien i 1860. Flaget blev hurtigt populært i regionerne i det centrale Italien, skønt det tog længere tid i de store byer.

Krigen sluttede med kontrol af halvøen af tropperne i Savoy House ledet af Giuseppe Garibaldi samt øen Sicilien. Bourbon-monarken forsøgte dog at genvinde befolkningens støtte ved at skifte hans flag til tricolor, men holde skjoldet i den centrale del.

Flag fra Kongeriget Sicilien. (1860). (Flanker).

Kongeriget Italien

Den 17. marts 1861 blev Kongeriget Italien udråbt og etablerede som sin monark den daværende konge af Sardinien, Victor Emmanuel II. Tricolor med våbenskjoldet fra Savoy House forblev det nationale symbol, selvom det nu blev brugt i mere rektangulære dimensioner.

I 1866 fandt den tredje uafhængighedskrig sted. I den blev Veneto indarbejdet i kongeriget Italien. Byen Vincenza i denne region havde tidligere vedtaget tricolor som et symbol. Endelig besatte Rindertropperne fra Italien Rom i 1870, og byen blev landets hovedstad i 1871.

Siden 6. juli samme år er tricolor-flaget fløjet i Quirinal-paladset, som sæde for statsoverhovedet. Dette indebar den samlede forening af den italienske halvø. Uden afbrydelse forblev flaget indtil de sidste timer af 2. verdenskrig.

Flag for Kongeriget Italien. (1861-1943). (F lanker).

Det italienske nationale symbol blev uomtvisteligt konsolideret med tiden og blev repræsenteret i krige, madretter, sportsuniformer og endda fejrede sit første hundredeår i 1897.

Fascisme og 2. verdenskrig

Anden verdenskrig var det eneste scenarie, der definitivt forstyrrede det herskende italienske politiske system og med dets flag. Før det havde diktaturet oprettet af Benito Mussolini i landet fratrædet det italienske flag. Dette begyndte at blive rejst sammen med sorte flag, typisk for fascisme.

På trods af at have fortrængt flagets fremtrædende rolle, blev der i 1923 og 1924 udstedt love for at etablere tricolor som det officielle flag for Kongeriget Italien. Derudover pålægger fascismen hylderne til flaget med den romerske hilsen. Det blev også brugt i den nye koloniale erobring i Afrika: Etiopien.

Savoy-monarkiet var tolerant og deltog i handlingerne fra Benito Mussolini med magten. Af denne grund forblev dets skjold altid på flaget indtil 1943. I det år blev våbenvåben fra Cassibile underskrevet, hvormed kongeriget Italien lagde sine våben foran de allierede.

Den Italienske Sociale Republik

Med støtte fra den nazistiske hær lykkedes det Mussolini delvist at genvinde territoriet inden monarkiets overgivelse. Således blev den italienske sociale republik født, også kendt som republikken Saló.

Denne stat holdt tricolor-flag som et nationalt symbol, men dens krigsflag var det mest udbredte. Dette symbol omfattede en sort romersk kejserørn på en sennepsfarvet fascio.

Den italienske sociale republiks krigsflag. (1943-1945). (F lanker).

National Liberation Committee

Den italienske modstand blev artikuleret på forskellige måder. En af dem var Udvalget for National Befrielse, der blev oprettet i 1943 og opløst i 1947. Denne organisation havde politisk og militær karakter og brugte også et tricolor-flag. Forskellen var, at de i sin centrale del inkluderede en stjerne med initialerne CLN.

Flag fra National Liberation Committee. (1943-1947). (F lanker).

Den Italienske Republik

Afslutningen af den anden verdenskrig i Italien førte til ændring af det politiske system. Gennem en folkeafstemning blev monarkiet afskaffet, og den italienske republik blev født. Den 19. juni 1946 blev det italienske flag ændret gennem et dekret fra præsidenten for ministerrådet, hvilket eliminerer Savoys våben.

I Kommissionen for den forfatning, der var ansvarlig for skrivningen af denne tekst, blev indarbejdelsen af et nyt skjold i den centrale del foreslået, men dette blev ikke realiseret. Endelig blev flaget inkluderet i artikel 12 i Den Italienske Republiks forfatning. Denne artikel blev godkendt uden yderligere debat og blev modtaget med jubel og en stående ovation.

Præsidentbanner

I 1947 blev det italienske flag 150 år gammel. To år senere, i 1949, blev der vedtaget en lov, der bestemte sammensætningen af banneret for præsidenten for den italienske republik. Denne blev inspireret af flaget fra den første italienske republik (1802-1805), men med en blå kant. Derudover blev skjoldet inkorporeret i den midterste del.

Banner for præsidenten for den italienske republik. (F lanker).

Tonalitet ændrer sig

Den eneste officielle definition af det italienske flag blev etableret i forfatningens artikel 12, der skabte forvirring i farverens nuancer. I 2002 bemærkede en italiensk MEP, at det røde i flaget lignede mere orange. Som en konsekvens af dette etablerede regeringen de officielle farver samme år.

Flaget fra 2002 indeholdt en lys enggrøn, en mælkehvid og en tomatrød. De havde alle en bestemt farve på Pantone-skalaen.

Flag for den italienske republik. (2002-2004). (Zscout370).

I 2004 skete der en ny ændring af det nationale flag. Den grønne blev en bregne grøn, ledsaget af en lys hvid og skarlagen rød. Disse nuancer er dem, der forbliver i kraft i dag.

Betydning af det italienske flag

Historien om det italienske flag er farver lang, og deres betydning har været forskellige. Dets oprindelse i cockade forsøgte at repræsentere idealerne om frihed for den franske revolution, da mange troede, at dette var det flag, der blev brugt i denne bevægelse. I dette tilfælde var hvid farven på monarkiet, mens rød og blå var dem, der identificerede byen Paris.

I cockade varierede fortolkningen af farverne, da naturlige rettigheder blev den største repræsentant for farven grøn, med ligestilling og frihed foran sig. I Napoleon-perioden repræsenterede tricolor-flag håb i grønt, tro på hvidt og kærlighed i rødt.

Som det er almindeligt i nationale flag, har det italienske flag også en fortolkning, der henviser til dets landskaber. Hun tildeler den grønne farve til at repræsentere engene. I stedet ville det hvide være bjergens sne, og det røde, også som traditionelt, repræsenterer det blod, der udgydes af italienske soldater i de mange konflikter, landet har gennemgået.

Referencer

Canella, M. (2009). Armi e nazione. Dalla Repubblica Cisalpina til Regno d'Italia. (1797-1814). FrancoAngeli: Milano, Italien.
Colangeli, O. (1965). Simboli e bandiere nella storia del Risorgimento italiano. Mønster. Gendannet fra 150anni.it.
Corsentino, G. (14. december 2016). Il verde nej, perché è il colore del re. Così la Francia har scelto la bandiera blu, bianca e rossa ispirandosi all'America, Italia Oggi. Gendannes fra italiaoggi.it.
Costituzione della Repubblica Italiana. (1947). Artikel 12. Gendannes fra senato.it.
Ferorelli, N. (1925). Veraen stammer fra den italienske tricolor. Rassegna storica del Risorgimento, vol. XII, fasc. III. Gendannes fra risorgimento.it.
Fiorini, V. (1897). Oprindelsen af den italienske tricolore. Nuova Antologia di scienze lettere e arti, vol. LXVII. Gendannes fra archive.org.
Presidenza della Repubblica. (Sf). Jeg Simboli della Repubblica - il Tricolore. Presidenza della Repubblica. Gendannes fra quirinale.it.
Smith, W. (2013). Flag fra Italien. Encyclopædia Britannica, inc. Gendannes fra britannica.com, taget fra ajicjournal.org.

FLAG FRA ITALIEN: HISTORIE OG BETYDNING - KULTURORDFORRÅD - 2025