FLAG FOR PORTUGAL: HISTORIE OG BETYDNING (REVIDEREDE BILLEDER) - KULTURORDFORRÅD - 2025

Den nuværende portugisisk flag har været i kraft siden 1911. Den består af to iøjnefaldende farver: grøn, som ligger på venstre side af flaget, og rød, som ligger til højre. Den røde farve repræsenterer blod fra de portugisiske patrioter og indtager derfor mere plads på banneret i betragtning af dens relevans. Det er divideret med Portugals våben i midten af ​​begge farver.

Portugals flag. Af Columbano Bordalo Pinheiro (1910; generisk design) Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004; dette specifikke vektorsæt: se kilder)

På det tidspunkt repræsenterede officialiseringen af ​​det nuværende portugisiske flag en meget pludselig ændring i landets tradition. Indtil da, og i mere end 400 år, havde den portugisiske nation brugt hvidt og blåt som hovedfarver på sit flag. Det er derfor en af ​​de flag, der er i kraft i Europa med mindre lighed med sine forgængere.

Udviklingen af ​​det portugisiske flag er bredt forbundet med ændringer i regeringen og monarkier i landet samt indflydelse fra udenlandske styrker på nationens suverænitet.

Historie

- Første flag (1095 - 1143)

Flagene fra de europæiske lande begyndte at blive brugt i begyndelsen af ​​det 21. århundrede. Oprindeligt havde de nationale flag i disse lande ikke den traditionelle form, som flag gør i dag; de var afledninger af bannerne, som hans soldater brugte i krige snarere end repræsentative insignier af landet.

Derfor havde det første portugisiske flag et design, der meget ligner det i det nuværende finlandske flag, fordi det var det skjold, som Henry fra Bourgogne havde, det tælle, der var ansvarlig for at forvalte Amt Portugal i middelalderen.

Grev D. Henriques flag (1095 - 1143). Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

- Banner af Alfonso Henriques (1143 - 1185)

Alfonso Henriques, kendt som Alfonso I, var søn af Enrique de Borgoña. Af denne grund, da han fik titlen som grev af Portugal efter afslutningen af ​​sin fars mandat, arvet landet banneret af Alfonso I som dets officielle flag.

Det var Alfonso Henriques, der kæmpede mod de mauriske tropper og uddrev dem fra amtet Portugal og blev den første konge af Portugal som et uafhængigt land.

Kontrol med maurerne på den iberiske halvø varede i flere år. Det siges, at kong Alfonso I ødelagde de syv fæstninger og de fem mauriske konger, der besatte territoriet i det nuværende Portugal.

Portugals uafhængighed blev anerkendt af León og Alfonso Henriques banner blev hans første flag som en suveræn nation. Zamora-traktaten, gennem hvilken León anerkendte portugisisk autonomi, blev underskrevet i 1143.

Denne version af Portugals flag var den første, der indtog de fem skjolde i dens design, og henviste til de mauriske konger, som Alfonso I besejrede i slaget.

Banner af Alfonso Henriques (1143 - 1185). Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

- Flag fra Sancho I (1185 - 1248)

Sancho I var søn af Alfonso I. Da traditionen om, at flaget var kongens våbenskjold, stadig blev opretholdt, brugte Sancho I et design, der ligner hans fars banner til ære for befrielsen af ​​Portugal. Denne gang forsvandt det blå kors imidlertid fra designet (men det blev aldrig brugt igen), og de fire skjolde blev adopteret på en hvid baggrund.

Flag fra Sancho I (1185 - 1248). Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

- Design med indflydelse af Castilla (1248 - 1485)

Alfonso II var den, der arvede tronen fra sin bror i 1248. Han kunne imidlertid ikke bruge det samme flag uden ændringer, fordi, i henhold til datidens love, den, der ikke var sønnen til kongen, havde brug for at udråbe en ny standard ved at foretage nogen ændringer til den forrige.

Sådan skabte Alfonso II et nyt design, der indeholdt forskellige slotte omkring våbenskjoldet. Ifølge historien repræsenterede disse slotte den castilianske arv fra Alfonso IIs mor. Dette er den mest accepterede teori om, hvorfor slotte blev introduceret til den portugisiske standard.

Fra dette design blev skjoldet fra 1910-flaget oprettet, det, som Portugal har i dag.

Flag fra Alfonso II (1245–1248); (1383-1385). Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

- Lignende bannere brugt i få år

Efter oprettelsen af ​​banneret til Alfonso II, brugte andre portugisiske konger også lignende design baseret på samme banner. Fra dem begyndte at forme, hvad der nu er Portugals flag. Hver af disse flag forandrede ændringer påvirket af hver konge, der steg op til Portugals trone.

For eksempel var en af ​​de flag, der blev brugt i kort tid, identisk med Alfonso II, men havde en grøn fleur-de-lis på hver side. Denne blomster repræsenterede den rækkefølge, som John I fra Portugal tilhørte.

Tilsvarende havde Portugal et flag, der inkluderede løverne og våbenskjoldet i kongeriget Kastilien, da den daværende konge af Portugal giftede sig med den, der var dronningen af ​​det spanske domæne, Isabel I.

Flag fra Juan I (1385 til 1475); (1479 til 1485). Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

- Portugals sidste våbenflag (1485 - 1495)

I 1485 beordrede John II den grønne fleur-de-lis fjernet fra flaget, da det ikke var tæt knyttet til landets historie.

Med dette blev det portugisiske banner, der mest ligner landets nuværende våbenskjold, oprettet. Denne paviljong bestod af de samme skjolde, der repræsenterede de mauriske konger, som Alfonso I besejrede, og fæstningerne, som han tog for at genvinde Portugal.

Navnet på disse firkantede flag var ”armorial flag”. Flaget til Juan II var det sidste af sin art, der officielt blev brugt i Portugal. Efterfølgeren til Juan II var ansvarlig for at konvertere Portugals flag til det første rektangulære form, som den portugisiske nation havde i sin historie.

John II's flag (1485 - 1495). Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens

Flag fra Juana la Beltraneja (1475 - 1479). Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

- Første rektangulært flag (1495 - 1521

Efter at have defineret pavillonens rektangulære format var det ikke længere nødvendigt at ændre det i udstrakt grad, hver gang en ny konge steg op på tronen, da traditionen for at gøre det kun var for de våbenflag, der repræsenterede hver familie.

Kongen af ​​Portugal, der arvet tronen efter Manuel I, var Juan III. Flaget havde kun et par ændringer, der blev foretaget til kunstneriske formål. Skjoldet var bedre formet efter datidens kunst, og det blev endelig konstateret, at der i alt ville være 7 slotte omkring skjoldene.

Skift til design i (1521 - 1578) af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

I 1578 blev kronen placeret i den øverste del af skjoldet ændret for at gøre den til en lukket. Dette betød en symbolsk forstærkning af myndighederne for landets konger.

I perioden 1580 til 1640 udøvede Habsburg-familien og Spaniens krone igen territorial herredømme over Portugal. Faktisk blev Portugal i disse 60 år et officielt territorium i Spanien.

Skift til kronen (1578 - 1580) Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

Selv om Huset i Habsburg begyndte at bruge et banner, hvor våbenskjoldet i Portugal var repræsenteret, ændrede det officielle flag aldrig landet. Faktisk ændrede ingen af ​​de spanske herredømme i denne tid (undtagen Amerikas territorier) deres nationale banner.

Portugal holdt således det samme hvide flag med skjoldet i midten. I nogle tilfælde - især under besøg af den spanske kongelige - blev flagget for Burgundens hus i Portugal brugt. Dette blev kun gjort ved specielle begivenheder.

- Ændringer til skjoldet (1640–1816)

Efter gendannelsen af ​​Portugals uafhængighed i 1640 foretog de næste konger i landet nogle ændringer til skjoldet for at symbolisere endnu en gang en forstærkning af kongelige magt i landet. Pedro II brugte for eksempel en mere detaljeret krone end den, der var blevet brugt i tidligere århundreder, og symboliserede netop en styrkelse af den kongelige magt.

Andre ændringer skete også i hånden på Juan V, men disse var hovedsageligt æstetiske og tjente til at modernisere flaget og beskytte sig selv.

Flag af Pedro II (1667 - 1707) Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

Flag fra Juan V (1707 - 1816) Af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

Skjold brugt i anden halvdel af 1700-tallet af Brian Boru. Denne fil er licenseret under Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generisk licens.

- Det Forenede Kongerige Portugal, Brasilien og Algarve (1816 - 1826)

Kort før Brasiliens uafhængighed ændrede Portugal sit officielle navn og flag til "Det Forenede Kongerige Portugal, Brasilien og Algarve". En gul og blå kugle blev føjet til skjoldet for at repræsentere Brasilien. Flaget holdt stadig sit traditionelle skjold i midten sammen med kronen øverst på urskiven.

Flag fra Det Forenede Kongerige Portugal, Brasilien og Algarve (1816 - 1826). Af Crenelator

- Vend tilbage til det forrige design og inkorporering af den blå stribe (1826 - 1910)

Efter uafhængigheden af ​​Brasilien og dets adskillelse fra Det Forenede Kongerige Portugal, Brasilien og Algarve, fjernede Portugal fra sit flag de hentydninger, der blev gjort til det sydamerikanske land, og det første design, som Juan V havde lavet til pavillonen efter hans ankomst til tronen blev genindtaget.

Efter at Maria II kom til Portugals trone, blev der foretaget en ny ændring af flaget: en blå division blev tilføjet til venstre side, hvilket gjorde at de blå og hvide besatte den samme mængde plads på banneret med skjoldet lige midt i begge farver.

Flag af Maria II fra Portugal (1830 - 1910). Af Tonyjeff, baseret på det gamle nationale symbol.

- Vedtagelse af det nuværende flag (siden 1911)

Flaget, der kombinerede blåt med hvidt, var monarkiets sidste banner. Efter revolutionen i 1910 blev det nationale flag fjernet, og ideer til at fremme en ny begyndte at blive hørt.

Portugals nuværende flag blev designet af tre beslægtede medlemmer af det portugisiske republikanske parti, så flaget præsenterer grønt og rødt (de to farver forbundet med partiet) som dets vigtigste toner. Over tid har disse farver fået en anden betydning for at adskille dem fra et politisk parti.

Portugals nuværende flag (1911 - I dag) Columbano Bordalo Pinheiro (1910; generisk design) Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004; dette specifikke vektorsæt: se kilder)

Betyder

farver

Der er forskellige fortolkninger af, hvad farverne på Portugals flag virkelig repræsenterer. I nogle tilfælde har farverne ingen dyb betydning i historien. Imidlertid betragtes begge farver ofte som emblematiske for landet, og begge menes inderligt at repræsentere Portugals suverænitet i verdens øjne.

Flagets grønne farve repræsenterer de portugisiske indbyggers håb om en bedre fremtid. Det menes, at farven blev etableret efter at have opnået dens suverænitet. På den anden side repræsenterer rødt det blod, der er blevet udgydt under historiens forskellige slag.

Især tilskrives rødt til revolutionen i 1910, hvor monarkiet blev afskaffet på bekostning af blod fra mange indbyggere i landet.

Dette er de to betydninger, der officielt gives til landets flag. Oprindeligt blev betydningen af ​​farverne imidlertid pålagt til det portugisiske republikanske partis propagandamål.

Alligevel blev flagets propagandistiske indflydelse afbødet gennem årtier, og i dag accepterer hele Portugal åbent brugen af ​​begge farver i flaget.

Kuglen

Kuglen, der omgiver skjoldet på Portugals flag, har meget tæt forbindelse til landets historie. Kuglens design er baseret på en sfærisk astrolabe. Dette var et værktøj, der blev brugt af Portugals gamle sejlere til at kunne skabe grafiske kort og lettere navigere i verdenshavene.

Astrolaben var afhængig af stjernenes position for at bestemme den aktuelle placering af Jorden, hvilket hjalp sejlere med at bestemme deres nøjagtige placering på havet.

Portugal er blevet anerkendt som et af de lande med den største flåde tradition i verdenshistorien. Symbolet på sfærens sfære er et eksempel på dette. Det hæder den maritime tradition for republikken, der gav anledning til berømte sejlere som Fernando de Magallanes og Vasco da Gama selv, der udforskede kysterne i Brasilien.

Skjoldet

Portugals våbenskjold består af syv slotte og fem blå skjolde. Flagets skjold hæder udnyttelserne af Alfonso Henriques, den første konge, som Portugal havde som en uafhængig nation. Henriques erobrede syv fæstninger, som maurerne havde etableret i Portugal, og de fem skjolde repræsenterer de fem mauriske konger, som han besejrede i kamp.

Referencer

1. Portugals flag, Enchanted Learning Website, (nd). Taget fra enchantedlearning.com
2. Flag fra Portugal, Encyclopedia Britannica, 2018. Taget fra Britannica.com
3. Det portugisiske flags historie, det portugisiske sprogwebsted, (nd). Taget fra portugueselanguageguide.com
4. Portugal - Historiske flag, verdens hjemmesider, (nd). Taget fra crwflags.com
5. Flag fra Portugal, Wikipedia, 2019. Taget fra Wikipedia.org