Den sanguaza er en form for blødning, der er inficeret, beskadiget eller ødelagt; det gælder for dyr, mad eller mennesker, men også for frugt og grøntsager. Det bruges hovedsageligt i en verden af medicin eller i kemiske undersøgelser, skønt det også kaldes som et synonym for andre former for blødning og endda figurativt for at fortælle, at noget er ekstremt voldeligt.
Ordbogen over Det Kongelige Spanske Akademi definerer "sanguaza" (som det indarbejdede i 1739) som ødelagt blod, mens den anden betydning indikerer, at det er en blodfarvet væske, vandig, der stammer fra nogle frugter eller grøntsager.
Kilde Pixabay.com
Så efter den første definition er "sanguaza" ethvert blod, uanset om det er dyr eller menneske, der bliver forurenet eller mister egenskaber på grund af en sygdom eller et syndrom. I dette tilfælde er det et temmelig medicinsk udtryk, der kun bruges i hverdagens tale.
Med hensyn til den anden betydning er det muligt at tilføje, at denne væske også er til stede i transporten af døde dyr, såsom fisk. Væsken, der er blandet med vand og nogle faste komponenter kaldes "sanguaza".
På den anden side kaldes der i nogle lande i Amerika på en fælles måde den lugtende og putrefaktive væske, der kommer fra affald eller kølet mad, der er tæt på rådne. Denne farve kan være rød, grøn eller sort.
Endelig kaldes "sanguaza" også kvindelig menstruation. I dette tilfælde gives dens anvendelse i vulgær eller samtalepligt.
Synonymer
Nogle ord, der har en betydning, der ligner "sanguaza" er "blødning", "blod", "menstruation" eller "sap".
Eksempler på anvendelse
- "Hver gang jeg er færdig med at børste mine tænder, får jeg blod fra tandkødet."
- "Da jeg åbnede køleskabet blev jeg bange for den rådne lugt, der kom ud af kødet, som svømte i blod."
- "Vær forsigtig, når du åbner kølerummet, og der er kunder, da det forsømmes, og der er meget blod på gulvet."
- "Byrådet mødtes med køleselskaberne, så de ikke kaster sanguazaen i rørene for at deponere dem i et specielt afsnit og ikke forurene floden."
- "Filmen var så voldelig, at den efterlod blod overalt i huset."
- ”Landsbyboerne vågnede op med floden med en mærkelig rødlig farve. Naboerne fordømmer de industrier i området, der dumper sanguaza og andet affald i det.
- ”De sanktionerede fødevareprocessoren efter den kommunale inspektion. De påpegede, at der var visirer og sanguaza overalt ”.
- "Den sidste vandprøve, vi tog fra strømmen, viste, at der var blod i den."
- "Vær opmærksom på kyllingens tilstand i køleskabet, fordi jeg troede, jeg så blod omkring den."
- ”Klagerne bemærkede, at der kom en meget stærk lugt ud af posen og blodet. Da politiet åbnede det, fandt de liket på den savnede person ”.
- "Kommunen lukkede alle gade fisk og skaldyrsbutikker, fordi de var beskidte og blod var rigeligt."
- ”Jeg huskede, at jeg havde efterladt frugten på lageret for et par dage siden, og da jeg greb den, bemærkede jeg, at et klæbrigt stof var kommet ud af det. En slags sanguaza ”.
- ”Se på den grønne væske, der kommer ud af kødet. Jeg kan slet ikke lide den sanguaza… du skal ikke spise den. "
- "Før du sætter køleskabet i bagagerummet på bilen, skal du rense det godt, så der ikke er noget blod, der sender polstring og efterlader en dårlig lugt".
- ”Prøv at konservere kød bedre i dit køleskab. Jeg kan se, at der er meget blod i det. ”
- ”Spaens situation er kritisk. Folk forlader deres affald på stranden og til dette tilføjes skråningerne i de industrier, der fylder vandet med sanguaza ”.
- "Jeg klagede til supermarkedets vejleder, fordi alt kød i gondolen havde grønt blod i sig."
Referencer
- Sanguaza. (2019). Ordbog over Royal Spanish Academy. Gendannes fra: dle.ra.es
- «Ny Chimbote: Mærkelig farve i Caleta Colorada». Gendannes fra: diariocorreo.pe
"Vinteren brænder i Winterfell." Gendannes fra: revistafactum.com