- Karakteristika for apostrofen
- Eksempler på apostrof
- - I poesi
- "Østens træ" (Juan Ortiz)
- Forklaring
- "Kongen af junglen" (Juan Ortiz)
- Forklaring
- "Hajen" (Juan Ortiz)
- Forklaring
- - I historier
- "Haven" (JUan Ortiz)
- Forklaring
- "Hun, kærlighed" (JUan Ortiz)
- Forklaring
- "De helliges kirke" (Juan Ortiz)
- Forklaring
- "Kysten er blevet overladt" (Juan Ortiz)
- Forklaring
- Referencer
Den apostrof er en litterær enhed, der består af at understrege en besked inden en tale, som kan rettes til en person (levende eller ikke), at en genstand, dyr, at være livløse eller til højttaleren selv. Med andre ord går denne retoriske figur til dialog for at formidle med intens følelse til nogen eller noget.
Hvad angår den etymologiske oprindelse af udtrykket apostrof, er det kendt, at det kommer fra det græske ord apostrof, der oversættes som "vende sig til den anden side." I denne forstand leder dette litterære værktøj diskursens kraft mod det rum, som et væsen eller enhed besætter. Denne teknik forekommer i både talte og skriftlige sprog.
Apostrophe, eksempler. Kilde: lifeder.com.
En af de mest markante egenskaber ved apostrofen er følelsen eller virkningen af nærhed, det genererer mellem modtageren og afsenderen. Af denne grund bruges denne litterære figur ofte i fortælling, poesi og diskurser om politisk indhold. Dets vigtigste funktion er at fange interessen hos et publikum.
Karakteristika for apostrofen
Aproprofen er kendetegnet ved følgende aspekter:
- Indholdet af meddelelsen er lavet ved at udskrive lidenskab og intensitet.
- Aproprofen er rettet mod et bredt publikum. Dette skyldes, at modtageren muligvis ikke findes, mens det kan være en person, et dyr, et objekt eller en abstrakt enhed.
- Denne retoriske figur forfølger båndet og nærheden mellem forfatteren og publikum i kraft af den lidenskab og den kraft, som talen bliver ført med.
- Aproprofen producerer en vending eller ændring inden for tonaliteten i resten af talen. Denne pause stammer fra intentionen om at vække opmærksomheden hos et specifikt publikum.
- Aproprofen er typisk for skriftligt og talt sprog.
- Dette litterære udstyr observeres i fortælling og poesi. Det bruges ofte i ensomheder, bønner, bønner og politiske taler.
Eksempler på apostrof
- I poesi
"Østens træ" (Juan Ortiz)
Han klædte sig i grønt foran havet,
fuld af dets saftige frugter, af dets gule blomster.
Og kolibrierne!
De smukke kolibrier!…
Forklaring
I dette digt er hovedtemaet et træ, hvis kvaliteter ophøjes. Imidlertid ændres pludselig den poetiske retning, og kolibrier vises. Det er på dette tidspunkt, hvor forfatteren anvender apostrofen.
"Kongen af junglen" (Juan Ortiz)
Med sin røde manke rejser han sig på slettene, han ejer alt synligt,
mester og herre, så vidt deres øjne ser ud.
Men hyener, blodige hyener!
De er oprørske og farlige!
Ingen kan møde dem alene!
Hans intelligens, åh, hans intelligens!…
Forklaring
Dette digt fortryder løven og hans egenskaber som en konge af junglen. Der er dog en vending i poetikerne, og der er tale om hyener, og hvordan de skiller sig ud fra de andre dyr. Det er på dette punkt med ændring af perspektiver, hvor apostrofen forekommer.
"Hajen" (Juan Ortiz)
Kongen af havene, savskåret haj,
havet åbner foran dig,
næsten intet modstår din mod, til din styrke og din hårdhed.
Ah, men spekkhuggere!
Lad ikke orkaerne fange dig!
De kender dit svage punkt, og de ville lege med dig som en lille fisk! »…
Forklaring
Hovedpersonen i dette digt er hajen, men den poetiske diskurs afbrydes og orkaerne vises. Der er en uventet plotændring, som vi kan kalde en apostrof.
- I historier
"Haven" (JUan Ortiz)
Haven var enorm og meget blomstret, den havde roser og jasmin, også valmuer og tusindfryd og tulipaner grænsede den overalt. Der var liljer nær den centrale springvand, som var dekoreret af engle. Havde jeg vidst, at alt ville ændre sig, ville jeg have taget sig af ham. Ilden! Den fulgte med alt og intetsteds! Lynet faldt lige ved kilden, og vandet fyrede og sprøjtede hvert sted, og alt blev flammer… Ilden! Hvem ville have tænkt? Hvem?…
Forklaring
I dette tilfælde skifter plottet pludselig fra landskabet i haven, der er omhyggeligt beskrevet til en uventet brand. Sidstnævnte fortrænger fuldstændigt hovedobjektet og bliver hovedpersonen i historien og bliver apostrofen.
"Hun, kærlighed" (JUan Ortiz)
Hun belyste alle kendte rum i min eksistens. Jeg vil ikke tale om dets skønhed, det var meget. Han tog sig af alle. Børnene elskede hende, dyrene, alle byfolk. Hun var, ja, kærlighed. Ah, død! Jeg så det ikke komme!…
Forklaring
I dette eksempel er hovedstemmen stemmen fra en mand i kærlighed, der taler om kvinden, der ejer hans hjerte; han taler om hende og hendes kvaliteter. Pludselig vises døden, og den pludselige ændring i diskursen i historien fungerer som en apostrof.
"De helliges kirke" (Juan Ortiz)
José var en vicevært af forladte ejendomme. Han havde gjort sit job i 20 år uden nogen ulemper. En dag sendte firmaet, han arbejdede for, ham for at tage sig af et sted kaldet "De hellige kirke." Alt på stedet var dystert og dystert, og José vidste, at der var noget galt. «Den december!» Huskede plejeren, «da jeg mistede min søn i den ulykke… Jeg kan stadig huske udsmykningen af huset foran, og det var identisk med dette… Min søn! Min stakkels lille!… hvor meget smerte jeg stadig føler!
Forklaring
I dette tilfælde kan der ses en dobbelt apostrof. Det centrale plot handler om de helliges kirke, men historien vender på hovedet, når to traumatiske begivenheder i José 'liv begynder at blive fortalt. Først tager ulykken centrum og derefter smerterne for plejers søn.
"Kysten er blevet overladt" (Juan Ortiz)
Jeg kan stadig huske de tidspunkter med overflod af sardiner, grupperinger nær kysten, stor tun og mange både med fisk og skaldyr. Mændene gik glade hjem med deres betalinger og de resterende fisk. Fabrikken! Det var noget andet… Maskinerne overfyldte gaderne, og på få år blev alt glemt…
Forklaring
I dette fragment fortæller fortælleren erindringerne fra en fiskerlandsby. Aproprofen præsenteres for "fabrikken", en enhed, der brister ind for at ændre både diskurs og virkelighed.
Referencer
- Definition af apostrof. (2015). Mexico: Definition. Gendannes fra: definicion.mx.
- Apostrof. (2019). Spanien: Wikipedia. Gendannet fra: es.wikipedia.org.
- Pérez, J. og Merino, M. (2015). Definition af apostrof. (N / A): Definition. Fra. Gendannet fra: definicion.de.
- Apostrof. (S. f.). Cuba: EcuRed. Gendannes fra: ecured.cu.
- Roca, X. (S. f.). Apostrof. Spanien: Det er poesi. Gendannes fra: espoesia.com.