JOSEFINA DE LA TORRE: BIOGRAFI OG VÆRKER - LITTERATUR

Josefina de la Torre (1907-2002) var en spansk kvinde, der arbejdede som digter, romanforfatter, operasanger, teater, radio, film og tv-skuespillerinde. Hans person er tæt knyttet til generationen af 27 i Spanien i det 20. århundrede.

Han var en del af den berømte gruppe digtere fra 1927. Denne gruppe inkluderer forfattere som Juan José Domenchina, Concha Méndez, Ernestina de Champourcín og Carmen Conde. De, alle spanske, rejste sig til berømmelse for deres ønske om at eksperimentere med kunst, litteratur og poesi på en avantgarde-måde.

Albumerne af Josefina de la Torre: Den sidste stemme af 27. Af Diario de Madrid, via Wikimedia Commons

Han startede sin kunstneriske karriere fra en meget ung alder. Det udviklede sig ikke kun inden for det poetiske felt, men også inden for andre litterære discipliner.

Biografi

Tidlige år

Josefina de la Torre Millares blev født i 1907, selvom den nøjagtige dato for hendes fødsel er ukendt. Hendes mor bragte hende til verden i Las Palmas de Gran Canaria, Spanien. Hun var den yngste af seks søskende, datter af forretningsmanden Bernardo de la Torre y Comminges og Francisca Millares Cubas.

Han blev født i en familie, der er meget knyttet til kunsten; hans mormor bedstefar var historiker, romanforfatter og musiker Agustín Millares Torres. Hans onkel, Néstor de la Torre Comminges, var længe tolk på De Kanariske Øer; det var han, der først præsenterede hende for den musikalske verden.

På den anden side havde han indflydelse fra sin bror Claudio; en vigtig forfatter og dramatiker på den tid, der modtog Nationalprisen for litteratur i 1924.

Mellem syv og otte år komponerede han et par vers i hyldest til Benito Pérez Galdós og den kanariske digter Alonso Quesada. Derefter, i en alder af tretten, lavede han et par litterære publikationer i magasiner i sin hjemby.

Da hendes bror vandt den nationale litteraturpris, lykkedes det Josefina at skabe flere kontakter med forfattere i den spanske hovedstad, hvilket hjalp hende med at anerkende. Det var i det øjeblik, da han mødte forfatteren Pedro Salinas.

Begyndelsen af hans kunstneriske karriere

Da han flyttede til Madrid benyttede han lejligheden til at perfektionere sin vokalteknik som sopran ved Dahmen Chao-skolen.

I 1927 skrev han sin første diktsamling, Verses frimærker. Senere, i 1930, skrev han en bog med titlen Poems on the Island. Disse to tekster havde karakteristika ved en let og stiliseret poesi. Senere, i 1934, blev hans digte inkluderet i Gerardo Diego's arbejde med titlen Antología de la Poesía.

Samme år begyndte hun at arbejde som en spansk dubbingsskuespiller for stemmen for den tyske skuespiller og sangerinde Marlene Dietrich for Paramount-studierne, Frankrig.

Fra 1935 dedikerede han sig fuldt ud til sin karriere som sopran og sit teateropkald. Samme år udførte hun en koncert i Madrid, ledsaget af Cipriano Rivas Cherif på klaveret.

Ud over denne koncert formåede Josefina at montere på andre platforme som sanger og sangskriver. Det blev præsenteret på San Isidro-instituttet i Madrid, i Lyceum for kvinder og på Madrid-studentboligen. Josefina var ikke kun en tolk af utallige musikstykker, men komponerede også sine egne scoringer.

Hans andre discipliner

Da den spanske borgerkrig begyndte, vendte han tilbage til De Kanariske Øer, hvor han udgav sine første romaner under pseudonymet "Laura Comminges". Værket bestod af serier med titlen La Novela Ideal. Disse romaner var hans økonomiske næring under krigen.

Mellem 1940 og 1945 arbejdede hun som skuespillerinde, assisterende instruktør, spaltist og manusforfatter. Faktisk skrev han flere kolonner for filmmagasinet Primer Plano. Derudover lavede han flere forestillinger i radiosæbeoperaer på Radio Nacional og deltog endda i flere film instrueret af kendte offentlige personer.

Hendes første relevante rolle som skuespillerinde var i Claudio de la Torres film Første kærlighed. Derudover spillede han andre relevante roller i filmene: La blanca Paloma, Misterio en la maisma, El camino del amor, La vida en un thread, blandt andre. År senere udgav han en roman med titlen Memories of a Star.

Han optrådte et par gange i María Guerrero Theatre i Madrid i 1940'erne og debuterede med stykket La rabia af Pedro Calderón de la Barca og instrueret af Luis Escobar.

Fire år senere blev han en del af en gruppe skuespillere og skuespillerinder ved RNE's Invisible Theatre. Han forblev i dette teater, indtil han deltog i La Voz de Madrid, i 1957.

Anerkendelser

I 2000 blev hun udnævnt til æresmedlem af det kanariske sprogakademi. Et år senere offentliggjorde Associated University Press i New York et essay af Catherine Bellvev med titlen Fravær og nærvær. I denne publikation blev Josefina anerkendt som en af de mest relevante spanske digtere mellem 1920 og 1930.

Mellem 4. og 15. maj 2001 blev der afholdt en udstilling til ære for Josefina de la Torre i Madrid-studentboligen. Udstillingen fik titlen The Albums of Josefina de la Torre: The Last Voice of 27.

Død

Josefina deltog i indvielsen af begivenheden med sine 93 år, jeg føler dette hendes sidste optræden i medierne. Han døde et år senere, den 12. juli 2002, da han lige var blevet 95 år gammel.

Afspiller

Vers og frimærker

I 1927 skrev Josefina de la Torre sit første arbejde med titlen Versos y frimærker. Forfatteren Pedro Salinas var den, der skrev sin prolog.

Vers and Prints er en samling af digte, der er kendetegnet ved enkelhed og lyrik. Det spiller også med en oprigtig tone, med en beskrivelse af ølandskabet, mindet om hans barndom, fremkalder ungdom. Det er skrevet ganske enkelt og bevæger sig helt væk fra al komposition.

Digte på øen

Denne diktsamling skrevet i 1930 er diktsamlingen med den største indflydelse fra generationen af27. Den er kendetegnet ved at være en meget mere stiliseret og abstrakt poesi. Det siges, at hans poetiske stemme minder om ren poesi.

Avant-garde-indflydelsen bemærkes ved første øjekast med brugen af nogle metaforer, hvor den fremkaldte det sentimentale.

Den ideelle roman

Selvom hendes prosaværk er meget mindre, skrev Josefina en række romantiske romaner, hvis samling fik titlen Den ideelle roman. Romanerne blev skrevet i de tidlige 1940'ere under den spanske borgerkrig.

Stykket blev instrueret af hans bror Claudio de la Torre og hans kone, Mercedes Ballesteros. De udgav det under pseudonymerne Laura Comminges, Rocq Morris og Sylvia Visconti.

Erindringer om en stjerne

I 1954 udgav Josefina værket Memories of a star, en roman, der fortæller historien om en skuespillerinde, der forlod biografen, da hendes succes begyndte. Denne roman er en del af et kompendium af værker med titlen The Saturday Roman.

Referencer

Generering af 27, egenskabsportal, (nd). Taget ud fra egenskaber.co
Josefina de la Torre, digter og skuespillerinde knyttet til Generationen af 27, Portal de El País, (2002) dør. Taget fra elpais.com
Josefina de la Torre, spansk Wikipedia, (nd). Taget fra wikipedia.org
Kvinderne i generationen af 27, Editores de Historia.com, (2016). Taget fra es.historia.com
Josefina de la Torre, Miguel de Cervantes Virtual Library Portal, (nd). Taget fra cervantesvirtual.com
Josefina de la Torre, Portal Academia Canaria de la Lengua, (nd). Taget fra academiacanarialengua.org

JOSEFINA DE LA TORRE: BIOGRAFI OG VÆRKER - LITTERATUR - 2025