ANTONIO SKÁRMETA: BIOGRAFI, STIL, VÆRKER OG SÆTNINGER - BIOGRAFIER - 2024

Antonio Skármeta (1940) er en velkendt chilensk-født novelleforfatter, romanforfatter og dramatiker, betragtet som en af ​​de største eksponenter for litteratur i Latinamerika og verden. Flere af hans værker har nået en biograf på en ekstraordinær måde og fængslet publikum for deres indhold og retning.

På grund af kvaliteten og betydningen af ​​sit arbejde har han modtaget et stort antal nationale og internationale priser. Blandt disse skiller sig Casa de las Américas-prisen fra 1968, Llibreter-prisen, Foreign Medici-prisen og Grinzane Cavour-prisen.

Antonio Skármeta. Kilde: Hans van Dijk / Anefo

Hans værker i de forskellige litterære genrer, som han håndterer, har modtaget stor modtagelse på forskellige kontinenter. Blandt disse kan vi nævne: Ét efter ét: komplette historier, Sudamericana, Buenos Aires, 1996 (antologi), Cyklisten fra San Cristóbal, 1973 (historiens antologi) og Soñé, at sneen brændte, 1975 (roman).

Biografi

Fødsel og familie

Forfatteren Esteban Antonio Skármeta Vranicic blev født i den chilenske by Antofagasta den 7. november 1940. Hans far var Antonio Skármeta Simunovic, mens hans mor blev navngivet Magdalena Vranicic, begge af kroatisk afstamning. Ifølge en gammel familiehistorie kom Skármeta til Chile for den enkle fornøjelse at ændre miljøet.

Undersøgelser

De første skridt i Skármetas uddannelse fandt sted på San Luis de Antofagasta-skolen. Allerede avanceret i sin ungdom fortsatte han med at studere ved National Institute of Santiago, hvor han gik på gymnasiet.

Efter at have afsluttet sin anden fase af professionel forberedelse valgte den fremtidige forfatter en karriere inden for filosofi ved Fakultet for filosofi og uddannelse ved University of Chile. I denne institution for videregående uddannelser modtog Francisco Soler Grima ham som tutor og lærer, der var en direkte studerende af Julián Marías og José Ortega y Gasset.

Colegio San Luis de Antofagasta, hvor Skármeta så klasser. Kilde: Colegio San Luis 90 år

På grund af sin mentors indflydelse besluttede Skármeta at udføre sit kandidatarbejde omkring Ortega y Gasset. I 1963 kom publikationen Ortega y Gasset (sprog, gestus og stilhed) frem, hvilket gjorde Antonio værdig til sin grad. Takket være Soler studerede den fremtidige forfatter også værket af Albert Camus og Jean-Paul Sartre, blandt andre store filosoffer.

Første publikationer

På det tidspunkt havde forfatteren allerede gjort sine ting i Skármetas liv, idet historien var en af ​​hans mest lidenskabelige udtryk. Blandt de figurer, der inspirerede Antonio's arbejde på det tidspunkt, skiller Jack Kerouac og JD Salinger sig ud. I 1967 kom El Enthusiasm frem og fik således en fremragende modtagelse fra læserne.

To år senere udgav han Naked on the roof, en samling af noveller, der gav ham Casa de las Américas-prisen. Denne bog indeholdt friske tekster, idet de var "El cyclista del San Cristóbal", "Final del tango" og "Desnudo en el tejado" (den der gav bogen sit navn) nogle af de mest succesrige.

Skármeta: sammensmeltningen af ​​to verdener

Indflydelsen fra amerikansk og latinamerikansk litteratur på Skármetas arbejde var klar. Og det er, at værket af Julio Cortazar ikke blev upåagtet opmærksomhed fra forfatteren, heller ikke af Juan Carlos Onettis, såvel som af ovennævnte Jack Kerouac og JD Salinger.

På grund af det førnævnte er det ikke underligt at se en blanding af disse forfatteres typografier i Skármetas historier.

At læse Skármeta fra slutningen af ​​tresserne er at finde sensualitet med fantasi, men samtidig en masse dynamik. Det er denne "salat" af stilarter, der markerer begyndelsen på en vellykket karriere for den chilenske, som også ville føre ham til at lede den latinamerikanske litterære scene.

Pinochets kup og eksil

I 1973 begik Augusto Pinochet et kupp, en begivenhed, der rystede Chiles historie. Dette ændrede Skármetas liv fuldstændigt, som på det tidspunkt arbejdede som litteraturlærer, teaterregissør og filmmanuskriptforfatter.

Forfatteren besluttede at emigrere til Argentina for at beskytte sig selv. Mens han var i dette nye land, kom hans arbejde Free Shot frem, og det er der, hvor Skármeta udtrykker, hvad der ifølge ham var omstændighederne, der gjorde det muligt at vælte Salvador Allende.

Efter at have flyttet fra sin oprindelsessted og under disse forhold påvirket især skriften af ​​Skármeta, som var vant til at interagere med rummet i sit land og skildre dem gennem hans skrifter. Antonio måtte efterlade de steder, der inspirerede de berømte historier om Nude på taget og El-entusiasme.

Som et resultat af den pludselige panoramaændring måtte forfatteren ty til sine minder. Derfra drømte jeg om, at den forbrændte sne (1975) blev født, hvilket blev hans første roman. I det arbejde fangede Skármeta alt, hvad der skete under Pinochet-kuppet set fra en fodboldspiller.

Den måde, hvorpå forfatteren erobrede stederne, sproget for hans karakterer og deres skikker, giver læseren mulighed for at bevæge sig i rummet og være vidne til alt, hvad der skete som et direkte vidne. Alt dette er forbundet med en meget intelligent sans for humor. Denne roman betragtes som et af Skármetas vigtigste værker.

Skármeta forvist i Tyskland

Forfatteren varede ikke længe i Argentina. Han tilbragte næppe et år der og rejste derefter til Tyskland, nærmere bestemt Vestberlin. Denne by var hans hjem i de næste 15 år. For at støtte sig selv økonomisk skrev Skármeta til film og radio og underviste også i at skrive manuskript til filmformål.

Det er i Tyskland, hvor hans anden roman Intet skete. Dette korte arbejde har selvbiografiske udsendelser, da det fortæller historien om en ung chilensk og alle de situationer, han går igennem for at tilpasse sig det sted, der modtog ham efter eksil.

University of Chile, Skármeta Center for Højere Uddannelse. Kilde: Sisib University of Chile

I Tyskland stod Skármeta overfor en enorm begrænsning: sproget. Han gik fra at være en anerkendt og prisvindende forfatter i sit land til at være en total ukendt på et andet kontinent. Forfatteren vidste imidlertid, hvordan man undgår sit held og undgik uskadd. Sådan blev La insurrección (1982) født. Denne bog handlede om Nicaragua og dens Sandinista-revolution.

Succesen med filmen var sådan, at den blev tildelt Oscar. Derudover sluttede filmen med at blive et banner for god biograf blandt offentligheden. Folk elskede karaktererne opnået af Skármeta.

Skármeta international

Bortset fra den anerkendelse, der blev opnået med Oscar, stoppede Skármeta ikke et øjeblik i sin intellektuelle produktion. I 1990'erne blev han inviteret til mange konferencer, undervist ved Saint Louis University og fungerede også som jurymedlem i forskellige konkurrencer.

Washington University i St. Louis, hvor Skármeta underviste som gæsteprofessor. Kilde: wikimediacommons.org.

Det var i 1999, da han besluttede at ære sine jugoslaviske rødder med værket The Poet's Wedding. Med den tekst lukkede århundrede, og det nye åbnes med teksten La chica del trombón (2001). Denne sidste forfatter fik ham Médicis-prisen i Frankrig, især i prisen for den bedste roman på et fremmed sprog.

Skármeta og politik

I 2000 udtrykte forfatteren sin empati for regeringen for Ricardo Lagos og accepterede at blive Chiles ambassadør i Tyskland. Denne oplevelse fik ham til at ønske at vende tilbage til breve hurtigt, fordi han følte sig fængslet. Hans tilbagevenden blev givet med værket sejrens dans (2003), som gav ham Planeta-prisen.

Skármeta ved det chilenske akademi for sprog

I 2015 vandt han den nationale litteraturpris i sit land og blev udpeget som den 20. position besætter af Chlena Academy of the Language. Stillingen blev indtaget i 2017 med hans tale «Pedaling with San Juan de la Cruz. Tilstedeværelse i mit arbejde med den litterære tradition for det spanske sprog ».

Forsinkelsen i besættelsen af ​​hans stilling skyldtes lidelse af mavekræft i 2016, hvorfra han kom meget godt ud. På grund af den samme lidelse kunne han ikke fungere som medlem af juryen til 2016 National Literature Prize, da han fortjente at have vundet konkurrencen det foregående år.

Skármeta, kærlighed, familie og i dag

Forfatteren havde sine børn Beltrán og Gabriel i sit ægteskab med Cecilia Boisier, en berømt chilensk plast kunstner. På den anden side er hans børn Javier og Fabián produktet af hans kærlighed til Nora Preperski, som han senere sluttede sig sammen efter deres adskillelse.

På trods af årene lægger forfatteren ikke sin passion for breve, fodbold og hestevæddeløb til side.

Præmier og hædersbevisninger

- Fulbright Stipendium (1964)

- Casa de las Américas 1968 Award for Nude on the roof.

- Bocaccio International Literature Prize 1996 for ingenting skete.

- Første præmielibrator for den illustrerede udgave af hans novelle Kompositionen.

- Altazor 2000-prisen for digterens bryllup.

- Udenlandsk Medici Award 2001 for digterens bryllup.

- Goethe-medalje 2002 (Tyskland).

- Grinzane Cavour Award 2001 for årets bedste roman i Italien.

- Unesco-prisen 2003 for børns og unges litteratur til fordel for tolerance for skrivning.

- Første pris Planeta 2003 for El baile de la Victoria.

- Municipal Prize for Literature of Santiago de Chile 2004 for El baile de la Victoria.

- International Ennio Flaiano Award 2006 for "den kulturelle og kunstneriske værdi af hans arbejde" og især for El baile de la Victoria.

- Førstepræmie Planeta-Casa de América 2011 for Regnbuens dage.

- Andrés Sabella International Literary Merit Award 2011 (Zicosur Antofagasta International Book Fair).

- Knight of the Order of Arts and Letters (Frankrig).

- Kommandør for kunst og breve (Italien).

- Marko Marulic Order (Kroatien).

- Nationalpris for litteratur 2014 (Chile).

Stil

Den litterære stil i Skármetas værk er yderst traditionel med et simpelt sprog, fuld af god humor og direkte. Hans tekster fremhæver de mange påvirkninger, han havde fra amerikanske og latinamerikanske forfattere som Jack Kerouac, JD Salinger, Julio Cortaza og Juan Carlos Onetti.

Hans tekster afspejler en dyb social kritik af de begivenheder, han har været involveret i, så han kunne klassificeres som en oplevelsesrig forfatter. Det ophører aldrig med at forbløffe den måde, hvorpå han genopfinder sig selv og tager en smule af hver enkelt stil af sine yndlingsforfattere, og giver samtidig et superperspektiv karakter til sit arbejde.

Hans arbejde er også kendetegnet ved den kontinuerlige tilstedeværelse af dialoger og meget godt beskrevne scenarier. Dette angiver forfatterens tilknytning til filmkunst, radio og teater.

I denne video kan du se en kort samtale med Skármeta:

Afspiller

romaner

- Jeg drømte, at sneen brændte, 1975.

- Intet skete, 1980.

- Opstanden, 1982.

- Burning Patience, 1985.

- Matchball, 1989 (i senere udgaver blev navnet ændret til The Speed ​​of Love, 1997).

- Digterens bryllup, 1999.

- Pigen med trombonen, 2001.

- Sejrsdansen, 2003.

- En filmfar, 2010.

- Regnbuens dage, 2011.

Historier

- Entusiasme, 1967.

Dette værk har 8 historier:

- "Askepot i San Francisco".

- "Den unge mand med historien."

- "Trav".

- "Blandt alt kommer havet først."

- "Blå dage for et anker".

- "Nøgletal".

- "PR".

- "Se, hvor ulven går."

- Naked on the Roof, 1969.

Dette arbejde har følgende historier:

- "San Cristóbal-cyklisten".

- "Til sandet".

- "En sving i luften."

- “Final del tango”.

- "Fugl".

- "Basketball".

- "Nøgne på taget."

- Gratis spark, 1973.

Dette arbejde er opdelt i tre sektioner og har følgende historier:

- Jeg: “Fisk”, “Det sidste tog” og “En efter en”.

- II: "Første forberedende", "Enroque", "Ballad for en fed mand" og "cigaretten".

- III: "Paris" og "Professionals".

- Kærester og ensomme, 1975.

- Bevægelsesfrihed, 2015.

Dette arbejde har følgende historier:

- "Når du bliver enogtyve år gammel."

- "Gnister".

- "Målmanden for bjergkæden."

- "Borges".

- "Tidszone".

- "Direktør".

- "Ephemeral".

- "En colombiansk jul".

- "Teresa Clavels elsker".

- "Knust hjerte".

- "Oktoberlied".

Teater

- Søgningen, 1976.

- Intet skete, 1977.

- Pletten, 1978.

- Kompositionen, 1979.

- Atten karats, 2010.

Børnelitteratur

- Kompositionen, 1998.

- Målmanden for bjergkæden, 2012.

Udvalg, samlinger, antologier

- Cyklisten fra San Cristóbal, historiens antologi, 1973

- Kærester og ensom, novelleantologi, 1975.

- Askepotte i San Francisco og andre historier, fortællingsantologi 1990.

- Én efter én: komplette historier, novelleantologi, 1996.

- Personlig antologi, 2009.

Andre

- Neruda af Skármeta, 2004.

sætninger

- "Fantasy plus fantasi kan kun give noget mere fantastisk."

- "Jeg har ikke tid til at fejre dit hår, en efter en må jeg tælle og prise dem."

- ”Jeg tror, ​​at mange gange yngre mennesker, der nyder demokrati og frihed, ikke ved, hvad det koster at genvinde dem. De befinder sig i et paradis, hvor de kan sige, hvad de vil, uden frygt for at blive tortureret eller slagtet eller forvist ”.

- ”Demokrati har ikke kun en fremtid, men også en gave. Lad os ikke forveksle dets lejlighedsvise svagheder med essensen af ​​denne privilegerede tilstand af socialt forhold, der er demokrati. Demokrati er sådan en storartet vare, at det skal uddybes, gøres mere inkluderende og kreativt, så det ikke slides ud og opfordrer til populistiske eller umodeligt anstrengende eventyr ”.

- ”Jeg ville ikke gøre sådan en ballade over et kys! - Ikke på grund af kyset, men kysset er gnisten, der sætter ilden ”.

- ”Togene, der fører til paradis, er altid lokale og bliver sammenfiltret i fugtige og kvælende årstider. Kun dem, der rejser til helvede, er udtrykkelige. "

- "Det, der gør mig ondt, er ikke i stand til at se hende," fortsatte postmanden optaget. Hendes kirsebærlæber og hendes langsomme, sørgende øjne, som om de var blevet gjort samme nat.

- ”Jeg ved, at dette er det første brev, du modtager i dit liv, Mario, og det måtte i det mindste komme i en konvolut; hvis ikke, er det ikke gyldigt ”.

- "Ordet er erotisk, når det formidles på følelsesmæssige niveauer, som nogle gange ikke har ideer eller begreber."

- "Jeg er ekstremt interesseret i integration, fordi en del af forfatterens job er at bringe folk til skabelse, at tilbyde det, så den, der modtager det, skaber og genskaber det."

Referencer

1. Ruiza, M., Fernández, T. og Tamaro, E. (2004). Biografi om Antonio Skármeta. Spanien: Biografier og liv. Gendannes fra: biografiasyvidas.com.
2. Antonio Skármeta (1940). (2018). Chile: Chilensk hukommelse. Gendannes fra: memoriachilena.gob.cl.
3. Sætninger af Antonio Skármeta. (2020). Argentina: Sætninger og tanker. Gendannes fra: frasesypensamientos.com.ar.
4. Antonio Skármeta. (2019). Spanien: Wikipedia. Gendannet fra: es.wikipedia.org.
5. Biografi om Antonio Skármeta (2015). (N / A): Lecturalia. Gendannet fra: lecturalia.com.