- Fødsel og familie
- Undersøgelser
- Professionelle første trin
- Journalistisk boom
- Tilbage i mexico
- Ægteskab
- Familie sorg
- Andre publikationer
- To tragedier til
- De sidste år
- Anerkendelser og priser
- Stil
- Afspiller
- Barnslig historie
- - Lilus Kikus
- Krønike
- Roman
- Historier
- Biografi
- Andre publikationer
- Kort beskrivelse af nogle af hans værker
- Lilus Kikus
- Indtil jeg ser dig, min Jesus
- Natten på Tlatelolco. Mundtlige historieudtalelser
- Kære Diego, Quiela omfavner dig
- Fleur de lis
- Himmelens hud
- Toget passerer først
- sætninger
- Referencer
Elena Poniatowska (1932) er en forfatter og journalist født i Frankrig, men bosatte sig i Mexico. Hun er en af de mest fremtrædende forfattere i Latinamerika takket være et litterært værk anerkendt med sondringer som Cervantes-prisen, der blev tildelt af det spanske kulturministerium.
Hans litterære arbejde er produktivt og omfatter forskellige litterære genrer, såsom noveller, romaner og kronikker. Det skiller sig ud ved brugen af et sober sprog og for at have elementer af journalistik. Poniatowskas tekster er af social, historisk, litterær og journalistisk karakter.
Elena Poniatowska. Kilde: Rodrigo Fernández, via Wikimedia Commons De mest relevante titler på denne forfatter er La flor de Lis, Lilus Kikus, Krydsord, Tlatelolcos nat, Strong er stilhed, Hasta no verte, Jesús mio og De noche vienes. Elena Poniatowska er blevet anerkendt gennem hele sit litterære arbejde med forskellige priser og hyldest.
Biografi
Fødsel og familie
Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor blev født den 19. maj 1932 i Paris, Frankrig, i en kultiveret familie med høj social status. Hans far var en efterkommer af polsk kongelige, og hans mor var af mexicansk oprindelse.
De første ti år af hans barndom boede han i Paris. I 1942 ankom han til Mexico med sin mor og søster Sofía på flugt fra virkningerne af Anden verdenskrig. I en periode var de fremmedgjorte af deres far, der forblev indtil 1945 og kæmpede i løbet.
Undersøgelser
Da Poniatowska var bosiddende i Mexico, sluttede sig til skolesystemet og lærte hurtigt spansk, i høj grad takket være kontakten, hun havde med hendes barnepige Magdalena Castillo. Forfatteren studerede ved Windsor School og Liceo de México. Alternativt fortsatte hun med at studere fransk og tog dans og klaverundervisning.
I 1947 fødte Elena's mor Jean, som var en kilde til glæde for hele familien. To år senere rejste Elena til USA for at fortsætte gymnasiet på klosteret for det hellige hjerte i Eden Hall i Philadelphia. Derefter gik han på Manhattanville College i New York.
Professionelle første trin
I de tidlige 1950'ere vendte Elena Paniatowska tilbage til sit land. Han besluttede ikke at afslutte gymnasiet og foretrak at studere skrivning for at begynde at arbejde. Først arbejdede han som tosproget assistent, indtil han i 1953 begyndte i journalistik.
Hans gaver til skrivning og forskning gjorde det muligt for ham at udgive sine kronikker i Excelsior under navnet Hélène. Derefter havde han muligheden for at udgive dagligt, og i et år gennemførte han interviews med store personligheder fra den kulturelle, kunstneriske og litterære verden.
Journalistisk boom
Poniatowska begyndte at have journalistisk vækst i midten af det 20. århundrede. Det var dengang, hun udførte socialt arbejde, især med fokus på kvinders rolle. I 1954 fik han muligheden for at udgive sin første bog, som han titlen Lilus Kikus.
Elena Poniatowska, 2008. Kilde: Pedrobautista, via Wikimedia Commons På det tidspunkt begyndte hun at skrive til aviserne La Jornada og Novedades. Han fik international prestige på grund af sine interviews og forskningsarbejde. Han rejste til Rom et stykke tid for at arbejde med forskellige publikationer. Mens han var i italienske lande, blev hans ældste søn Emmanuel født.
Tilbage i mexico
Efter sit ophold i Italien vendte forfatteren tilbage til Mexico og opnåede et stipendium fra Centro Mexicano de Escritores. Han udviklede adskillige interviews, hvoraf den ene var med astronomen Guillermo Haro. I de tidlige 1960'ere arbejdede han sammen med antropologen Oscar Lewis, som han lærte sociologi fra.
Ægteskab
Elena Poniatowska mødte Guillermo Haro i et interview, og senere indledte de et romantisk forhold. I 1968 giftede parret sig og forblev sammen indtil Haros død. De havde to børn: Felipe og Paula.
Familie sorg
Kort efter at have giftet sig med Guillermo Haro, led Poniatowska tabet af sin bror Jean i en bilulykke. Tristhed overvældede familien, men især forfatterens far, der ikke havde styrke til at modstå tabet og døde kort efter.
Andre publikationer
Mellem 1969 og 1971 udgav Elena de to mest anerkendte og vigtige værker af sin karriere som forfatter, begge med socialt indhold. Den første var Hasta no verte, Jesús mio, mens den anden fik titlen La noche de Tlatelolco, som var relateret til mordene på mexicanske studerende i 1968.
To tragedier til
I 1985 led Mexico et stærkt jordskælv, som efterlod mange tab, hvor hovedstaden var et af de mest berørte områder i landet. Forfatteren dedikerede sig til at indsamle data og vidnesbyrd om tragedien. I 1988 offentliggjorde han med de indhentede oplysninger værket Intet, ingen, rysten til rysten. Det år døde hendes mand Guillermo Haro.
De sidste år
Forfatteren har været aktiv i litteratur, kultur og aktiviteter til fordel for menneskerettigheder i Mexico. Han har også dedikeret sig til forelæsninger på universiteter i Europa og De Forenede Stater.
For at bevare hans arv og sprede den mexicanske kultur er Elena Poniatowska-fonden blevet skabt til hans ære. Alderdom har ikke været en hindring for at fortsætte med at skrive, og nogle af hans seneste titler er: Molensælgeren, græder i suppen og kun to gange.
Anerkendelser og priser
- Mazatlán-prisen for litteratur i 1971 for romanen Hasta no verte, Jesús mio.
- National Journalism Award i 1978.
- Doktor Honoris Causa fra det autonome universitet i Sinaloa i 1979.
- Doktor Honoris Causa fra det autonome universitet i delstaten Mexico i 1980.
- Manuel Buendía Award i 1987.
- Coatlicue Award i 1990, som årets kvinde.
- Mazatlán-prisen for litteratur i 1992.
- Juchimán de Plata-prisen i 1993.
- Doktor Honoris Causa fra New School of Research i 1994, New York.
- Doktor Honoris Causa fra Florida Atlantic University i 1995.
- Alfaguara-romanen i 2001.
- Doktor Honoris Causa fra det nationale autonome universitet i Mexico i 2001.
- Doktor Honoris Causa fra Manhattanville College i 2001, New York.
- Nationalpris for videnskaber og kunst i 2002.
- Doktor Honoris Causa fra det autonome universitet i Puebla i 2002.
- María Moors Cabot Award fra Columbia University i 2004.
- Rómulo Gallegos Award i 2007.
- International Strachit de Martin Award i 2008.
- Agustín Delgado Award i 2009.
- Presea Rosario Castellanos i 2010.
- Eugenio Galo Espejo Cevallos Award i 2010.
- Doktor Honoris Causa fra University of Puerto Rico i 2010.
- Kort bibliotekpris i 2011.
- Alberto Spencer Schwiebert Rosalito International Award i 2012.
- Cervantes Award i 2013.
- Fine Arts Medal i 2014.
- Doktor Honoris Causa fra det autonome universitet i Chiapas i 2014.
- Doktor Honoris Causa fra Complutense Universitetet i Madrid i 2015.
- Læge Honoris Causa fra det autonome universitet i San Luís Potosí i 2016.
Stil
Elena Poniatowskas litterære stil blev kendetegnet ved brugen af godt udformet, klart og præcist sprog. Forfatteren brugte interviewet og forskningen i sine fortællinger for at give mere virkelighed og troværdighed til sine skrifter. Med hensyn til det sociale spørgsmål har han haft en overvejende rang i hans litterære skabelse.
I det konkrete tilfælde af kronikkerne stod de ud for de mange vidnesbyrd, der gav dem upartiskhed og kontrast. Hans tekster handlede om samfund, liv, kvinder, mexicanernes dagligdag, litteratur og verden generelt. Hans største indflydelse var den, han modtog fra værkerne af forfatteren Oscar Lewis.
Afspiller
Barnslig historie
- Lilus Kikus
Melés og Teleo. Noter til en komedie (1956).
Krønike
- Krydsord (1961).
- Det hele startede på søndag (1963).
- Tlatelolcos nat. Oral History Testimonials (1971).
- Stærk er tavshed (1980).
- Intet, ingen. Rystelserne for rystelsen (1988).
- Luz y luna, las lunitas (1994).
- Solopgang i Zócalo. De 50 dage, som Mexico konfronterede (2007).
- Paulinas sår: kronik om graviditeten af en voldtaget pige (2007).
Elena Poniatowska underskriver en bog om Mariana Yampolsky på Museo de Arte Popular i 2012. Kilde: Alejandro Linares Garcia, via Wikimedia Commons - Må ikke takke. Kvarteret Rubén Jaramillo og Güero Medrano (2009).
Roman
- Indtil jeg ser dig, min Jesus (1969).
- Kære Diego, Quiela omfavner dig (1978).
- Moletiques and passions (1987).
- Lis af blomster (1988).
- Huden på himlen (2001).
- Toget passerer først (2006).
- Paseo de la Reforma (2009).
- Kun to gange (2015).
Historier
- Om natten kommer du (1979).
- Søndag 7 (1982).
- Tlapalería (2003).
- Græd i suppen (2014).
- Flyvende ark papir (2014).
Biografi
- Gaby Brimmer (1979).
- Tinísima (1992).
- Leonora (2011).
Andre publikationer
- Den sidste kalkun (1982).
- Åh liv, du fortjener mig ikke! (1985).
- Alle Mexico I-VII (1991-2002).
- Paseo de la Reforma (1996).
- Octavio Paz, træets ord (1998).
- Det tusind og et… Paulinas sår (2000).
- Juan Soriano. Tusind år gammelt barn (2000).
- De syv geder (2000).
- Mariana Yampolsky og bougainvillea (2001).
- Universet eller intet. Biografi om stjernen Guillermo Haro (2013).
Kort beskrivelse af nogle af hans værker
Lilus Kikus
Det betragtes som den første bog med historier af forfatteren, der er rettet mod børn. Det handlede om en pige (hvis navn giver værket titlen), der gennem sin fantasi levede fantastiske oplevelser, fulde af magi og farve. Det er en af de mest populære bøger i Mexico.
Indtil jeg ser dig, min Jesus
Det var Elena Poniatowskas første roman. Dette arbejde blev født som et resultat af de samtaler, han havde haft siden 1964 med en vaskeri. Forfatteren mødte Josefina Bórquez efter at have hørt hendes skrig fra den højeste del af en bygning. Hun forbandt forfatteren med oplevelser fra mindre favoriserede mennesker.
Josefina inspirerede Elena til at genoplive hovedpersonen i stykket: Jesusa Palancares. Denne kvinde blev beskrevet som modig og en fighter, et vidne til den mexicanske revolution. I løbet af sit liv var hun nødt til at arbejde som husarbejder og i mindre job. Arbejdet var af social karakter.
Natten på Tlatelolco. Mundtlige historieudtalelser
Det var en kronik, der samlet i rækkefølge hver af begivenhederne, der skete i Mexico den 2. oktober 1968, hvor flere studerende blev myrdet af statslige myndigheder. Poniatowska udførte et forskningsarbejde og indsamlede erfaringsmæssige vidnesbyrd.
Kære Diego, Quiela omfavner dig
I denne roman spillede han den mexicanske maler Diego Rivera. I det væsentlige var disse formodede breve, som kunstneren Angelina Belkoff sendte ham uden at få svar. Det var et skuespil om kærlighed og hjertesorg, skuffelse og utroskab.
Fleur de lis
Det var en roman af Poniatowska af en selvbiografisk karakter. Handlingen var enkel, men beskrevet af et udtryksfuldt og nostalgisk sprog. Han fortalte historien om Mariana, en lille pige, der måtte forlade sit hjemland for at tage til Mexico. Han boede hos sin mor og søster og så frem til sin far.
Himmelens hud
Denne roman skrevet af Elena i begyndelsen af det 21. århundrede var en slags hyldest til hendes afdøde mand, astronomen Guillermo Haro. I dette værk afslørede forfatteren manglerne på dette undersøgelsesområde i hele Latinamerika ved hjælp af en journalistisk stil og et sprog om fordømmelse og kritik.
Toget passerer først
Det var en vidnesbyrdroman om livet til Demetrio Vallejo, en mexicansk aktivist og fighter, oprindeligt fra Oaxaca, som var den højeste repræsentant for jernbanearbejderne i 1959. Selvom den præsenterer elementer af fiktion, gjorde forfatteren det virkelig gennem de interviews, hun sammensatte.
sætninger
- ”Kvinder er det store glemt i historien. Bøger er den bedste måde at hylde dem ”.
- "Jeg er evangelist efter Kristus, jeg hører til Mexico og i et nationalt liv, der er skrevet hver dag og hver dag slettes, fordi arkene i en avis varer en dag."
- ”Tidlige kærligheder er dem, der venter på gadehjørnerne for at se, at det går forbi og derefter går ud for at drømme. De er kærligheder, der ikke berører, men som er meget fremkaldt ”.
- "Sådan er lykke, undertiden stor, nogle gange findes den ikke."
- "At have en bog ved siden af sengen er at have en ven, et sikkert råd og støtte".
- "Med praksis får vi intuitionen til at vide, hvornår vi har gjort noget godt, og så beholder vi det."
- "Kvinder kan tale bedre om sig selv end mange forfattere."
- "Livet bliver et enkelt ansigt, som vi kan røre ved vores læber."
- "Kultur kan ikke være uden for etik".
- ”Pludselig ser jeg på hende, og hun er væk. Jeg ser på hende igen, hendes fravær definerer hende ”.
Referencer
- Elena Poniatowska. (2019). Spanien: Wikipedia. Gendannet fra: es.wikipedia.org.
- Tamaro, E. (2019). Elena Poniatowska. (N / a): Biografier og liv. Gendannes fra: biografiasyvidas.com.
- Gaxiola, M. (S. f.). 20 inspirerende citater fra den store Elena Poniatowska. Mexico: MX City. Gendannes fra: mxcity.mx.
- Elena Poniatowska. Biografi. (2015). Spanien: Instituto Cervantes. Gendannes fra: cervantes.es.
- Elena Poniatowska. (2016). Spanien: Circle of Fine Arts of Madrid. Gendannes fra: circulobellasartes.com.