- Anvendelser, karakteristika og eksempler på fortid
- eksempler
- Anvendelser, karakteristika og eksempler på copreteritten
- Eksempler på anvendelse af copreterit
- Referencer
De tidligere og tidligere tider er almindelige tider af et udsagnsord i romanske sprog, hovedsagelig anvendes til ekspression af tidligere aktioner under visse betingelser.
Fortiden er også kendt som den enkle fortid perfekt eller simpelthen fortidens enkle; copreteritten er formelt kendt som fortiden ufuldkommen.
Disse verbstider stammer fra latin og er til stede under forskellige navne, men lignende anvendelser, på romantiske sprog som fransk, italiensk, portugisisk og naturligvis spansk.
Tid og fortid er normalt modsat med hensyn til deres anvendelse, da den ene betegner en absolut karakter på et givet tidspunkt, og i den anden er den tidsmæssige afgrænsning af udsagnet ikke så vigtig.
Fra begge verbstider er andre kompositioner født, for spansk, der tillader en større specificitet af handling og tid i sætningerne at blive konstrueret.
På det spanske sprog er der formelle særegenheder omkring brugen af fortid og co-fortid afhængigt af regionen, da den sproglige udvikling i Amerika har skabt sine egne grammatiske situationer eller konstruktioner, der adskiller sig fra de formelle postulater, som Det Kongelige Spanske Akademi har implementeret.
Anvendelser, karakteristika og eksempler på fortid
Det Kongelige Spanske Akademi definerer fortiden, grammatisk, som udtalelsen af en handling, der er lokaliseret på et tidspunkt forud for det øjeblik, hvor den udtrykkes.
Kort sagt er det udtalen af en handling, der fandt sted i den ubestemte fortid. Hovedattributtet for fortidens enkle er at fremhæve gennemførelsen af handlingen inden for den angivne tid.
Tidspændingen med romantiksprog tillader større variation og konjugationsrigdom i lyset af forskellige kontekster, når man sætter en sætning.
Det står først og fremmest i kontrast til de germanske sprog, som kun har en fortidsform, der ikke varierer i sig selv, men baseret på den kontekst, som resten af sætningen giver.
eksempler
At være en af de mest anvendte verbstider, tillader det de tre typer konjugationer (-ar, -er, -ir). Eksempler:
- Jeg talte (taler); Jeg spiste (spiser); Jeg kom ud (kom ud)
- Du tog (tage); du forstod (forstod); du boede (levende)
- Han / hun ristede (toast); Han / hun havde (at have); Han / hun rejste (rejste)
- Vi synger (synger); Vi frygter (frygt); Vi sagde (siger)
- Du fiskede (fiskede); Du læser (læste); Du lo (griner)
- De jagede (jagede; De flyttede (flyttede); De spurgte (spurgte)).
Sprogets formbarhed har muliggjort undtagelser gennem årene på romantiksprog.
Konstruktionen af udtryk, der starter fra modsatte postulater, er blevet almindelig. Nogle anvendelser af fortiden kan overvejes i disse tilfælde: dens anvendelse til at udlede fremtidige handlinger. Eksempel:
- Ring ikke kl. 5, for på det tidspunkt var jeg allerede tilbage.
I dette tilfælde henviser erklæringen til en handling, der endnu ikke har fundet sted, men som er immun mod enhver form for ændring eller ekstern indflydelse før og efter at den er udtrykt.
Det er en almindelig manifestation af hverdagslige og uformelle udtryk, især for at henvise til situationer, der opstår på samme tid som udtalelsen.
Det kan konkluderes, at anvendelsen af fortiden simpel bidrager til at præsentere lukkede eller afsluttede begivenheder og handlinger i en tidsmæssig sammenhæng.
Selvom dens generelle og formelle anvendelse placerer det i fortiden, kan dens anvendelse overvejes i nutiden og fremtiden.
Anvendelser, karakteristika og eksempler på copreteritten
RAE definerer copreteriten under det formelle navn på den ufuldkomne fortid, som manifesterer en handling i fortiden, hvis tidsmæssige grænser ikke er af stor betydning, og hverken er handlingenes afsluttelse eller kulmination bestemt.
Fortid, copreterit og sammensat fortid er de vigtigste verbformer på romansk sprog for at henvise til en handling, der hovedsageligt blev udført i fortiden. Kopreteritten tillader større tvetydighed eller kontinuitet i den angivne handling afhængigt af de andre elementer i en sætning.
Som nævnt med fortidstiden er fortidsspændingen i germanske sprog til stede, men ikke gennem den specifikke konjugering af verbet, men snarere betinget af sætningens kontekst.
På spansk har copretérito en ret bred anvendelse, som også er blevet normaliseret i hverdagens tale som en generaliseret måde at henvise til fortiden. Ligesom fortiden simpel, tillader dette verb tid det kan konjugeres med de tre verbformer.
Eksempler på anvendelse af copreterit
- Jeg elskede (kærlighed); Jeg bragte (bringe); Jeg kørte (kørte)
- Du handlede (handle); Du lægger (put); Du valgte (vælg)
- Han / Hun spillede (leg); Han / hun ville (at ville); Han / hun sov (sov)
- Vi tigger (tigger); Vi vidste (ved); Vi forhindrede (forhindrede)
- Du tvinger (tvinger); Du var værd (at være værd); Du kæmpede (kæmpede)
- De ændrede sig (ændre sig); De takkede (takker); De løb væk (løb væk)
På spansk kan copretérito bruges i særlige situationer, der ikke specifikt repræsenterer udtale af en tidligere handling. Et eksempel på dette er udtrykket af to samtidige handlinger:
- Jeg så folk gå forbi, mens de prøvede at studere
I dagligdags tilfælde er brugen af copreterite ret almindelig, når man bruger beskrivelser:
- Han var en høj, tynd mand. Hans hår var ret langt.
- Det bruges også i sætninger, der udtrykker høflighed:
- Ønskede du noget?
På trods af at være en af de mest anvendte verbstider på romantisk sprog, herunder spansk, har regionalismer haft en lille indflydelse på brugen i visse situationer, hvilket har fortiden en kollokialisme og uformelhed, der har gjort det muligt at bruge det i fortidens kontekster som "generaliseret" verb tid.
I nogle tilfælde og ligesom fortiden kan fortiden bruges til at udlede fremtidige handlinger; Selv om disse applikationer er uformelle, bør deres massive anvendelse i hverdagslige udsagn i spansk-amerikanske samfund ikke udelukkes. Eksempel:
- Hvornår var mødet i morgen?
I dette tilfælde angives en fremtidig begivenhed, der er kendt for begge deltagere, som kan være underlagt eksterne modifikatorer. Et andet eksempel:
- Toget forlod kl. 16:00.
Afhængigt af sammenhængen kan det angive en handling, der fandt sted i fortiden (hvis færdiggørelse er ukendt) eller en slutning til fremtiden.
Referencer
- Araus, ML (2014). Grundlæggende problemer med spanskes grammatik. Madrid: Arch.
- Bermúdez, F. (2005). Verb tid som bevismærker. Tilfælde af fortidens perfekte sammensætning. Filologiske studier, 165-188.
- Negroni, MM (1999). Forskellen enkel fortid perfekt / sammensat fortid perfekt. En diskursiv tilgang. Ibero-American Journal of Discourse and Society, 45-60.
- Royal Spanish Academy. (2005). Pan-Hispanic Dictionary of Doubts. Opnået fra rae.es/recursos/diction/dpd
- Royal Spanish Academy. (2008). Ny grammatik på det spanske sprog.
- Royal Spanish Academy. (Sf). Spansk ordbog. Opnået fra dle.rae.es.