HYPERBATON: KONCEPT OG EKSEMPLER I SÆTNINGER, BEGREBER OG SANGE - LITTERATUR - 2025

Den hyperbaton er en litterær enhed, der består i at ændre eller flytte den fælles eller sædvanlige rækkefølge af ord inden for en sætning eller tale. Dette element anvendes i teksten til at ændre den sekventielle struktur af ideer for at styrke budskabet. I tilfælde af poesi bruges den til at foretage en justering i versens måler.

Et eksempel på hyperbaton er i følgende sætning: "Smukt er dine forældres hus i landet." Den sammenhængende måde at skrive erklæringen på er: "Dine forældres hus i landet er smuk." Den tilsyneladende forstyrrelse af ordene tilføjer imidlertid stil og pynter teksten.

Hyperbaton er blevet brugt i årevis i litterære tekster af en poetisk karakter for at gradueres eller lette indarbejdelsen af ​​nye elementer i måleren. Senere, i det 15. århundrede, gik det ind i prosa, og dets anvendelse blev en del af hverdagens tale.

Definition og koncept

Hyperbaton er et ekstremt almindeligt litterært apparat i poesi. Kilde: pixabay.com.

Hyperbaton er et litterært værktøj, der gør det muligt at ændre ordenes placering i tekster eller sætninger for at give dem mere udtryk. Ændringen eller bevægelsen af ​​betingelserne udføres imidlertid ikke uforholdsmæssigt, men skal opretholde en forståelig forstand.

Med hensyn til den etymologiske oprindelse kommer ordet hyperbaton fra det græske hyperbatón, som igen stammer fra det latinske udtryk hyperbáton. Disse udtryk er sammensat af præfikset hyper, der betyder "på toppen" eller "over", og af verbet bainein, som betyder at gå eller gå. Således oversættes hyperbaton til "gå omkring orden."

Typer af hyperbaton

Hyperbaton har fire sorter:

- Specialet.

- parentesen.

- Anastropen.

- Hysterologi.

Eksempler på hyperbaton i sætninger

- Langsomt mistede Maria i ham tilliden.

- Din mobiltelefonbutik er mange timer væk.

- Turpialen på den gren kvitret i går aftes.

- Overrasket over, jeg sad med oplevelsen.

- Jeg hører dårligt nok.

- Hans sang gjorde alle på koncerten spændte.

- Gudskelov bilen er gendannet.

- Løberen et par skridt fra din get-pris er placeret.

- Væggene i Manuel hus er blå og hvide.

- På de mørke veje med frygt gik brødrene.

- I mine arme, ryster du, vil jeg gerne have dig.

- Det er vanskeligt at tale om dette emne med dig.

- Det er dårligt, at du på den måde har fortalt ham det.

- Fra hjertets overflod taler munden.

- Det samme tænkte jeg på dig.

- Meget bedre føler jeg mig.

- Klar er reparation af vaskemaskinen.

- Skolen er meget langt fra mit hus.

- Ud af ånden forlader du mig med den nyhed.

- Længe leve jeg ønsker dig.

- Delfiner og hvaler svømmede, indtil de nåede korallrevet.

- Pablo og Manuel løb tør for ideer efter den sidste udstilling.

- Medarbejderen et par måneder efter, at hans forfremmelse er.

- Tid for glæde og fred er jul.

- Det var koldt og tæt i går aftes.

- Børnene legede hele eftermiddagen i parken.

- Smukt og harmonisk er det sted, hvor Nicolás bor.

- Langsomt henvendte han sig til sin elskede, og et kys stjal fra hende.

- Stor og klar var månen i sidste uge.

- Pigen græd utrøsteligt for en sød.

Andre eksempler

- Komfortabelt er at sove varmt.

- Dækket var savannen om sommeren med tørre blade.

- Frøerne sang hver vinteraften.

- Børnene åbnede gaverne den femogtyvende om morgenen.

- Butikker blev lukket under marchen.

- Juan fik en allergi ved at spise chokolade.

- For mange klager, som vejlederen allerede har modtaget.

- Interessante og tankevækkende er filmene fra Woody Allen.

- Jeg er heller ikke enig i den beslutning.

- Babyen sov hele natten.

- Da deres forældre så dem ankom, var de glade.

- Da jeg ikke ville gå ud, blev jeg efter den sidste fest.

- Detektiven afsluttede ikke efterforskningen.

- Med ankomsttiden overholdt jeg.

- Joaquín blev irriteret over Danielas svar.

- Billetterne til spillet blev givet til mig af Maria.

Eksempler på hyperbaton i digte

"Égloga III" af Garcilaso de la Vega

”Med så meget mildhed det krystallinske

Jeg skar den del, jeg gik, at øjnene kunne vejen

bestem bare hvad han havde på sig ”.

"Rima VII" af Gustavo Adolfo Bécquer

”Fra hallen i den mørke vinkel, af dens ejer måske glemt, stille og støvet dækket

harpen blev set ”.

"Nocturno" af Rubén Darío

”Jeg vil udtrykke min kvaler over, at i vers afskaffet

de vil fortælle min ungdom om roser og drømme, og den bittere afblødning i mit liv

for en enorm smerte og små bekymringer ”.

"I fred" af Amado Nervo

"Meget tæt på min solnedgang velsigner jeg dig, livet, fordi du aldrig gav mig engang mislykket håb, intet urimeligt arbejde, ingen ufortjent straf ”.

"Égloga I" af Garcilaso de la Vega

"Hyrdenes søde klagesang, Salicio sammen med Nemoroso, Jeg må synge, deres klager imiteres;

hvis får når synger velsmagende

de var meget opmærksomme, kærlighederne, glæde glemt at lytte ”.

"Margarita" af Rubén Darío

"Senere, åh blomster af Hysteria! Du græd og lo;

dine kys og dine tårer, jeg havde i min mund;

dine griner, dine duftstoffer, dine klager, de var mine.

Og på en trist eftermiddag af de søde dage, Døden, den jaloux, for at se om du elskede mig, Som en tusindfryd af kærlighed, affarmerede den dig! ”.

Eksempler på hyperbaton i sange

"Nota de amor" af Carlos Vives med Daddy Yankee og Wisin

”I dag må jeg fortælle dem

at jeg fandt kærlighed i dig, at du er kvinden, der gør mig glad… ”.

"Umuligt" af Daniel Calderón

"At jeg ikke elsker dig, spørg mig ikke om det, at jeg ikke elsker dig, det er umuligt".

"Kør, løb, løb hjerte" fra Jessie og Joy

"Tag alt hvad du vil, men gå nu, at mine tårer

Jeg vil aldrig give dig ”.

"Jeg spørger Gud" af Juanes

”Må mine øjne vågne op

med lyset fra dit blik jeg

Jeg beder til Gud

at min mor ikke dør

og må min far huske mig

Jeg beder til Gud ”.

Referencer

1. Pérez, J. (2019). Definition af hyperbaton. (N / A): Definition. Fra. Gendannet fra: definicion.de.
2. Hyperbaton. (2019). Spanien: Wikipedia. Gendannet fra: es.wikipedia.org.
3. 20 eksempler på hyperbaton. (2019). Colombia: Eksempler. Gendannes fra: eksempler.co.
4. Hyperbatonens etymologi. (2001-2019). Chile: Fra Chile. Gendannes fra: etimologias.dechile.net.
5. Betydning af hyperbaton. (2018). (N / A): Betydning. Gendannes fra: significados.com.